网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

0
分享至

本期要学习的一个英文单词是——Thick。

Thick的本意是粗的,厚的,比如说:

The book is so thick.这本书真是好厚。

Your hair is thick.你的头发很粗。

与之相反,一起记忆一下,你的头发很细,你可以说Your hair is thin

那既然Thick粗的,老外说一个女生You are thick到底啥意思啊?

Thick/Thicc

嗯,学校的老师可能不会教你哦,但是在英语中这个表达真的非常的常见!特别是在现在的年轻人中。

首先看两个女明星的图以及对应的英文媒体描述来猜猜什么是thick。

↑ Seriously, just scroll through any feed of any Kardashian and you’ll see hundreds of people saying the same thing. “She’s looking so thick!”

说真的,只要翻动一下任何一个关于卡戴珊的内容页,你就会看到成百上千的人都在说同样的话。她看起来好thick!

* scroll through photos/Twitter 这个词组表达一定要记好。

我们经常滑动手机看各种内容,英语动词就是用scroll哟。

* feed 是很常见的一个网络英语词汇,各种可以滑动的信息流就被统称为feed。

People Are Freaking About These Photos Of Hilary Duff Because She Looks Thick.

人们对希拉里·达芙的这些照片很狂热,因为她看起来很thick。

所以你可以看出thick是什么意思吗?

也就是说像卡戴珊,希拉里这种沙漏型身材的女人(Hourglass),我们都可以形容成Thick,甚至有的时候网友为了夸张,会写作Thicc

来,看看下面的这张玩梗图,你就能对thick/thicc有更强烈地感知了!

但是要注意呀不同的人对thick有不同的理解。

看这个老外:

When I hear the word ‘thick’ used to describe a woman’s body, I think strong. Powerful. Capable of amazing things.

当我听到用“thick”这个词形容一个女人时,我会觉得她很坚韧,强大,有能力做令人惊叹的事情。

也有人这么想:

I think of a woman that has a round, sexy booty, some full figured, no gap in between thighs, a nice figure-8 shape, and fully blossomed breasts. She looks like she can get the attention of every man.

我想到的是这样的女人:

丰满性感的臀部(booty),丰满的身材(full-figured),大腿之间没有空隙(no gap),优美的8号身材(类似咱们的小码、大码,美国是用0,2,4这种码数),丰满的胸部(fully blossomed breasts)。她看起来能吸引每个男人的注意。

虽然大部分人觉得thick是一种褒奖,但是也有的女生觉得Thick这种描述评价是非常offensive很唐突冒犯人的,因为它把女性作为一个商品一样评价,所以用的时候也要谨慎一点哦。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
任何一艘美航母上,都要带足大量女兵?她们在航母上有什么作用?

任何一艘美航母上,都要带足大量女兵?她们在航母上有什么作用?

探源历史
2026-04-06 04:10:07
枪支失火打断老农脊椎致残,22年申诉无果,儿子举刀砍向4名法官

枪支失火打断老农脊椎致残,22年申诉无果,儿子举刀砍向4名法官

易玄
2026-05-29 09:47:13
阿森纳千年老二基因太强大,大巴黎欧冠成功卫冕,姆巴佩思考人生

阿森纳千年老二基因太强大,大巴黎欧冠成功卫冕,姆巴佩思考人生

姜大叔侃球
2026-05-31 10:11:58
你最接近生理极限的一次经历是什么?网友分享让人目瞪口呆!

你最接近生理极限的一次经历是什么?网友分享让人目瞪口呆!

夜深爱杂谈
2026-04-09 19:39:13
梁朝伟和汤唯在《色戒》里“假戏真做”?网友爆出截图:一目了然

梁朝伟和汤唯在《色戒》里“假戏真做”?网友爆出截图:一目了然

姜糖先生
2025-06-08 19:31:00
汶川地震中,丢了学生逃跑的老师“范跑跑”,18年后竟成了大赢家

汶川地震中,丢了学生逃跑的老师“范跑跑”,18年后竟成了大赢家

芳芳历史烩
2026-05-24 01:06:29
怀念湖人,浓眉想回归,湖媒爆出4换1方案

怀念湖人,浓眉想回归,湖媒爆出4换1方案

体育新角度
2026-05-30 14:34:13
年轻人想去纪委工作,要三思而行!

年轻人想去纪委工作,要三思而行!

一口娱乐
2026-05-30 19:36:20
向美捐8亿被骂叛徒,无锡唐氏21代掌门回应:我的钱只认文明归属

向美捐8亿被骂叛徒,无锡唐氏21代掌门回应:我的钱只认文明归属

文史达观
2026-05-30 17:04:23
用我二姨家的教训,劝广大父母:女儿的嫁妆,千万别这样说给就给

用我二姨家的教训,劝广大父母:女儿的嫁妆,千万别这样说给就给

小马达情感故事
2026-05-30 10:40:07
四川女子网约车内排泄后续:司机曝3大细节,女子恐将社会性死亡

四川女子网约车内排泄后续:司机曝3大细节,女子恐将社会性死亡

青梅侃史啊
2026-05-31 07:39:00
深圳男子买彩票中2亿,6天后去兑奖,却被工作人员赶了出去

深圳男子买彩票中2亿,6天后去兑奖,却被工作人员赶了出去

今天说故事
2025-05-28 14:49:59
国防部摊牌了!这口憋了整整 55 年的气,今天终于不忍要算总账了

国防部摊牌了!这口憋了整整 55 年的气,今天终于不忍要算总账了

无悔的灿烂人生
2026-05-28 10:19:55
哈特和娇妻近照,进总决赛,拿8100万肥约,娶黑人妻子很幸福

哈特和娇妻近照,进总决赛,拿8100万肥约,娶黑人妻子很幸福

大西体育
2026-05-30 22:23:52
网约车被追尾索赔停运损失,家属怒了:420元日均流水,却被按280元调解?

网约车被追尾索赔停运损失,家属怒了:420元日均流水,却被按280元调解?

用车指南
2026-05-30 10:01:47
阿里纳斯:雷霆会赢下抢七,他们更有经验懂得如何处理紧张局面

阿里纳斯:雷霆会赢下抢七,他们更有经验懂得如何处理紧张局面

懂球帝
2026-05-30 22:07:15
北宋的包拯包青天,他的官职到底有多大?相当于今天的什么级别?

北宋的包拯包青天,他的官职到底有多大?相当于今天的什么级别?

芳芳历史烩
2026-05-30 20:54:20
内蒙古呼和浩特一药店高价销售集采药 当地约谈主要负责人

内蒙古呼和浩特一药店高价销售集采药 当地约谈主要负责人

新京报
2026-05-30 15:43:13
上海队前往杭州!2外援没随队,怀特塞德大概率赛季报销

上海队前往杭州!2外援没随队,怀特塞德大概率赛季报销

体育哲人
2026-05-30 18:22:09
中国降级后!美防长砸场子:怒怼40国,点名日欧,少开点对话会

中国降级后!美防长砸场子:怒怼40国,点名日欧,少开点对话会

别吵吵
2026-05-31 08:47:53
2026-05-31 11:15:00
张帅情感站
张帅情感站
情感故事
2675文章数 378关注度
往期回顾 全部

健康要闻

尝试干细胞疗法如何避免踩坑?

头条要闻

稻城亚丁景区是否有权在省道上"设卡" 央媒调查

头条要闻

稻城亚丁景区是否有权在省道上"设卡" 央媒调查

体育要闻

巴黎再度捧起欧冠奖杯 枪手众将黯然神伤

娱乐要闻

贾玲最新动作!侯明昊给虞书欣抬轿!

财经要闻

字节跳动的 "一盘大棋"

科技要闻

戴尔诺基亚又回来了!AI重估老牌科技公司

汽车要闻

900V+3.2秒破百 领克10+&领克10上市16.99万元起

态度原创

旅游
艺术
游戏
亲子
时尚

旅游要闻

重磅剧透!300+海外旅行商齐聚北京,新体验带动新消费!——2026北京入境旅游发展大会6月1日高能启幕,五大板块抢先看!

艺术要闻

溥仪致斯大林留苏申请书小楷精妙,白蕉被神化原因探析

PS5独占《漫威金刚狼》售价曝光!疑似即将开启预购

亲子要闻

人能自私到什么地步?网友:把宝宝退烧药喝了,说孩子可以再生

伊姐周六热推:电视剧《樊笼》;电视剧《翘楚》......

无障碍浏览 进入关怀版