票房破300万，不愧是韩国最卖座的19禁

　　最近，韩国第90届“春香小姐”选拔大会在全罗北道南原市举行，23岁的申瑟纪摘得桂冠，引起了很大的关注。

　　要知道，“春香小姐”冠军被视为韩国最高级别的传统美人。

　　春香小姐于1931年举行首届，源于朝鲜时代的爱情小说《春香传》。

　　它是韩国三大古典文学名著之一，大约在18世纪末形成文字。

　　该书与《沈青传》、《兴夫传》并称韩国三大古典名著，主要讲述了出身官宦之家的李梦龙和艺妓之女春香私订终身，及其在等级分明的社会中所遭遇的阻力，歌颂人民对官僚统治的反抗。

　　在韩国古典文学史上的地位，正如《红楼梦》之于中国古典文学一样。

　　这部在韩国家喻户晓的古典文学名著曾被改编过多部影视作品，其实最有分量的要属影帝曹承佑在2000年主演的《春香传》。

　　该作品荣获2000年亚太电影节评委会大奖，2000年夏威夷国际电影节最佳剧情片，2000年釜山国际电影节亚洲促进奖，2001年新加坡国际电影节银屏奖最佳亚洲导演。

　　而最被人们所熟知的改编作品，则是由赵茹珍2010年主演的——

　　《方子传》

　　众所周知，“韩国第一艳星”赵茹珍在韩国一直被称为"韩国舒淇”。

　　无论是《后宫：帝王之妾》还是《工作女郎》，尺度都是相当的大。

　　但去年凭借《寄生虫》中饰演有钱人家的女主人朴太太一角在韩国第40届青龙电影奖上以9位评审全票通过的成绩斩获青龙影后。

　　群星围绕的聚光灯下，赵茹珍抱着奖杯发出了“一直以来都是认为对演戏是‘单恋’，现在才知道是有回报的！”的获奖感言。

　　一时间哭成了泪人。

　　是的，一路走来她很不容易，演过众多角色的她始终不温不火。

　　直到2010 年，29 岁的赵茹珍大胆接下了古装艳情片《方子传》，才终于一炮而红。

　　甚至为了拍这部电影不惜与男友分手。（由于过于大尺度）。

　　最终该片票房破300万！成为当年最卖座19禁影片。

　　《方子传》其实是剑走偏锋，将韩国国人皆知的传统故事《春香传》改编。

　　以仆人方子的角度诉说故事，不仅破坏了春香与梦龙千百年来动人的爱情故事，更将方子和春香的爱情以欲望加热。

　　所以，很多人将这部片看成是一部情色片。

　　但是在情色这个噱头下，表面上看是古代华丽的画卷，内核却是结合现实的人性本能。

　　在本片中，春香还是一位艺妓之女，身份卑微。

　　只是，这一次导演做了很大胆的改编，春香爱上的不是家财万贯的李梦龙，而看上了身边更有男人味的仆人。

　　就这样，春香悄悄地投入了方子的怀抱中。

　　有人会觉得，这样的改编很离谱。

　　但仔细推敲，却合乎现实，合乎人性。或许正如电影里所说，这才是历史上真正的春香的故事。

　　方子的“小人物 大爱情”既是导演对经典的讽刺，也是一种对“大爱情”的新诠释。

　　
方子身份卑微，却敢于追求自己的爱情，和身份地位更高的主人竞争，并最终得到了春香的芳心。

　　在面对李梦龙和春香精心安排的一场戏时，他明知是假却假戏真做，为了帮助春香他不惜一切代价，甚至差点搭上自己的性命。

　　在春香被杖打责罚之时，是方子挺身而出。

　　最后却被梦龙抱得美人归。

　　当被打入大牢的方子出狱时，春香早已成功嫁给知府李梦龙。

　　再到三人一起游玩之时，两个男人对春香的爱就更加明显了。

　　梦龙故意将春香推入瀑布想杀死她。

　　而方子则是奋不顾身的跳下去救春香。

　　幸运的是春香没有死，只是脑部受损，变成了和小孩智商相同的傻子。

　　春香哪怕变成了痴呆，方子依旧不离不弃，当他成为了一位黑道大哥，找了位当地有名的小说家，写下春香的美好故事《春香传》，即是本电影改编的出处。

　　在这个故事中他告诉小说家，你写书的时候就说春香和李梦龙是在荡秋千的时候一见钟情的，自己小小的出个场就行了。

　　明明在这段感情中他是主角，可他甘愿被当作能够登场的配角就可以。

　　最初吸引大家的是情色片的噱头，该片的大尺度片段大胆而露骨，甚至让观众怀疑演员们在拍戏的时候是否就是真枪实弹。

　　但是，当影片结束的时候，开始下雪了。

　　
方子背着已如幼儿的春香，唱着哄她的童谣。

　　没有了情欲，他们却那么美。

　　剑走偏锋的《方子传》虽然做了大幅度的改编，但它却还是保持了恒古不变的内核，那就是爱情。

　　只不过男主从梦龙变成了方子。

　　在大家所传颂的春香传中，没有方子，没有梦龙的卑劣，只有纯洁。

　　但事实到底如何？没人得知，小人物就一定没有爱情吗，不一定·····

　　正所谓，一千个读者就有一千个哈姆雷特。

　　关于春香的这段爱情故事，纵然有众多版本，但它一定是关于真爱的。