网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

千古一帝竟是错别字大王,细数康熙皇帝写下的无数错别字!

0
分享至

康熙说:虽然我写错别字,但我是个好皇帝。

中国历史上政绩卓越且在位时间最久的皇帝,博学广闻,几乎是无一不通。然而人无完人,作为酷爱书法临摹、御书题匾的皇帝,康熙最大弱点就是汉语错别字太多,其实很容易理解,因为他是满族人。

清朝入关时日尚短,虽然宣称满汉一家,朝野皆习汉文,毕竟不是从婴儿时期开始熏陶的。其次,陪伴康熙长大成人的孝庄太后以及苏麻喇姑是蒙古族的,相当于康熙年幼需要学习满、汉、蒙古三族的语言及文化,自然有所取舍,以至于不那么精通汉字表达。

打开百度APP,查看更多高清图片

清康熙至今300多年,流传下来的文物史料不少,康熙皇帝的奏折朱批、书法匾额超出历代皇帝许多,大约仅次于乾隆。现今保存的奏折基本上都是康熙40年以后的御笔,其中“笔误”之处还蛮多的,古代用繁体字,翻译成简体字方便阅读。譬如:

“張雲翰有幾个(個)兒子?”

【“张云翰有几个(个)儿子?”】

“總兵官(官)朕即補去。”

【“总兵官(官)朕即补去。”】

“不打(搭)浮橋,從盧溝橋回鸞(鑾)。”

【“不打(搭)浮桥,从卢沟桥回鸾(銮)。”】

用“笔误”解读康熙的错别字应该算是是美化,这位皇帝很可能会说汉话却不精通写,打个比方,英语口语流利的人书写时有可能错漏百篇,同一个道理。

同音错别字除上述例子外,还有如:将封疆大吏写成“风疆大吏”,将白莲教写作“白廉教”,将满洲写成“满州”等等;

此外还有形近错别字。有一年苏州织造李煦上书的奏折中提到“癸巳”,康熙爷竟化身纠错大师,在旁边写了一个“已”字,直接将正确的字改错了。

皇权至高无上,康熙的错别字在那个时代鲜少有人敢提及,到了近现代后来者钻研过后也就没啥好忌讳的了。

康熙曾经说过:“朕自幼好临池,每日写千余字,从无间断。凡古名人之墨迹石刻,无不细心临摹……”因为酷爱书法,临摹的手卷将近万篇,用来上次忠臣良将的不下几千,还有著名的庙宇禅林、皇家别院的御书匾额也是不计其数。

在南书房当值的“清初六家”之一查慎行记载,康熙41年11月初八乾清宫一次性发发不分科1427幅康熙御书用来赏赐。

康熙44年8月在承德避暑山庄,查慎行查看康熙御笔颁赐的记录,包括匾额、堂幅、卷轴、斗方、册页、纸扇等超过30000幅,因此大发感慨:“自古帝王宸翰,未有若是之多者。”(下图:查慎行)

莽莽有话说

作为封建社会拥有无与伦比影响力的统治者来说,错别字或许只是一个小瑕疵,甚至会被当成个性风格,康熙御笔的受众多是大小官员,自然是不敢触怒龙颜。不过假如落在民间,成为多数人学习的榜样,那就成了真正的误导了。

换到今天就截然不同,越是影响力巨大的公众人物,越是受人瞩目,众目睽睽之下更是要谨言慎行了。无论是为人师表,还是一方名人,在展现自己学识之余也广泛受到监督,随着时代的改变,榜样的作用在发光发热。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
【春运】春节前五天,上海市各项交通数据出炉!返程高峰来了,自驾需注意这些路段!

【春运】春节前五天,上海市各项交通数据出炉!返程高峰来了,自驾需注意这些路段!

上海交通
2026-02-20 17:28:01
太唏嘘!43岁高云翔,尾货市场80元买3件衣服,当年大牌说扔就扔

太唏嘘!43岁高云翔,尾货市场80元买3件衣服,当年大牌说扔就扔

小娱乐悠悠
2026-02-20 14:05:59
“51区”真相要来了? 特朗普下令解密UFO文件

“51区”真相要来了? 特朗普下令解密UFO文件

每日经济新闻
2026-02-20 15:44:12
美国保镖重庆摆擂,扬言打败所有华人,一老头跳上台:我一掌赢你

美国保镖重庆摆擂,扬言打败所有华人,一老头跳上台:我一掌赢你

李哥三观很正
2024-08-18 12:56:18
人狂必有祸!47岁“跌落神坛”的李玉刚,终是活成了“笑话”

人狂必有祸!47岁“跌落神坛”的李玉刚,终是活成了“笑话”

春之韵
2026-02-20 04:16:52
拜年空手来,不吃饭,临走硬塞个红包!网友:这走亲方式值得提倡

拜年空手来,不吃饭,临走硬塞个红包!网友:这走亲方式值得提倡

火山詩话
2026-02-20 09:10:27
CBA最新消息!浙江男篮官宣新教练,北京首钢报价戴维斯

CBA最新消息!浙江男篮官宣新教练,北京首钢报价戴维斯

体坛瞎白话
2026-02-20 17:30:50
当年举报毕福剑的那位告密者竟然变成这样了!谁能想到啊?

当年举报毕福剑的那位告密者竟然变成这样了!谁能想到啊?

霹雳炮
2026-02-06 13:48:54
美国或在48小时内大规模打击伊朗!数百架次战机飞抵中东

美国或在48小时内大规模打击伊朗!数百架次战机飞抵中东

项鹏飞
2026-02-19 19:41:20
国际刑事法院批准菲前总统杜特尔特缺席23日听证会

国际刑事法院批准菲前总统杜特尔特缺席23日听证会

财联社
2026-02-20 17:37:16
女单签位公布!国乒首轮阻击桥本帆乃香,王曼昱有望再战张本美和

女单签位公布!国乒首轮阻击桥本帆乃香,王曼昱有望再战张本美和

越岭寻踪
2026-02-20 18:51:43
事业有成、家庭幸福的刘佩琦,却晚节不保,败在不争气的侄子身上

事业有成、家庭幸福的刘佩琦,却晚节不保,败在不争气的侄子身上

小熊侃史
2026-02-13 11:24:11
别乱换股!节后三大主线锁定,稳抓修复行情!

别乱换股!节后三大主线锁定,稳抓修复行情!

慧眼看世界哈哈
2026-02-20 11:10:59
康熙将鳌拜满门抄斩,问其女:可知罪?女孩反问后,当场脸色大变

康熙将鳌拜满门抄斩,问其女:可知罪?女孩反问后,当场脸色大变

暮雨咋歇着
2026-02-17 22:32:22
宝马CEO最新涉华表态:对中国庞大市场与创新潜力视而不见的人,正错失巨大机遇

宝马CEO最新涉华表态:对中国庞大市场与创新潜力视而不见的人,正错失巨大机遇

环球网资讯
2026-02-20 15:48:08
黄渤青岛宴请岳父母,海鲜大餐摆满桌,结婚多年的妻子气质真好

黄渤青岛宴请岳父母,海鲜大餐摆满桌,结婚多年的妻子气质真好

墨语家
2026-02-19 18:24:53
一人睡遍整个娱乐圈?司晓迪打响了2026年第一炮

一人睡遍整个娱乐圈?司晓迪打响了2026年第一炮

阅毒君
2026-01-05 07:05:06
周炳琨院士逝世,享年90岁

周炳琨院士逝世,享年90岁

界面新闻
2026-02-20 11:24:51
怪不得做饭总是有很多要保密的秘方 ​​!网友:这得多少调味包

怪不得做饭总是有很多要保密的秘方 ​​!网友:这得多少调味包

夜深爱杂谈
2026-01-25 20:33:13
美媒评全球最差7艘航母,辽宁舰在列,福建舰山东舰情况如何?

美媒评全球最差7艘航母,辽宁舰在列,福建舰山东舰情况如何?

林子说事
2026-02-19 17:59:48
2026-02-20 19:47:00
创作者_2QPQ
创作者_2QPQ
历史音乐爱好者
523文章数 14413关注度
往期回顾 全部

头条要闻

国外男子冬夜将女友单独留冰天雪地山顶 女方被冻死

头条要闻

国外男子冬夜将女友单独留冰天雪地山顶 女方被冻死

体育要闻

宁忠岩:我拿过那么多银牌和铜牌 现在终于赢了

娱乐要闻

苏翊鸣夺金朱易示爱,两人默契引热议

财经要闻

太疯狂!“顾客不问价直接出手”

科技要闻

莫迪举手欢呼 两大AI掌门人却握拳尴尬对峙

汽车要闻

量产甲醇插混 吉利银河星耀6甲醇插混版申报图

态度原创

游戏
数码
教育
亲子
本地

《巅峰守卫》保持正常运营 本周还将推出新内容

数码要闻

amazfit全新户外旗舰T-Rex Ultra 2发布

教育要闻

“院校专业组”志愿怎么填?2026年最新填报步骤与策略

亲子要闻

一幼儿园门口“烧脑”春联引热议,有人看半天没读懂!老师回应:孩子们不会写字,就用符号表达祝福

本地新闻

春花齐放2026:《骏马奔腾迎新岁》

无障碍浏览 进入关怀版