撰写：匈牙利前总理麦杰西•彼得（Medgyessy Péter）博士
翻译：张辉
实现经济发展需要有卓识的远见，制定合理的规划，在经济发展的基础上实现社会和政治的稳定，乃至取得最为广泛的和平与发展。这些发展目标中，不可或缺的是减少贫困，并最终消除贫困。世界各国都在为这个目标而共同努力，而在这个过程中，中国所取得的成绩可以说举世瞩目。中国是世界上最大的发展中国家，同时也是世界减贫事业的积极倡导者、有力推动者和重要贡献者。
中国政府制定的改革开放政策，是一项壮举。40年来，中国共产党使数亿人摆脱了贫困，对世界减贫贡献率超过70%，成为全球最早实现联合国千年发展目标中减贫目标的发展中国家。
匈牙利政府和民众十分赞赏中国为消除贫困所做的努力以及取得的骄人成绩。虽然在消除贫苦的方面，仍有许多工作要做。中国领导人和政府也深知其使命的艰巨性，因此，他们并没有因为目前已经取得的成绩而停下脚步，无论是新的经济发展计划，还是决定加大改革开放的实施力度，最终使人民生活得更好、更幸福，是中国共产党始终不变的目标。
中国快速且富有活力的发展不仅仅对中国自身的减贫至关重要。今天，中国已成为最具有影响力的世界大国之一。中国快速、成功的经济增长将使其他亚洲、非洲甚至欧洲国家能够振兴经济，从而帮助这些国家达到减贫的目的。
中国的发展不仅符合中国人民的利益，而且符合全世界的利益，因为中国的地位和体量对世界其他国家的发展，甚至对整个世界的进步能起到关键作用。中国的发展已经为许多国家创造了就业机会，世界贸易规模得到扩大，国际投资更加繁荣，可以说，世界减贫事业的发展皆受益于中国。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
