9月21日,“国际视野中的艺术复兴”——广东粤剧院建设发展实践研讨会在佛山市三水区芦苞镇举行,中国戏曲学会、中国艺术研究院、中山大学、《中国文化报》、光明日报、《文艺报》等专家、学者汇聚一堂,共同探讨粤剧艺术发展与实践。其中作为研讨会重点研讨的新时代粤剧剧目《红头巾》受到各方点赞。
研讨会现场。曾丽媛摄
三水女儿传唱三水故事
专家好评连连
9月20日,参会专家先后走入三水区芦苞镇长岐村、大旗头古村等,了解粤曲艺术在基层的发展,并于当晚共同欣赏了由中共广东省委宣传部、广东省文化和旅游厅指导,广东粤剧院、中共佛山市委宣传部、佛山市三水区文广旅体局联合出品的大型现代粤剧《红头巾》。
《红头巾》由国家一级导演,中国戏剧梅花奖表演艺术家、国务院特殊津贴专家张曼君执导;国家一级导演莫非编剧;国家一级演员,文华表演奖、中国戏剧梅花奖获得者曾小敏领衔主演,以粤剧的形式展现三水籍妇女结群下南洋当红头巾谋生养家的历史。
会上,专家们分别从音乐、舞美、编剧、整体舞台呈现等方面分析和评价《红头巾》,专家们高度肯定了广东粤剧院排演的现代粤剧《红头巾》的艺术成就,并对该剧的进一步改进提升提出意见和建议。
“《红头巾》就像一首抒情诗,用低回婉转的基调来歌颂上个世纪初的人物品格,具有深刻的时代性和朴实的价值取向。”中国戏曲学会执行顾问薛若琳表示,《红头巾》是一部非常具有艺术特色和创作成就的优秀粤剧曲目,表演中既没有大起大落的人物命运,也没有跌宕起伏的故事情节,却以小人物、小故事来完美地体现了漂洋文化的思想内涵。
《文艺报》文艺部副主编徐健表示,关于“闯南洋”的题材有很多艺术表演,其中多数都是讲述儿女情长、人世沧桑和家道国运等故事,但《红头巾》在个体与群体的命运中,浓缩了一群底层女性的南洋闯荡史,在人物的情感变迁中展现了“红头巾”女性群体拼搏自强的形象。
9月20-23日,大型现代粤剧《红头巾》在红头巾的故乡三水连续上演4场,受到市民热捧。曾丽媛摄
实施上,《红头巾》是落实国家“一带一路”倡议、讲好“一带一路”故事的一个精品力作。徐健认为,《红头巾》在闯南洋的题材中开拓了新的方向,维系了华侨同胞跨越世纪的情感,这部作品对粤剧的传承和发展有着非常重大的意义。
“我一共看了两遍《红头巾》,第二次的感受更加深刻,每个人物对自己角色的理解更加深刻了,舞台节奏更加引人入胜,这说明艺术表演是需要通过时间的打磨,是需要不断历练的。”宁夏回族自治区文化和旅游厅副厅长、著名秦腔表演艺术家柳萍表示,她在《红头巾》中看到了年轻女演员在曲艺表演中的独特魅力,是广东粤剧院人才梯队建设中的重要角色。
在《红头巾》中饰演“带好”的曾小敏表示,《红头巾》演出一个月以来,演出团队不断听取社会各界的意见,不断打磨、修改,将《红头巾》打造成粤剧经典作品,为观众呈现更完美的粤剧表演。
国际视野中的粤剧如何让更多年轻人喜欢?
本次研讨会由中国戏曲学会、广东文化和旅游厅主办,广东粤剧院承办,三水区委宣传部、三水区文广旅体局协办。围绕新时代粤剧剧目建设与粤剧方向、粤剧艺术的保护与当代戏曲院团振兴、国际视野中的粤剧遗产与广东粤剧院的传承经验,专家们纷纷提出自己见解。
“在发展粤剧院中,我认为人才的培养是最重要的,而优秀的粤剧表演艺术家就是重要人才。”“艺术是具有包容性和综合性的,粤剧要与时俱进,不断改革发展,融合时尚元素,让更多年轻人看到粤剧、喜欢粤剧。”“粤剧并没有因为语言的局限性而导致传播范围小,反而在全世界都能看到粤剧的足迹,而且粤剧在海外有非常大的市场。”“有大海的地方就有华人,有华人的地方就有粤语,有粤语的地方就有粤剧。”专家们一致认为,粤剧是人类共享的艺术遗产,要让粤剧立足广东,面向世界。
围绕如何让粤剧让更多年轻人喜欢,专家们也进行了热烈的讨论。广东粤剧促进会会长、著名粤剧表演艺术家倪惠英建议,以创新为动力,激发创作活力,培养演员新生力,让粤剧形成独树一帜的表演体系和地方特色的文化。
“群众看到的曲艺表演往往是悲剧,而年轻人更喜欢轻松一点的情节,所以我认为粤剧可以尝试探索喜剧与现代融合的题材,让艺术多样性体现在粤剧当中。”徐健指出,曲艺的复兴代表着要面向未来,走向世界。粤剧的发展与创新需要更多“新时代”代表意义的剧目。
广东粤剧院获“中国戏曲学会推荐优秀院团”授牌。曾丽媛摄
广东省戏剧家协会专职副主席林金洲认为,融合当代新文化非常重要,如由广东粤剧院出品的新编粤剧《决战天策府》,是取材于网络游戏《剑侠情缘网络版叁》,并在此基础上进行改编创作,融合了当下热门IP,因此获得了众多年轻人的青睐。
广东省文化和旅游厅副厅长杨树表示,粤剧题材的创作,需要有传统性、时代性,既要巩固原有的粤剧爱好者,又要吸引更多的潜在观众来欣赏粤剧。因此,可以在舞美设计、灯光音效、服装和道具等方面融入新的元素,运用现代的技术推进传统艺术的传承,“我们要多看到国际的发展,去欣赏其他领域的艺术作品。”
本次研讨会为粤剧的发展提供了许多创新性的发展理念,探索了粤剧走向未来、走向世界的发展方向,鼓励粤剧院到海外演出,宣传岭南文化,让更多观众欣赏粤剧之美。
【南方日报记者】张秀蓝
【实习生】曾丽媛
【作者】 张秀蓝
【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.