网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南为何要恢复汉字教育?70岁以下的人看不懂家谱历史严重断层

0
分享至

  近年来,亚洲开始掀起了汉语热,包括韩国、越南、新加坡在内的多个国家,开始推行汉文教育,这到底是什么原因呢?
在古代亚洲,有着中华文明圈的说法,日本、越南、琉球等国都是其中的一员。这些国家认同中华文化,采用中国汉字,并向中原王朝纳贡。
但是二战过后,很多国家为了显示自己民族的独立性,开始废除汉字,并推行新型文字,比如韩文、朝鲜文以及越南文。
今天就给大家重点讲讲越南,在古代,越南一直是中原王朝的附属国。明成祖朱棣在1406年至1407年期间派兵攻打安南(越南),这场战争最后以胡朝灭亡告终,越南被并入明朝领土,标志着安南属明时期的开始。
越南曾模仿北京的故宫,并请来了故宫的工程师,帮忙修建了越南版的紫禁城(顺化皇宫)。在这座宫殿里,你会发现很多牌匾都是汉字,甚至有些名字跟中原王朝是相同的。
除了牌匾上是汉字,当时越南的圣旨全都是汉字书写。当然了,越南的史书也是汉字书写的。当时越南的普通人可能说的是本地方言,但是那些门阀贵族肯定使用汉文,因为这是身份的象征。
按理说,文字是一个国家历史文化的传承,越南人为何要废除汉字呢?
大家都知道世界上最难学的文字肯定是汉字,联合国各种语言的文稿,中文版永远是最薄的,因为汉字过于复杂,一个字能代表很多意思。
二战过后,各国的首要任务,那就是扫除文盲。但是汉字过于复杂,很多国家开始采用简单的拼音文字,越南当然是其中的一员,仅仅用了三个月,越南官阿方就单方面宣布已经扫除文盲,从而让越南语开始推广起来。
从1950年到现在,越南已经全面推行越南语将近70年。虽然文盲被扫除了,但是也带来了很多的弊端。
如今越南70岁以下的百姓几乎看不懂汉字,这就带来了一个问题,那就是修家谱的时候,根本看不懂上面写的是什么,他们经常会找中国朋友帮忙解释。
家谱其实还不算什么,越南上世纪50年代以前的书籍、典藏、历史记录等等,均是用汉字记录。现在越南人拿到自己老祖宗留下的宝贝,真不知道怎么下手去研究。越南的历史可以说从上世纪50年代就人为地割裂为两段。
近年来越南对于对于恢复使用汉字的呼声越来越高。他们也开始重视汉语的推广和教学,汉语已经成为越南第二大语言。相信在不久的将来,越南将步入拼音文与汉字并行的时代。

  

  

  

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

北京西直门凯德Mall临时闭店,称全面排查风险

新京报
2021-01-20 16:02:44

不务正业?中石化推出自主研发螺蛳粉,网友:送油卡吗

科技荟萃
2021-01-19 17:07:57

胡锡进喊话美驻华使馆

环球时报评论
2021-01-19 21:26:03

两对夫妻酒后求刺激,玩“换妻游戏”发生性关系,他们是什么心理

第一心理
2020-12-04 11:15:02

年过半百、月薪5000,他们在北京做门卫、保姆、司机……

显微故事
2021-01-20 10:52:30

国产新航母进度引关注!美国:从照片看,排水量可能有10万吨

迷彩虎军事
2021-01-19 19:15:42

在古代买一个丫鬟需要多少钱?以你现在的收入,买个丫鬟够吗?

请叫我卢指导
2021-01-18 13:24:32

GDP首次突破100万亿,6亿人却月入1000:为什么我国这么富,我们却这么穷?

毯叔盘钱
2021-01-18 18:33:17

痛心!11岁女儿40分钟花光28万,妈妈差点晕倒

慢镜头看社会
2021-01-19 16:45:10

华盛顿国民警卫队密谋“叛变”,拜登大放水:全球将迎来万物暴涨

无定河
2021-01-19 16:57:10

充电8分钟,续航800公里:这是瓦坎达送给我的电动车吗?

果壳
2021-01-20 15:22:30

郑爽疑似隐婚生子和代孕弃养后,金晨发微博疑似内涵,大仇得报了

娱评人吴清功
2021-01-19 11:02:51

中国地方政府究竟藏着多少临时工? 一项意外的研究 | 文化纵横

文化纵横
2021-01-19 20:52:35

我买了个冰箱,算法又推荐我买冰箱,这么个人工智障我要教会它强化学习 | 俞扬

我是科学家
2021-01-20 08:26:16

城市地铁使用率:上海最高,昆明高于苏州,哈尔滨最低

小青说愚乐
2021-01-20 05:00:24

妹子你是舒服了,有没有考虑对面大哥的意见,哈哈哈太尴尬了

洮水流珠
2021-01-19 09:08:49

阿斯报:乌姆蒂蒂现在的身价已降至1000万欧元-1200万欧元

直播吧
2021-01-20 08:23:24

退休人员去世,家属别忘了去领这4笔钱,错过就是白白损失钱财

庞先生娱乐
2021-01-19 04:29:43

阿里纳斯前女友Draya近日ins更新

篮球大论坛
2021-01-20 13:34:19

多个APP相继爆出删除事件!业内人士却说:不删除 后果不堪设想?

科技续航官
2021-01-20 09:57:49
2021-01-20 17:53:02
为你戎马今生
为你戎马今生
只愿君心似我心定不负相思意
294文章数 574关注度
往期回顾 全部

头条要闻

蓬佩奥下台后会怀念他么?华春莹:当然 他带来很多乐趣

头条要闻

蓬佩奥下台后会怀念他么?华春莹:当然 他带来很多乐趣

体育要闻

德约隔离没闲着 阳台网球赛消磨时间

娱乐要闻

周慧敏晒旧照为古巨基妻子庆生

财经要闻

科技要闻

联发科回应:不排除与新荣耀有合作机会

汽车要闻

会有哪些惊喜 全新梅赛德斯-奔驰EQA今晚首发

态度原创

亲子
数码
游戏
艺术
军事航空

亲子要闻

妈妈骑车带女儿外出,停车一摸后座,吓出一身冷汗

数码要闻

苹果汽车芯片曝光 7nm工艺基于A12集成69亿晶体管

《罪恶帝国》四位首领与城市情报公布

艺术要闻

每16万人拥有一座博物馆

军事要闻

6.5万士兵护拜登就职典礼!比热点地区还多