网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

0
分享至

本期要学习的一个英文单词是——Thick。

Thick的本意是粗的,厚的,比如说:

The book is so thick.这本书真是好厚。

Your hair is thick.你的头发很粗。

与之相反,一起记忆一下,你的头发很细,你可以说Your hair is thin

那既然Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

Thick/Thicc

嗯,学校的老师可能不会教你哦,但是在英语中这个表达真的非常的常见!特别是在现在的年轻人中。

首先看两个女明星的图以及对应的英文媒体描述来猜猜什么是thick。

↑ Seriously, just scroll through any feed of any Kardashian and you’ll see hundreds of people saying the same thing. “She’s looking so thick!”

说真的,只要翻动一下任何一个关于卡戴珊的内容页,你就会看到成百上千的人都在说同样的话。她看起来好thick!

* scroll through photos/Twitter 这个词组表达一定要记好。

我们经常滑动手机看各种内容,英语动词就是用scroll哟。

* feed 是很常见的一个网络英语词汇,各种可以滑动的信息流就被统称为feed。

People Are Freaking About These Photos Of Hilary Duff Because She Looks Thick.

人们对希拉里·达芙的这些照片很狂热,因为她看起来很thick。

所以你可以看出thick是什么意思吗?

也就是说像卡戴珊,希拉里这种沙漏型身材的女人(Hourglass),我们都可以形容成Thick,甚至有的时候网友为了夸张,会写作Thicc

来,看看下面的这张玩梗图,你就能对thick/thicc有更强烈地感知了!

但是要注意呀不同的人对thick有不同的理解。

看这个老外:

When I hear the word ‘thick’ used to describe a woman’s body, I think strong. Powerful. Capable of amazing things.

当我听到用“thick”这个词形容一个女人时,我会觉得她很坚韧,强大,有能力做令人惊叹的事情。

也有人这么想:

I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts. She looks like she can get the attention of every man.

我想到的是这样的女人:

丰满性感的臀部(booty),丰满的身材(full-figured),大腿之间没有空隙(no gap),优美的8号身材(类似咱们的小码、大码,美国是用0,2,4这种码数),丰满的胸部(fully blossomed breasts)。她看起来能吸引每个男人的注意。

虽然大部分人觉得thick是一种褒奖,但是也有的女生觉得Thick这种描述评价是非常offensive很唐突冒犯人的,因为它把女性作为一个商品一样评价,所以用的时候也要谨慎一点哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
89岁谢贤“晚节不保”!因过分“宠爱”儿媳张柏芝,被疑是三胎生父

89岁谢贤“晚节不保”!因过分“宠爱”儿媳张柏芝,被疑是三胎生父

八卦王者
2026-05-21 14:52:09
女村支书耳环风波背后:一个暴雨重灾区的“幸运村”|在场

女村支书耳环风波背后:一个暴雨重灾区的“幸运村”|在场

红星新闻
2026-05-29 10:20:11
两性关系:55-65岁这十年,惜命最好的方式,不是锻炼,做好这6点

两性关系:55-65岁这十年,惜命最好的方式,不是锻炼,做好这6点

三农老历
2026-04-13 17:10:06
你坐火车有过哪些奇葩经历?网友:怪自己那时候太单纯!

你坐火车有过哪些奇葩经历?网友:怪自己那时候太单纯!

夜深爱杂谈
2025-12-21 17:37:52
枪手迎来截胡良机?瓜帅离任或助阿森纳拿下今夏"梦想目标"

枪手迎来截胡良机?瓜帅离任或助阿森纳拿下今夏"梦想目标"

温柔且自由
2026-05-29 00:04:36
别踩雷!19股深夜减持,10股退市风险2股立案,10股收监管函

别踩雷!19股深夜减持,10股退市风险2股立案,10股收监管函

风风顺
2026-05-30 00:00:08
为啥胖东来的啤酒被疯抢?普通超市的啤酒没人买?行家:4个原因

为啥胖东来的啤酒被疯抢?普通超市的啤酒没人买?行家:4个原因

涛哥美食汇
2026-05-29 09:56:46
采耳变卖淫?女技师可变装,躺采色诱客人,有反应了就直接脱裤子

采耳变卖淫?女技师可变装,躺采色诱客人,有反应了就直接脱裤子

乌娱子酱
2025-03-19 10:27:30
18岁黄多多正式官宣出道,内娱小花们集体瑟瑟发抖!

18岁黄多多正式官宣出道,内娱小花们集体瑟瑟发抖!

玥来玥好讲故事
2025-05-19 21:20:33
土媒:费内巴切有意引入金玟哉;球员希望税后年薪能达1200万欧

土媒:费内巴切有意引入金玟哉;球员希望税后年薪能达1200万欧

懂球帝
2026-05-30 01:09:33
我国人均GDP已超1.3万美元,将跨入高收入国家阵营!

我国人均GDP已超1.3万美元,将跨入高收入国家阵营!

闻号说经济
2026-05-19 09:29:27
脸丢尽了!曼联 5000 万水货砸手里!倒贴薪水都没人要

脸丢尽了!曼联 5000 万水货砸手里!倒贴薪水都没人要

奶盖熊本熊
2026-05-29 05:42:09
《主角》:这些坏人的恶,已经超出了认知底线,最后一个罪无可恕

《主角》:这些坏人的恶,已经超出了认知底线,最后一个罪无可恕

流云随风去远方
2026-05-18 22:06:47
博主耿同学果然没闲着!他又开始举报了,湘雅医学院雷某首当其冲

博主耿同学果然没闲着!他又开始举报了,湘雅医学院雷某首当其冲

平老师666
2026-05-28 21:55:23
中国取得技术领域新突破!全世界都懵了,中国居然弯道超车?

中国取得技术领域新突破!全世界都懵了,中国居然弯道超车?

粤语音乐喷泉
2026-05-29 10:45:21
欧冠决赛为啥提前3小时开球?欧足联这算盘打得响

欧冠决赛为啥提前3小时开球?欧足联这算盘打得响

林间小温柔
2026-05-30 00:10:20
熊黛林,顶级超模都45岁了!

熊黛林,顶级超模都45岁了!

小椰的奶奶
2026-05-30 01:31:17
“学生支持特朗普”联合创始人因家暴被捕 曾吼叫“你今天想死吗?”

“学生支持特朗普”联合创始人因家暴被捕 曾吼叫“你今天想死吗?”

星河漫山野
2026-05-29 00:45:04
伊朗议长:伊朗将通过导弹而非对话使对方让步

伊朗议长:伊朗将通过导弹而非对话使对方让步

澎湃新闻
2026-05-29 22:54:17
一个人狠起来能做到什么程度?网友:都想跟他绝交了,太TM狠了!

一个人狠起来能做到什么程度?网友:都想跟他绝交了,太TM狠了!

夜深爱杂谈
2026-05-29 07:42:40
2026-05-30 02:12:49
张帅情感站
张帅情感站
情感故事
2675文章数 378关注度
往期回顾 全部

健康要闻

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

头条要闻

释永信被判24年 中国佛教协会:完全是咎由自取

头条要闻

释永信被判24年 中国佛教协会:完全是咎由自取

体育要闻

即使是文班亚马,也做不到这件事

娱乐要闻

奚梦瑶何猷君将于6月在法国举行婚礼

财经要闻

近3个月跌超20% 黄金"猴市"下的众生相

科技要闻

Claude Opus 4.8凌晨突发上线

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

艺术
教育
房产
健康
公开课

艺术要闻

吴湖帆小品册页

教育要闻

山东省家庭教育志愿服务总队公益大讲堂胶州巡讲落幕

房产要闻

顺德澐璟「澐冠」再出圈:顶阶人群不是买房,是追加“传世资产”

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版