网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

1966年,傅雷夫妇相约去世;留遗书:教出叛徒儿子,愧对人民

0
分享至

原创作品,抄袭必究!

@爱啃书的初拾

“历史上受莫名其妙指责的人不知有多少,连伽利略、伏尔泰、巴尔扎克辈都不免,何况区区我辈……老话说的好:是非自有公论,日子久了自然会有黑白之分!”

这是著名文学翻译家傅雷饱受批斗折磨时,写给儿子傅聪的家书!

傅雷是中国翻译界的一代巨匠;正是通过傅雷的大量译著,我们才有幸领略巴尔扎克,伏尔泰,罗曼·罗兰等国外文学家的精彩魅力;更有幸收获了《傅雷家书》的敦敦教诲。

可就是有着如此辉煌成就的他,却还是被时代的洪流裹挟,遭受迫害;而他要的是非公论,却来的太迟太缓!

1966年的9月3日清晨,傅雷像往常般安顿好所有待办的事情,便与妻子朱梅馥相约死去;为防止踢开脚下方凳时惊扰邻居休息,两人还专门在地上铺好了棉被……

一代巨匠就这样黯淡离开,从此再无《傅雷家书》续篇!

【倔强的他:人格比任何东西都可贵】

傅雷曾亲手填写过一张履历表:

1952年起,任中上海作家协会理事;
1955年到1957年,任市政协委员;
1957任上海作协书记处书记;

紧接着一行字,则是傅雷用辛酸泪水写成的:1958年4月,上海作协整风,结论为右派分子。

那是个荒唐到不可思议的年代,时代席卷人性的风暴,也降临在傅雷头上。

1957年的7月6日,傅雷受邀请,在上海《文汇报》发表了一篇题为《识别右派分子之不易》的文章,语调是乐观诚恳的。

可就是这篇备受欢迎的文章,却因后期形势逆转,成为摧毁傅雷的导火线。

仅一个月时间,上海的报纸便开始了对傅雷思想的批判;后期还专门召开了对傅雷的批判会议,甚至为他扣上了“亲美”“反苏”的帽子。

要知道那个年代,一旦被扣上政治高帽,便很难拿下来;所以傅雷的处境岌岌可危。

当时上海文艺界领导石西民,很是欣赏傅雷,专门找傅雷谈话,劝说傅雷只要承认自己说错了一些话,做些面子上的检讨,就能过关。

可刚正不阿的傅雷反驳:

没有廉价的检讨。人格比任何东西都可贵,我没有反党反社会主义,我无法做那样的“深刻检查”。

丈夫遭受的屈辱,让脾气温和的妻子朱梅馥心急如焚;她深知丈夫是个“宁愿站着死、也不愿跪着生”的人,很担心遭受这样的怒目之辱,丈夫会拂袖而去、离开人世。

果不其然,在一次批判大会结束后,傅雷到深夜也没有回家。

朱梅馥等了很久,外边才响起了敲门声;她急急忙忙去开门,却看到傅雷神色疲倦;良久他才开口说话:“如果不是因为孩子还小、还在念书,今天我就……”

看到这段往事,由衷感慨:

究竟是时代裹挟了人性,还是人性造就了时代?

悠悠苍天,真理和正义竟无处安身!

【爱国的他:孩子,你不能忘了祖国】

两个月后,傅雷被划分成右派分子的消息,被远在波兰读书的傅聪得知。

此时的他也接到通知,要求他回国进行改造;傅聪知道,此时回国意味着什么!

要么参加反右派运动,面对“老子和儿子互相揭发”的兽刑局面,要么就是下农村改造,但劳动一段时间以后,弹琴的手指势必受到严重影响。

也是因此,他做出了一个在当时最不理智的决定:从波兰出走英国。

当时的英国完全是处于和我国对立的状态,所以傅聪的出走,又在国内掀起了狂风巨浪。

对于傅聪出走英国这件事,傅雷最开始是不知情的;因为被打成右派,无法看到内部报纸《参考消息》;最后还是由好友周煦良先生将报纸带给了他!

6个大字的标题赫然入眼:傅雷出走英国。

这件事无疑对傅雷的打击是巨大的;这份打击并非是因为儿子的选择把他陷入危险境地,而是因为这份选择带有政治色彩,空落了傅雷速常年对儿子灌输的爱国情怀。

也是因为这件事,傅雷和傅聪之间的通信间断了好久时间,直到引起了上海陈毅市长的注意,陈毅市长又汇报给周总理;周总理鼓励傅雷不断给傅聪写信,让两父子之间保持通信。

在多方的劝说和开导下,两人才再次恢复通信。

再次提笔写信时,傅雷给孩子定下三个原则:一是不入英国籍,二是不去台湾,三是不说不利于祖国的话,不做不利于祖国的事情。

傅聪亦是谨遵父亲教诲,在英国奋发图强,成为享誉世界的钢琴大师;但后来由于在英国结婚生子,迫不得已改成了英国籍。

虽然是时代所迫,但傅聪的这份选择,又再次给了傅雷重创。

除此之外,国内的傅雷也因右派身份,失去了稳定的收入。

他一生以翻译外国文学为工作,稿费是唯一的经济来源;在被打成右派的日子中,他所翻译的巴尔扎克作品,也被人民文学出版社退稿,原因就是他头上的那顶“大帽子”。

不得不说,笼罩惶惶人心的,是荒谬时代的阴影。

惜才的出版社领导,曾向傅雷建议:改个名吧,用笔名出版吧!

但这份建议遭到傅雷的坚硬拒绝,他宁愿没有收入、饿肚子也不愿改名,这不是为了名气,而是因为改名就承认了自己有错。

乱世飘摇、凄风苦雨,傅雷却用傲岸不屈的铮铮男儿本性,英勇顽强地与荒谬对抗;可时代的一粒灰,落到个人身上,就成了一座沉重的大山。

而这座山,足以压垮所有的希望。

【善良的他:真对不起你,害你受惊】

更狂乱的年代来了!

那是1966年,“左风”席卷中国大地,所到之处,飞沙走石。

8月30号那天,傅家大门响起了急骤的拳打脚踢声。

保姆周菊娣匆匆去开门,只见一群挂着红袖章的“革命”青年,穷凶极恶般涌入傅家。

他们是上海音乐学院的红卫兵和造反派,前来抄家!

要知道:傅家与上海音乐学院毫无瓜葛,傅雷从未在那里待过一天,孩子傅聪更不曾在那里念过一天书……但在真理、法律被践踏在脚下的年月,哪管这些?

那是一场粗暴且漫长的大抄家:

先是红卫兵们怀疑傅雷夫妇在花园里埋藏“证据”,索性把小花园盛开的月季连根拔掉,就连花下当做肥料的带鱼鳞,都被用警惕的目光细细审视。

而后写给孩子们的《傅雷家书》也成为了重点的搜查目标;红卫兵们以为上面写的是叛国勾当,却不料字里行间全是爱国情怀以及艺术鉴赏;他们相互传阅着、甚至读的入迷,忘了这是在抄家。

就在这时,突然从阁楼传来惊人的消息:查获傅雷反党证据。

在他家阁楼上,有人发现了傅雷夫人的亲戚寄放在他家里的小箱子;里面有个新中国成立前生产的小镜子,镜子背后镶嵌了张蒋介石头像。

而这张头像就成为了反党证据,傅雷生怕牵扯到物主,坚决不肯说出亲友的名字和地址,只是反反复复的声明:不是自己的箱子。

也是因此,傅雷夫妇被批斗得更厉害了;两人被拉到大街门口,站在长板凳上,戴上了高帽子。

“大右派傅雷不老实”、“打倒傅雷”、“傅雷必须低头认罪”……

在这样疯狂的声音中,傅雷的神情异常镇定,只是用睥睨的目光冷对着那群发狂的人群。

据保姆周菊娣回忆:

这场荒谬的闹剧,从早上8点一直持续到了中午1点。

面对狼狈不堪的家庭环境,傅雷夫妇首先是想到安慰自己。

“菊娣,真对不起你,害你受惊……”

回忆到这里,周菊娣早已哽咽失声!

【决绝的他:教出叛徒儿子愧对人民】

在经历了4天3夜惨无人道的批判后,性情孤傲的傅雷因不堪凌辱,选择了以死抗争;这是不肯随波逐流的他,注定无法逃脱的命运黑暗。

9月3日,这是一个噩梦般的早晨。

保姆周菊娣惊讶地发现,每天都能按时起床的傅雷夫妇,这天没有起来。

等他推门一看,发现傅雷夫妇双双自杀身亡,傅雷吞服巨量毒药躺在躺椅上自杀,享年58岁;夫人朱梅馥则将床单系在窗框上自缢而亡。

在自缢前,朱梅馥担心踢翻凳子的声音会打扰到邻居,还特地在地上铺了一床棉被。

几十年后有人感慨于这床棉被,说道:一个人要有何等的境界,在面对死亡的时候,才能从容的保持自己的教养,这样的灵魂是多么难得。

书桌上是一封写给朱梅馥哥哥的遗书:没有控诉,也没有抱怨,只是委托对方善后;这封遗书也被收录在了《傅雷家书》中,读来让人心痛,更让人震撼。

傅雷遗言:

“尽管所谓反党证据是在我们家里搜出来的,百口莫辩;可是我们至死也不承认是我们的东西,我们纵有千万罪行,却不曾有变天思想……

只是含冤不白,无法洗刷的日子比坐牢还要难过,况且光是教育出一个叛徒傅聪来,在人民面前已经死有余辜了,更何况像我们这种来自旧社会的渣滓,早该自动退出历史舞台了……”

可以说:傅雷到死,对儿子傅聪变更国籍,也是耿耿于怀的。

除了这段话,遗书中还交代了许多事宜:

让哥哥代付9月份房租,一共是55.29元;这些钱被装进了信封中!
姑母寄存的存单600元,也让哥哥帮忙归还;
对朋友寄存在家里,被红卫兵抢去的首饰感到抱歉,并付370元作为赔偿。

除此之外,夫妻两人还特意叮嘱:将600块钱的存单给保姆周菊娣,作为过渡时期的生活费,她是劳动人民、一生孤苦,我们不愿让她受累

更让人泪目的是:信封中还有53.3元,是夫妻两人准备的火葬费!

在生命的最后一刻,仍旧能够为他人着想将他人之事交代的如此清楚,这是何等高贵的教养

整整三页的遗书,工工整整毫无修改,可以说:夫妻两人是以最坦然的方式走向死亡的,他们是用死亡的方式在对荒谬的社会现状进行抗争和呐喊。

傅雷夫妇就这样离开世界了,从此再无《傅雷家书》续篇!

【伟大的他:死于危世、生于艰难】

有的人死了,他还活着!

作为译坛巨匠的傅雷,更是活在了千千万万的读者心中。

他用毕生的时间,为中法文学架起了一座文学桥梁,而这座桥梁永存于人世。

有多少人是通过傅雷才知道伏尔泰,巴尔扎克等法国文坛巨匠的;他为中国读者创作的辉煌成就,至今是无法取代的。

死于危世、生于艰难,傅雷深知逆风而行的代价,可他还是以痛心的选择捍卫了可贵的尊严和风骨。

1979年,随着傅雷被平冤昭雪,骨灰移入革命烈士公墓后,《傅雷家书》也正式被批准出版。

就是这些写给长子傅聪、次子傅敏的信,却成为中国市场的畅销书,总印册超过了100万册。

每个父亲都爱自己的孩子,可是像傅雷那样严厉,那样细致,那样富有原则性,倾注了那么多心血教育子女,却是世界上不常有不多见的父亲。

这些家书没有惊险曲折的情节,没有离奇古怪的描写,更没有耸人听闻的秘事……然而人们几十年如一日地对它爱不释手。

我想也是因为《傅雷家书》的意义,早就远远超过了家庭这个概念。

首先是里边蕴含了许多人生哲理和丰富的感悟,是一部无比珍贵的修养读物;其次里边收录的傅雷遗书,以及遭受连环迫害下的书信往来,呈现了一代知识分子命运的缩影;而傅雷夫妇不卑不亢的高风亮节,也影响了一代代的中国青年。

正是这样,《傅雷家书》不再是小家庭的狭义家书,那份虔诚的教育观和生活态度,更是写给大家的,所以也成为万千读者得以受益的思想宝藏。

人生如白驹过隙,唯有那些高贵温厚的品质会一直长存,比如:善良、尊严和智慧……

傅雷夫妇如此,《傅雷家书》亦是如此!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一旦开战中国必败?我国著名院士批主战派,要懂得甲午战争的惨败

一旦开战中国必败?我国著名院士批主战派,要懂得甲午战争的惨败

文史旺旺旺
2025-11-14 20:30:09
为什么英国仍然被认为是世界强国?

为什么英国仍然被认为是世界强国?

霹雳炮
2026-01-06 22:38:17
美媒:中国洲际隐身轰炸机高清照首次亮相。远超B21

美媒:中国洲际隐身轰炸机高清照首次亮相。远超B21

世家宝
2026-01-07 11:59:10
日本算清楚了,中国老实,挑衅中国的最坏结果,他们完全可以接受

日本算清楚了,中国老实,挑衅中国的最坏结果,他们完全可以接受

时分秒说
2025-12-23 11:20:17
“秦岚”也太凡尔赛了吧!穿一身瑜伽服凹凸有致,巴掌腰太抢镜

“秦岚”也太凡尔赛了吧!穿一身瑜伽服凹凸有致,巴掌腰太抢镜

巧手晓厨娘
2025-12-30 18:59:18
毫无还手之力!辽宁78-108惨败广东,输球责任人非这四人莫属!

毫无还手之力!辽宁78-108惨败广东,输球责任人非这四人莫属!

田先生篮球
2026-01-12 00:15:16
2025年俱乐部球衣销量榜:皇马居首,巴萨第二,巴黎第三

2025年俱乐部球衣销量榜:皇马居首,巴萨第二,巴黎第三

懂球帝
2026-01-11 18:17:13
中国接连出招给日本去军事化,这招比稀土威力更大,断了日本退路

中国接连出招给日本去军事化,这招比稀土威力更大,断了日本退路

阿芒娱乐说
2026-01-12 02:27:14
输上海发布会!潘江亲承古德温离队有影响,正寻找适合球队的外援

输上海发布会!潘江亲承古德温离队有影响,正寻找适合球队的外援

篮球资讯达人
2026-01-12 02:58:28
广东队球员表现评分:王牌满分,四将优秀,四人不及格

广东队球员表现评分:王牌满分,四将优秀,四人不及格

体育一点就通
2026-01-12 01:55:29
日本拉面店禁止中国人入内!韩国网友揭露内幕并呼吁:我们也不能去!

日本拉面店禁止中国人入内!韩国网友揭露内幕并呼吁:我们也不能去!

奋斗在韩国
2026-01-10 14:03:22
潜艇全军覆没式造假,200多家企业沦陷,道歉成遮羞布

潜艇全军覆没式造假,200多家企业沦陷,道歉成遮羞布

知法而形
2026-01-09 09:50:41
特朗普听取汇报,威胁最快下周打击伊朗

特朗普听取汇报,威胁最快下周打击伊朗

山河路口
2026-01-11 12:14:33
“儿子都腺样体了,还吃烤肠呢?”一份糊弄早餐暴露家长的低认知

“儿子都腺样体了,还吃烤肠呢?”一份糊弄早餐暴露家长的低认知

妍妍教育日记
2025-12-26 17:18:26
德黑兰的黄昏:神性终将败给通胀

德黑兰的黄昏:神性终将败给通胀

债市邦
2026-01-11 22:44:01
打平就出线!U23国足成亚洲杯大黑马:赛后澳大利亚球员低下头颅

打平就出线!U23国足成亚洲杯大黑马:赛后澳大利亚球员低下头颅

足球大腕
2026-01-11 22:02:43
央视怒批!人民日报点名封杀!这5位目无法纪的大网红,彻底凉凉

央视怒批!人民日报点名封杀!这5位目无法纪的大网红,彻底凉凉

小嵩
2025-12-25 18:05:19
萨巴伦卡不失一盘连霸成功,生涯第22座冠军现役球员第三人

萨巴伦卡不失一盘连霸成功,生涯第22座冠军现役球员第三人

体育妞世界
2026-01-11 21:57:35
10岁丧父11岁断腿、放弃入籍阿联酋、俄乌边境遇生死

10岁丧父11岁断腿、放弃入籍阿联酋、俄乌边境遇生死

上观新闻
2026-01-12 04:33:04
港府官员访美“急刹车”,中央政府下达指令,绝不给美国可乘之机

港府官员访美“急刹车”,中央政府下达指令,绝不给美国可乘之机

依偎在角落
2026-01-09 10:21:16
2026-01-12 04:55:00
初拾说 incentive-icons
初拾说
从别人故事中淬炼成长的力量
301文章数 1332关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美军突袭委内瑞拉俄制防空系统失联 俄方回应

头条要闻

美军突袭委内瑞拉俄制防空系统失联 俄方回应

体育要闻

U23国足形势:末轮不负泰国即确保晋级

娱乐要闻

留几手为闫学晶叫屈?称网友自卑敏感

财经要闻

外卖平台"烧钱抢存量市场"迎来终局?

科技要闻

“我们与美国的差距也许还在拉大”

汽车要闻

2026款宋Pro DM-i长续航补贴后9.98万起

态度原创

时尚
教育
家居
本地
健康

当一个57岁的女人,决定从零开始

教育要闻

高三学信网手机号注销?3步解决别慌!

家居要闻

木色留白 演绎现代自由

本地新闻

云游内蒙|“包”你再来?一座在硬核里酿出诗意的城

这些新疗法,让化疗不再那么痛苦

无障碍浏览 进入关怀版