网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

0
分享至

本期要学习的一个英文单词是——Thick。

Thick的本意是粗的,厚的,比如说:

The book is so thick.这本书真是好厚。

Your hair is thick.你的头发很粗。

与之相反,一起记忆一下,你的头发很细,你可以说Your hair is thin

那既然Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

Thick/Thicc

嗯,学校的老师可能不会教你哦,但是在英语中这个表达真的非常的常见!特别是在现在的年轻人中。

首先看两个女明星的图以及对应的英文媒体描述来猜猜什么是thick。

↑ Seriously, just scroll through any feed of any Kardashian and you’ll see hundreds of people saying the same thing. “She’s looking so thick!”

说真的,只要翻动一下任何一个关于卡戴珊的内容页,你就会看到成百上千的人都在说同样的话。她看起来好thick!

* scroll through photos/Twitter 这个词组表达一定要记好。

我们经常滑动手机看各种内容,英语动词就是用scroll哟。

* feed 是很常见的一个网络英语词汇,各种可以滑动的信息流就被统称为feed。

People Are Freaking About These Photos Of Hilary Duff Because She Looks Thick.

人们对希拉里·达芙的这些照片很狂热,因为她看起来很thick。

所以你可以看出thick是什么意思吗?

也就是说像卡戴珊,希拉里这种沙漏型身材的女人(Hourglass),我们都可以形容成Thick,甚至有的时候网友为了夸张,会写作Thicc

来,看看下面的这张玩梗图,你就能对thick/thicc有更强烈地感知了!

但是要注意呀不同的人对thick有不同的理解。

看这个老外:

When I hear the word ‘thick’ used to describe a woman’s body, I think strong. Powerful. Capable of amazing things.

当我听到用“thick”这个词形容一个女人时,我会觉得她很坚韧,强大,有能力做令人惊叹的事情。

也有人这么想:

I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts. She looks like she can get the attention of every man.

我想到的是这样的女人:

丰满性感的臀部(booty),丰满的身材(full-figured),大腿之间没有空隙(no gap),优美的8号身材(类似咱们的小码、大码,美国是用0,2,4这种码数),丰满的胸部(fully blossomed breasts)。她看起来能吸引每个男人的注意。

虽然大部分人觉得thick是一种褒奖,但是也有的女生觉得Thick这种描述评价是非常offensive很唐突冒犯人的,因为它把女性作为一个商品一样评价,所以用的时候也要谨慎一点哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
《阿嬷》票房破10亿只是开始,吴京、沈腾、谢霆锋要掀起新高潮了

《阿嬷》票房破10亿只是开始,吴京、沈腾、谢霆锋要掀起新高潮了

皮皮电影
2026-05-27 14:00:19
段永平重仓泡泡玛特!斥资117亿港元举牌,称王宁“未来是乔布斯级别”

段永平重仓泡泡玛特!斥资117亿港元举牌,称王宁“未来是乔布斯级别”

证券时报
2026-05-27 23:20:05
9块9包邮的尽头,可能是38倍抗生素

9块9包邮的尽头,可能是38倍抗生素

走读新生
2026-05-27 00:05:12
一线调查丨燃油车“甩卖”也难卖

一线调查丨燃油车“甩卖”也难卖

每日经济新闻
2026-05-27 23:40:10
黄仁勋:AI时代孩子学什么专业没那么重要 真正要紧的是会不会用AI

黄仁勋:AI时代孩子学什么专业没那么重要 真正要紧的是会不会用AI

快科技
2026-05-26 22:36:05
“奴具虽健,小蛇耳”!一段床笫密语,引爆大辽灭门惨案

“奴具虽健,小蛇耳”!一段床笫密语,引爆大辽灭门惨案

历史按察使司
2026-05-27 10:49:16
喜讯!邵佳一国足主力门将位置或迎来久违的新面孔,曾留洋欧洲

喜讯!邵佳一国足主力门将位置或迎来久违的新面孔,曾留洋欧洲

振刚说足球
2026-05-28 08:51:01
笑死!张雪师父牙哥要单挑德比斯?张雪:你是幼儿园想打大学生!

笑死!张雪师父牙哥要单挑德比斯?张雪:你是幼儿园想打大学生!

兰妮搞笑分享
2026-05-28 00:00:47
有没有人敢爆自己的瓜?网友:确定玩这么大吗?

有没有人敢爆自己的瓜?网友:确定玩这么大吗?

夜深爱杂谈
2026-02-18 20:55:58
美国漫展惊现“新鲜脚汁” 一杯卖15美元

美国漫展惊现“新鲜脚汁” 一杯卖15美元

3DM游戏
2026-05-25 15:33:17
新加坡为何害怕《给阿嬷的情书》?跟多年来他们刻意去中国化有关

新加坡为何害怕《给阿嬷的情书》?跟多年来他们刻意去中国化有关

娱乐圈见解说
2026-05-27 00:48:02
方媛在香港明星聚会上低头刷3小时手机,没一个人走过来跟她碰杯

方媛在香港明星聚会上低头刷3小时手机,没一个人走过来跟她碰杯

西楼知趣杂谈
2026-05-27 12:20:50
14岁小七穿贝嫂的挂脖裙逛街,戴牙套笑容灿烂,进军美妆业受阻

14岁小七穿贝嫂的挂脖裙逛街,戴牙套笑容灿烂,进军美妆业受阻

译言
2026-05-27 09:28:14
悉尼妹新剧尺度太大经常全裸?前男友开喷:丧失底线

悉尼妹新剧尺度太大经常全裸?前男友开喷:丧失底线

情感大头说说
2026-05-27 20:50:37
法国为什么敢用300枚核弹,来挑衅俄罗斯5000枚核弹的存量?

法国为什么敢用300枚核弹,来挑衅俄罗斯5000枚核弹的存量?

阿龙聊军事
2026-05-27 06:16:44
粉色紧身,可爱女仆

粉色紧身,可爱女仆

疾跑的小蜗牛
2026-05-27 19:43:54
搜狐饿不死,也难长大,张朝阳为什么?丨正经深度

搜狐饿不死,也难长大,张朝阳为什么?丨正经深度

正经社
2026-05-26 15:33:14
最佳睡眠时长又更新了!Nature和Cell:6.4-7.8小时最抗衰,少于6小时死亡风险激增50%;每晚9-11点入睡能年轻3岁,肝脏40岁就率先加速衰老

最佳睡眠时长又更新了!Nature和Cell:6.4-7.8小时最抗衰,少于6小时死亡风险激增50%;每晚9-11点入睡能年轻3岁,肝脏40岁就率先加速衰老

梅斯医学
2026-05-26 07:52:52
英媒:签下埃德松和M费之后,曼联买巴莱巴比楚阿梅尼更现实

英媒:签下埃德松和M费之后,曼联买巴莱巴比楚阿梅尼更现实

懂球帝
2026-05-28 00:36:14
面对大批农民饿死,他竟说:他们故意饿死自己,好让我下不了台

面对大批农民饿死,他竟说:他们故意饿死自己,好让我下不了台

山间听雨
2026-05-22 17:46:37
2026-05-28 09:55:00
张帅情感站
张帅情感站
情感故事
2675文章数 378关注度
往期回顾 全部

健康要闻

打外泌体会比干细胞更安全吗

头条要闻

牛弹琴:伊朗180度转弯先发制人 美国迅速回应

头条要闻

牛弹琴:伊朗180度转弯先发制人 美国迅速回应

体育要闻

这群老阿姨,是最硬核的马刺球迷

娱乐要闻

王鹤棣风波连累父亲炸串店遭差评?

财经要闻

一线调查丨燃油车“甩卖”也难卖

科技要闻

拼多多股价跌10%:管理层称业绩难免波动

汽车要闻

限时补贴价9.28-10.98万 MG 4X正式上市

态度原创

手机
游戏
健康
家居
公开课

手机要闻

亚马逊接手苹果20%卫星投资,iPhone 17等卫星功能暂不受影响

Deck都涨了 Steam主机只能更贵!千美元以下不现实

打外泌体会比干细胞更安全吗

家居要闻

古老而持久 石影扶手椅

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版