网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

0
分享至

本期要学习的一个英文单词是——Thick。

Thick的本意是粗的,厚的,比如说:

The book is so thick.这本书真是好厚。

Your hair is thick.你的头发很粗。

与之相反,一起记忆一下,你的头发很细,你可以说Your hair is thin

那既然Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

Thick/Thicc

嗯,学校的老师可能不会教你哦,但是在英语中这个表达真的非常的常见!特别是在现在的年轻人中。

首先看两个女明星的图以及对应的英文媒体描述来猜猜什么是thick。

↑ Seriously, just scroll through any feed of any Kardashian and you’ll see hundreds of people saying the same thing. “She’s looking so thick!”

说真的,只要翻动一下任何一个关于卡戴珊的内容页,你就会看到成百上千的人都在说同样的话。她看起来好thick!

* scroll through photos/Twitter 这个词组表达一定要记好。

我们经常滑动手机看各种内容,英语动词就是用scroll哟。

* feed 是很常见的一个网络英语词汇,各种可以滑动的信息流就被统称为feed。

People Are Freaking About These Photos Of Hilary Duff Because She Looks Thick.

人们对希拉里·达芙的这些照片很狂热,因为她看起来很thick。

所以你可以看出thick是什么意思吗?

也就是说像卡戴珊,希拉里这种沙漏型身材的女人(Hourglass),我们都可以形容成Thick,甚至有的时候网友为了夸张,会写作Thicc

来,看看下面的这张玩梗图,你就能对thick/thicc有更强烈地感知了!

但是要注意呀不同的人对thick有不同的理解。

看这个老外:

When I hear the word ‘thick’ used to describe a woman’s body, I think strong. Powerful. Capable of amazing things.

当我听到用“thick”这个词形容一个女人时,我会觉得她很坚韧,强大,有能力做令人惊叹的事情。

也有人这么想:

I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts. She looks like she can get the attention of every man.

我想到的是这样的女人:

丰满性感的臀部(booty),丰满的身材(full-figured),大腿之间没有空隙(no gap),优美的8号身材(类似咱们的小码、大码,美国是用0,2,4这种码数),丰满的胸部(fully blossomed breasts)。她看起来能吸引每个男人的注意。

虽然大部分人觉得thick是一种褒奖,但是也有的女生觉得Thick这种描述评价是非常offensive很唐突冒犯人的,因为它把女性作为一个商品一样评价,所以用的时候也要谨慎一点哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
日菲海域划界谈判,民进党罕见内讧,赵少康蒋万安发声亮了

日菲海域划界谈判,民进党罕见内讧,赵少康蒋万安发声亮了

阿天爱旅行
2026-06-02 17:39:34
新一轮机关事业单位大清理 , 这6种人员将被辞退 , 多地重拳出击

新一轮机关事业单位大清理 , 这6种人员将被辞退 , 多地重拳出击

职场资深秘书
2026-05-30 08:39:13
新华视点|山西通洲集团留神峪煤矿瓦斯爆炸三大疑问追踪

新华视点|山西通洲集团留神峪煤矿瓦斯爆炸三大疑问追踪

新华社
2026-05-26 01:10:14
刘国梁到底有多狠?弃用郝帅和陈玘,用天才前途换国乒的万无一失

刘国梁到底有多狠?弃用郝帅和陈玘,用天才前途换国乒的万无一失

老玮是个手艺人
2026-03-27 14:46:10
异性对接吻一定要慎重,一旦“接吻”了,关系就会发生重大变化!

异性对接吻一定要慎重,一旦“接吻”了,关系就会发生重大变化!

皓皓情感说
2026-05-15 12:29:38
特朗普没有食言,沉寂13天后纽约召开庆典晚宴,中国大使上台致辞

特朗普没有食言,沉寂13天后纽约召开庆典晚宴,中国大使上台致辞

叮当当科技
2026-06-01 18:21:02
心理学上有个词叫:破窗效应(如果一个休学的孩子,整天不读书、不出门、不运动,无爱好、无目标、无期望,那他的状态只会越来越糟)

心理学上有个词叫:破窗效应(如果一个休学的孩子,整天不读书、不出门、不运动,无爱好、无目标、无期望,那他的状态只会越来越糟)

掌门1对1
2026-06-02 16:27:26
郑丽文如愿以偿,闭门会谈1小时,大陆讲出一句话,给出4点建议

郑丽文如愿以偿,闭门会谈1小时,大陆讲出一句话,给出4点建议

福建睿平
2026-04-12 08:17:53
人活多久,看喝酒就知道?寿命短的人,喝酒一般有这6个特征

人活多久,看喝酒就知道?寿命短的人,喝酒一般有这6个特征

芹姐说生活
2026-05-14 23:38:55
西安事变活捉蒋介石的孙铭九,建国后获妥善安置工作

西安事变活捉蒋介石的孙铭九,建国后获妥善安置工作

唠叨说历史
2026-06-02 15:05:53
撕下伪面具!萨德尔主动缴械,戳破伊朗系民兵祸乱伊拉克的真相

撕下伪面具!萨德尔主动缴械,戳破伊朗系民兵祸乱伊拉克的真相

老马拉车莫少装
2026-05-27 21:25:45
宅女的慵懒,透着让人心情愉悦的治愈感

宅女的慵懒,透着让人心情愉悦的治愈感

飛娱日记
2026-05-06 07:54:01
楼市大势已定:不出意外,2026年起中国楼市将迎来4大转变

楼市大势已定:不出意外,2026年起中国楼市将迎来4大转变

科学发掘
2026-06-02 18:15:54
襄阳割四赔五新后续:大批麦客连夜撤走,当地部门紧急出手整改

襄阳割四赔五新后续:大批麦客连夜撤走,当地部门紧急出手整改

奇思妙想草叶君
2026-05-31 23:01:42
脱欧十年后,英国人后悔了 | 京酿馆

脱欧十年后,英国人后悔了 | 京酿馆

新京报评论
2026-06-02 14:27:56
太阴险!相亲女喝了咖啡后呕吐,怀疑男方下药而报警,结果是孕反

太阴险!相亲女喝了咖啡后呕吐,怀疑男方下药而报警,结果是孕反

谭谈社会
2026-06-02 10:41:44
王菲背的珑骧帆布包又火了,这包已售罄,窦颖也去看谢霆锋演唱会

王菲背的珑骧帆布包又火了,这包已售罄,窦颖也去看谢霆锋演唱会

荒野老五
2026-05-31 20:16:24
被丈夫扇耳光后,她冲进厨房拿起打火机,冷声说:今天谁也别好活

被丈夫扇耳光后,她冲进厨房拿起打火机,冷声说:今天谁也别好活

晓艾故事汇
2026-06-02 15:53:12
东北一男子养鹿破产,赌气放生了30头鹿,8年后上山,眼前一幕却让他泪崩了...

东北一男子养鹿破产,赌气放生了30头鹿,8年后上山,眼前一幕却让他泪崩了...

背包旅行
2026-05-11 14:51:09
别再学影片里的姿势了,你老公根本吃不消

别再学影片里的姿势了,你老公根本吃不消

精彩分享快乐
2026-06-02 12:00:20
2026-06-03 04:44:49
张帅情感站
张帅情感站
情感故事
2675文章数 378关注度
往期回顾 全部

健康要闻

违规干细胞应用,暗藏致命隐患!

头条要闻

演员魏宗万去世 曾在94版《三国演义》中饰演"司马懿"

头条要闻

演员魏宗万去世 曾在94版《三国演义》中饰演"司马懿"

体育要闻

1米74的业余联赛替补,在英超踢中卫

娱乐要闻

奚梦瑶何猷君补办婚礼超幸福

财经要闻

智元和宇树的“暗战”愈演愈烈

科技要闻

烧掉千亿后,美团、阿里、京东谁先止血?

汽车要闻

星途神秘新车轮廓曝光 又一款性能SUV要来了?

态度原创

手机
艺术
游戏
公开课
军事航空

手机要闻

REDMI K100全面曝光:2亿像素+9K电池+果味设计,子系要冲高端!

艺术要闻

抖音砸60个亿,要盖一座“不像医院”的医院?

离发售不远了!《寂静岭》系列新作已公开游戏评级

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

伊朗媒体新发布最高领袖照片

无障碍浏览 进入关怀版