网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南为何要恢复汉字教育?70岁以下的人看不懂家谱历史严重断层

0
分享至

  近年来,亚洲开始掀起了汉语热,包括韩国、越南、新加坡在内的多个国家,开始推行汉文教育,这到底是什么原因呢?
在古代亚洲,有着中华文明圈的说法,日本、越南、琉球等国都是其中的一员。这些国家认同中华文化,采用中国汉字,并向中原王朝纳贡。
但是二战过后,很多国家为了显示自己民族的独立性,开始废除汉字,并推行新型文字,比如韩文、朝鲜文以及越南文。
今天就给大家重点讲讲越南,在古代,越南一直是中原王朝的附属国。明成祖朱棣在1406年至1407年期间派兵攻打安南(越南),这场战争最后以胡朝灭亡告终,越南被并入明朝领土,标志着安南属明时期的开始。
越南曾模仿北京的故宫,并请来了故宫的工程师,帮忙修建了越南版的紫禁城(顺化皇宫)。在这座宫殿里,你会发现很多牌匾都是汉字,甚至有些名字跟中原王朝是相同的。
除了牌匾上是汉字,当时越南的圣旨全都是汉字书写。当然了,越南的史书也是汉字书写的。当时越南的普通人可能说的是本地方言,但是那些门阀贵族肯定使用汉文,因为这是身份的象征。
按理说,文字是一个国家历史文化的传承,越南人为何要废除汉字呢?
大家都知道世界上最难学的文字肯定是汉字,联合国各种语言的文稿,中文版永远是最薄的,因为汉字过于复杂,一个字能代表很多意思。
二战过后,各国的首要任务,那就是扫除文盲。但是汉字过于复杂,很多国家开始采用简单的拼音文字,越南当然是其中的一员,仅仅用了三个月,越南官阿方就单方面宣布已经扫除文盲,从而让越南语开始推广起来。
从1950年到现在,越南已经全面推行越南语将近70年。虽然文盲被扫除了,但是也带来了很多的弊端。
如今越南70岁以下的百姓几乎看不懂汉字,这就带来了一个问题,那就是修家谱的时候,根本看不懂上面写的是什么,他们经常会找中国朋友帮忙解释。
家谱其实还不算什么,越南上世纪50年代以前的书籍、典藏、历史记录等等,均是用汉字记录。现在越南人拿到自己老祖宗留下的宝贝,真不知道怎么下手去研究。越南的历史可以说从上世纪50年代就人为地割裂为两段。
近年来越南对于对于恢复使用汉字的呼声越来越高。他们也开始重视汉语的推广和教学,汉语已经成为越南第二大语言。相信在不久的将来,越南将步入拼音文与汉字并行的时代。

  

  

  

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

“结婚当晚,我被3个人扒掉内衣…”这样的感情,不要也罢

教育大家谈
2021-02-25 07:18:05

“长寿不是福,而是上天对你的惩罚”107岁长寿老人说出心里话

小安三生石
2021-02-24 22:58:44

大宝贝和绿大暗签离婚协议

最新娱乐事
2021-02-24 17:57:14

歌手解晓东近况曝光,年过半百仍似壮年小伙,结婚近30年不晒老婆

会火
2021-02-25 16:42:55

德国2014世界冠军队成员现状:接近半数球员晚景凄凉

小松娱乐说
2021-02-25 11:12:16

就在刚刚!NBA独一无二的纪录诞生,前无古人恐后无来者

大咖唠体育
2021-02-25 12:12:06

原料涨太快,早上报的价,下午就作废!不好意思,接下来还要涨

智能理财小助手
2021-02-24 19:27:36

西门庆能有这么多女人喜欢,这四点能力,一般的男人还真比不上他

江山社
2021-02-25 14:13:16

搞针对?曝东京奥运APP开发成本约4.5亿人民币 或不兼容华为系统

体育大生意
2021-02-25 11:13:52

在中国被“公认”最好的6款家用轿车,看看有没有你的爱车

财富管理专员
2021-02-25 09:36:24

医生说出大实话:得了3种癌症,应早做打算,治愈率较低

青丝成霜
2021-01-31 05:51:27

权志龙的审美好统一,三个女友都是厌世脸,小松菜奈更胜一筹

热剧扒点半
2021-02-25 12:13:26

清北博士、藤校硕士都跑去深圳当小学老师了???

INSIGHT视界
2021-02-25 16:17:46

81家涨63家跌,刚刚苏州一批学区房涨跌幅曝光

古代世事
2021-02-25 17:21:27

16岁女子去舅舅家,在路上被两个老头抓到野地里的一个地洞里

共执桔梗枝
2021-02-25 11:53:58

你好,李焕英:不尊重少数民族?俄罗斯族博主直言看完感觉被侮辱

番茄熊二
2021-02-24 22:36:12

胡尔克爆中国足球黑幕,揭露上港作弊各种手段?本人回应来了

罗罗爱娱乐
2021-02-25 13:52:54

继续补强!昔日亿元中锋或将加盟篮网,哈登:把你带回巅峰

风云体坛资讯
2021-02-25 17:18:10

郎平接班人踏上新征途?朱婷离开中国奔赴国外,下站到底何去何从

娱乐七点零一分
2021-02-25 14:09:58

特斯拉3的对手来了,加速小于4S,续航800KM,具备L4级自动驾驶

手游四象限
2021-02-25 18:41:50
2021-02-25 22:28:53
为你戎马今生
为你戎马今生
只愿君心似我心定不负相思意
294文章数 738关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美国的小跟班们跳进了蓬佩奥“种族灭绝”的坑

头条要闻

湖南男子因琐事将邻居1家3口扔下楼致2死1伤 一审死刑

体育要闻

詹皇一纪录终结 湖人遭遇四连败

娱乐要闻

文咏珊装扮清凉小秀玲珑身材

财经要闻

科技要闻

复盘,苏宁为什么没干过京东

汽车要闻

小号Mach-E?福特纯电新SUV用大众平台

态度原创

亲子
教育
艺术
旅游
本地

亲子要闻

章子怡晒儿子首次叫妈 母子土味合照超温馨!

教育要闻

目前教育最疯狂的不是学校,不是老师,而是家长!

艺术要闻

走进德累斯顿国家艺术收藏馆

旅游要闻

这才是3月最值得去的旅行地

本地新闻

你分清爱情和婚姻的区别了吗?爱情最重要的是...