网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

0
分享至

本期要学习的一个英文单词是——Thick。

Thick的本意是粗的,厚的,比如说:

The book is so thick.这本书真是好厚。

Your hair is thick.你的头发很粗。

与之相反,一起记忆一下,你的头发很细,你可以说Your hair is thin

那既然Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

Thick/Thicc

嗯,学校的老师可能不会教你哦,但是在英语中这个表达真的非常的常见!特别是在现在的年轻人中。

首先看两个女明星的图以及对应的英文媒体描述来猜猜什么是thick。

↑ Seriously, just scroll through any feed of any Kardashian and you’ll see hundreds of people saying the same thing. “She’s looking so thick!”

说真的,只要翻动一下任何一个关于卡戴珊的内容页,你就会看到成百上千的人都在说同样的话。她看起来好thick!

* scroll through photos/Twitter 这个词组表达一定要记好。

我们经常滑动手机看各种内容,英语动词就是用scroll哟。

* feed 是很常见的一个网络英语词汇,各种可以滑动的信息流就被统称为feed。

People Are Freaking About These Photos Of Hilary Duff Because She Looks Thick.

人们对希拉里·达芙的这些照片很狂热,因为她看起来很thick。

所以你可以看出thick是什么意思吗?

也就是说像卡戴珊,希拉里这种沙漏型身材的女人(Hourglass),我们都可以形容成Thick,甚至有的时候网友为了夸张,会写作Thicc

来,看看下面的这张玩梗图,你就能对thick/thicc有更强烈地感知了!

但是要注意呀不同的人对thick有不同的理解。

看这个老外:

When I hear the word ‘thick’ used to describe a woman’s body, I think strong. Powerful. Capable of amazing things.

当我听到用“thick”这个词形容一个女人时,我会觉得她很坚韧,强大,有能力做令人惊叹的事情。

也有人这么想:

I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts. She looks like she can get the attention of every man.

我想到的是这样的女人:

丰满性感的臀部(booty),丰满的身材(full-figured),大腿之间没有空隙(no gap),优美的8号身材(类似咱们的小码、大码,美国是用0,2,4这种码数),丰满的胸部(fully blossomed breasts)。她看起来能吸引每个男人的注意。

虽然大部分人觉得thick是一种褒奖,但是也有的女生觉得Thick这种描述评价是非常offensive很唐突冒犯人的,因为它把女性作为一个商品一样评价,所以用的时候也要谨慎一点哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
连会场都进不去!王毅闪现马尼拉,中方特殊安排,日外相慢慢等吧

连会场都进不去!王毅闪现马尼拉,中方特殊安排,日外相慢慢等吧

短发过这夏
2026-07-22 03:37:43
26年养老金调整细则!自己算出每月涨多少钱,赶紧对照自查

26年养老金调整细则!自己算出每月涨多少钱,赶紧对照自查

李博世财经
2026-07-21 11:23:54
谢贤葬礼上的微妙位置:名分已断情义在,张柏芝成为谢家最深羁绊

谢贤葬礼上的微妙位置:名分已断情义在,张柏芝成为谢家最深羁绊

乡野小珥
2026-07-22 04:21:39
张柏芝悼念谢贤,多平台账号头像已变全黑;家属遵从谢贤遗愿,‌不举办大型公开追悼会‌,丧葬流程全部从简,其大部分遗产留给两个孙子

张柏芝悼念谢贤,多平台账号头像已变全黑;家属遵从谢贤遗愿,‌不举办大型公开追悼会‌,丧葬流程全部从简,其大部分遗产留给两个孙子

鲁中晨报
2026-07-20 18:53:10
上海炒股冠军罕见发声:换手率,一旦大于25%就是主力叫你进场!

上海炒股冠军罕见发声:换手率,一旦大于25%就是主力叫你进场!

股经纵横谈
2026-07-21 21:27:36
巴西艳星全身刻梅西、私密处纹肖像——疯魔追星还是流量生意?

巴西艳星全身刻梅西、私密处纹肖像——疯魔追星还是流量生意?

乡野小珥
2026-07-21 08:29:40
半个科技圈大佬们,去世界杯组局了!

半个科技圈大佬们,去世界杯组局了!

互联网坊间八卦
2026-07-21 12:52:00
人社部:稳妥实施个人养老金制度 逐步提高缴费水平

人社部:稳妥实施个人养老金制度 逐步提高缴费水平

中国经营报
2026-07-21 17:15:21
常州幼儿园关门30家:从“一位难求”到“一孩难求”

常州幼儿园关门30家:从“一位难求”到“一孩难求”

一口娱乐
2026-07-22 00:50:08
沙特参战了!中东战局,迎来惊天逆转!

沙特参战了!中东战局,迎来惊天逆转!

大嘴说天下
2026-07-21 19:44:49
宝妈发帖吐槽洗浴店被索赔100万 律师:消费者基于真实体验的评价受法律保护,发帖应客观描述事实

宝妈发帖吐槽洗浴店被索赔100万 律师:消费者基于真实体验的评价受法律保护,发帖应客观描述事实

红星新闻
2026-07-21 20:11:14
正式确定!CBA顶级大外援完成转会,加盟北控男篮

正式确定!CBA顶级大外援完成转会,加盟北控男篮

体坛瞎白话
2026-07-21 17:18:16
再坚持两天!7月24日起四川盆地“退烧” 这次凉爽保质期还有点长

再坚持两天!7月24日起四川盆地“退烧” 这次凉爽保质期还有点长

封面新闻
2026-07-21 17:38:02
400 架无人机合围莫斯科 西尔斯基公开与国防部的分歧

400 架无人机合围莫斯科 西尔斯基公开与国防部的分歧

西楼饮月
2026-07-21 18:06:34
贝克汉姆坚持儿子离婚,16亿婚前协议导致和解困难

贝克汉姆坚持儿子离婚,16亿婚前协议导致和解困难

君笙的拂兮
2026-01-26 15:51:34
央视发文,高调官宣邓亚萍新身份,涉嫌贪腐被带走传闻早水落石出

央视发文,高调官宣邓亚萍新身份,涉嫌贪腐被带走传闻早水落石出

铭记历史呀
2026-06-18 22:46:07
印度就4名船员遇袭身亡召见俄罗斯外交官,佩斯科夫回应

印度就4名船员遇袭身亡召见俄罗斯外交官,佩斯科夫回应

环球网资讯
2026-07-21 18:30:06
57岁白岩松现状:头发全白,全家移民、央视关系真相大白

57岁白岩松现状:头发全白,全家移民、央视关系真相大白

激情与荣耀并存
2026-07-21 19:56:42
脱口秀女演员竟敢拿保尔·柯察金开涮

脱口秀女演员竟敢拿保尔·柯察金开涮

陈意小可爱
2026-07-19 07:30:40
实锤了!张雪首款踏板车正式官宣,续航300km、车重仅170kg

实锤了!张雪首款踏板车正式官宣,续航300km、车重仅170kg

沙雕小琳琳
2026-07-21 01:33:36
2026-07-22 06:08:49
张帅情感站
张帅情感站
情感故事
2675文章数 378关注度
往期回顾 全部

健康要闻

我这么年轻,也会中风吗?

头条要闻

建于山体内 特朗普首次明确点名伊朗第四大核设施

头条要闻

建于山体内 特朗普首次明确点名伊朗第四大核设施

体育要闻

“不会进球”的前锋,在世界杯决赛进球了

娱乐要闻

谢贤被曝已火葬,狄波拉携儿女送别

财经要闻

百虾竞速上车:4条路线争夺车载AI话语权

科技要闻

OpenAI高管:Kimi K3强到没法用"蒸馏"解释

汽车要闻

WAIC专访|易启未来余志勇:网易孵化按摩机器人 能识穴会“手法”

态度原创

时尚
数码
房产
公开课
军事航空

整容、断骨、换血,欧美白男正扎堆服美役

数码要闻

飞利浦推出Evnia 32M2N6901A显示器,699英镑

房产要闻

最高奖励15万!免学费!海南民办高中,疯狂抢人!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

美伊再开打 战局出现新变化

无障碍浏览 进入关怀版