网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南新规定:外国人在越南就业免办工作许可证的14种情况

0
分享至

  在外国人在越南合法就业须有工作许可证(gi?y phép lao ??ng/work permit)或申请豁免工作许可证,否则会被越南机关依据相关的法律规定惩处。哪种情况可豁免工作许可证呢?如下:

  

  图:越南工作许可证 来源谷歌搜索

  越南政府第152/2020/N?-CP号议定明确规定了外国人在越南就业免办工作许可证的14种情况,具体如下:

  “第7条.外籍劳工免办工作许可证的情况:

  除了《劳动法》第154条之第3、4、5、6、7、8款规定的情况以外,具有以下之一的情况外籍劳工亦可免办工作许可证

  1. 是有限责任公司所有人(“老板”)或出资30亿越南盾以上的股东。

  2. 是股份公司的董事会主席或出资30亿越南盾以上的董事会成员。

  3. 在越南向世界贸易组织的服务承诺清单中的11个服务部门经营领域的企业内部转移的外籍劳工,其领域包括:商业、媒体、建筑、分销、教育、环境、金融、卫生、旅游、文化娱乐和运输。

  4. 进入越南为越南主管当局与其他国家之间签署的官方发展援助国际协议中规定或约定的官方发展援助(ODA)资助的计划、项目的研究、建设、审核、监测和评估、管理和实施工作提供咨询专业和技术咨询服务或执行服务这些工作的其他任务。

  5. 是外交部依法颁发越南新闻业执照的外籍劳工。

  6. 由外国主管机构或组织派往越南,在外国外交使团或联合国的管理下在国际学校、根据越南已签署并加入的协定设立的机构和组织进行教学和研究。

  7. 本议定第3条之第2款规定的志愿者。

  8. 进入越南担任企业管理者(笔者注:某个组织第一负责人或企业/公司部门的第一负责人)、运营经理、专家或技术工人工作时间30天以内且1年不超过3次。

  9. 进入越南执行由中央、省级机关、组织依法签署的国际协议。

  10.在越南的机构、组织和企业有实习协议的外国学校和机构学习的学生;在越南海轮上实习的学员。

  11.在本议定第2条之第1款第1点中规定的外国驻越南代表机构的亲属。

  12.持有公务护照为国家机构、社会组织和社会政治组织工作的。

  13.设立商业机构的负责人。

  14.是已获得教育培训部认证可进入越南进行教学和研究的外籍劳工。”

  该议定第8条还规定,劳工、荣军与社会部或劳工、荣军与社会厅(省、中央直辖市级)有权确认外籍劳工免办工作许可证

  通过对比,笔者注意到:该法令与现行的关于外籍劳工免办工作许可证的规定有所删改。

  注:1.以上条款内容主要参考《关于在越南的外籍雇员在越南就业或越籍雇员为在越南的外国组织、外国个人工作的聘用、管理规定的第152/2020/N?-CP号议定》(2020年12月30日通过,2021年2月15日生效施行)的规定。以上的法律条款内容均为本人根据越文翻译,如有疏漏以该法令的越文原文为准。

  声明:1.本文的观点仅代表个人,不代表公司或他人的观点。2. 本人非该行业的专家,本文仅为本人对相关法律法规的解读,不作为专业的指导,仅供读者参考,若以此作为实操依据,后果自负;确有需求请咨询我所专职律师。3.本文为原创作品,未经本人许可不得擅自复制、引用或转载。如需转载,须事先经本人同意后,并注明为本人的原创作品及出处,否则追究侵权人相应的法律责任

  本文作者:陆典谷,中国社会科学院研究生院民商法学在读研究生,精通越南语。现于谢凯文律师事务所(Kelvin Chia Partnership LawFirm)胡志明市分所任商务经理,目前主要负责法律业务的洽谈、对接及中越互译。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

哈佛大学发现:63岁患癌,19岁时癌细胞已开始在身体中出现了

生物世界
2021-03-07 18:18:59

大家最期待的苹果新品终于来了

果粉俱乐部
2021-03-08 13:25:28

3月31日存款利息被“叫停”,六大银行正式宣布,涉及每一位储户

群殴爱美食
2021-03-08 15:04:59

塔里木盆地正在变热,缅甸将达40度!分析:我国的高温正在走来

中国气象爱好者
2021-03-08 13:15:35

情感故事:好色女人有三处隐私地方,聪明男人都知道

再见蓝桥day
2021-03-08 09:40:02

刚刚!全球最大硅片厂宣布涨价!

中国半导体论坛
2021-03-08 00:09:39

比尔·盖茨最新预言:一场比疫情致命5倍的灾难正在袭来……

《中国国家历史》
2021-03-06 14:27:30

残忍!缅甸19岁华裔少女被枪杀,遭挖坟强行尸检!女孩遗言令人痛心!

新加坡椰子
2021-03-07 16:32:50

离婚4年后,跟着王宝强的儿子和跟着马蓉的女儿,过上了截然不同的人生…

生活新青年
2021-03-07 22:40:04

“中国最美寿星”112岁张明珠养生秘诀:6个习惯,活得惊艳!

五彩斑斓的世界
2021-03-07 07:41:14

国企经理孕期出轨,酒店,宾馆,办公室!妻子发劲爆截屏!真会玩

深度小哥哥
2021-03-07 21:00:17

为什么5G突然不火了?

财经宋建文
2021-03-07 17:13:55

夫妻在养猪场里交换,是他们的自由?

我们的百变生活
2021-03-08 04:12:34

《超级飞侠》遭全网下架,夹带私货,歪解传统节日,活该被抵制

五彩斑斓的世界
2021-03-08 03:57:44

12000公里,法国拆除华为设备时,华为送货上门“万里光缆”

我们都是科技宅
2021-03-08 02:51:27

41岁帝王清水健超勇!一张照曝用量,网友称专业人士

茄子进击娱乐圈
2021-03-07 16:03:32

A股“狂泻”的原因找到了!周二A股怎么走?

厚金说
2021-03-08 16:07:29

(错换人生28年)杜新枝——充斥着假证和谎话的母爱

周阳伯喜欢娱乐
2021-03-08 13:56:27

李子柒上台领奖暴露真颜值,资本运作下的她,离开滤镜颜值不及格

旅行中的吃吃喝喝
2021-03-07 10:12:41

打舌环、摘子宫,坚持不婚不育的她,如今44岁过得怎样了?

向文军的镜中世界
2021-03-07 20:47:11
2021-03-08 17:32:52
越佳美
越佳美
精通越南语,介绍中越知识
56文章数 134关注度
往期回顾 全部

头条要闻

英烈不容诋毁!最高检报告点名网络大V"辣笔小球"

头条要闻

英烈不容诋毁!最高检报告点名网络大V"辣笔小球"

体育要闻

勒布朗打酱油 这俩新队友出尽风头

娱乐要闻

民国大小姐!刘诗诗新造型温婉动人

财经要闻

科技要闻

体验总结|一年多卖百亿元的理想ONE怎么样

汽车要闻

车长超5米/配Meridian音响 起亚推K8车型

态度原创

时尚
手机
旅游
教育
军事航空

鹿晗隐藏3年的事终于曝光 明星们到底在怕什么?

手机要闻

常程社交媒体透露:今天见,新版小米10来了!

旅游要闻

不为人知的黑冲村 就在云台山的深处

教育要闻

在美国贴吧上,一堆老外被学中文逼疯了……

军事要闻

伊朗推出新型自动步枪,美国味儿太浓了