网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

印度尼西亚地理上不在印度地域,为什么有个印度?

0
分享至

印度和印度尼西亚,只是中文音译上都带有“印度”二字,其实这两国家的英文名称并不一样,印度英文名称是India,而印度尼西亚的英文名称来源于希腊文Indonesia,两者名称来源的历史渊源不同,也从来没有属于一个国家。

首先说一下印度名称的由来,从国内音译说起,最早我国对印度的称呼繁多,主要有“身du、天竺、贤豆、忻都、欣都思”等,后来玄奘到天竺取经归来,因为对天竺的了解大大增加,所以结合印度的文化,将说法多样的名称定名为“印度”,往后不管印度的对外名称如何变化,我们音译名称始终是印度,未曾改变。

印度的英文名称,来源于“Sindhu”一词,意思是河流,但印度北部有连绵喜马拉雅山脉,文化主要经西北部的波斯对外传播,而波斯人对首字母“S”发音有困难,常将 S说成是H,所以”Sindhu“逐渐演变为”Hindu“,后来“Hindu”称呼继续向西传入欧洲时,首字母H音缺失,最终演变为Indu、Indus,当英国人入侵印度,建立了“英属东印度公司”,将Indus转化为更符合英文发音的India,自此印度定名。

再看一下印度尼西亚名称由来,印度尼西亚简称“印尼”,名字来源于希腊文,意思是“水中环绕的地方”,最先开始印尼群岛并非统一的格局,群岛上有很多国家,我们比较熟知的就是“爪哇国”,元朝时期甚至还和爪哇发生过“元爪之战”。后来荷兰人通过远洋,占领了印尼群岛,并经营了“荷属东印度公司”,这位后来印尼定名打下基础。

19世纪,一批来自于印尼群岛的留学生,在荷兰发起了印度尼西亚作为国民的倡议,因为历史上的印尼群岛,基本都是个体而治,从来没有合在一起过,语言、民族、风俗等十分多样性。为了融合多岛屿,促进一个主体,1928年印尼青年代表正式决定将印度尼西亚定为国名,后来印尼脱离荷兰、成立国家,都是以印度尼西亚开头。

从两者的名称发展上可以看出,二者的历史渊源并不相同,唯一能将两者串联在一起的地方是”东印度公司“,但印度的公司当时是英国经营,而印尼的公司是荷兰经营,至于为什么都以”东印度公司“取名,则源于哥伦布当年的一个错误。

1492年,欧洲航海家、殖民者哥伦布率船队到达了中美洲,因为当时世界交流远没有今天发达,哥伦布错将中美洲群岛认为是东方的印度国,虽然后来人们发现弄错了,但哥伦布作为殖民者,却不愿意纠正这一错误,因为中美洲群岛是哥伦布率先发现,定名代表了一种象征,所以将错就错,将中美洲群岛命名为”西印度群岛“,而原本的印度则称之为”东印度“。

再后来,欧洲殖民者接踵而至,不但殖民了印度,也殖民了印度尼西亚,殖民过程中都是以建立”东印度公司“为开端,在当地进行资本掠夺。两者的不同,上面也说了,印度属英国,印尼属荷兰,不过,东印度公司为后面印度尼西亚定名创造了基础。

至于问印度会不会吞并印度尼西亚,断然没有可能,印度尼西亚不是孟加拉国,更不是锡金、尼泊尔,两者根本不是邻国。如果仅仅是因为名称相近,那上面所说的西印度群岛显然与印度名字更相近,印度还能把手伸过去不成,印度当前也就在克什米尔地区证明下存在,吞并印度尼西亚还没有那么大胃口。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
表弟估分705全家笃定北大稳录,查分瞬间全家沉默

表弟估分705全家笃定北大稳录,查分瞬间全家沉默

鬼菜生活
2026-06-27 08:15:25
2026高考420-510分,推荐报考这5所大学,毕业生就业质量高!

2026高考420-510分,推荐报考这5所大学,毕业生就业质量高!

高三倒计时
2026-06-26 19:03:06
身背26条人命,公安部挂牌追逃12年,退役特种兵为何蜕变成黑老大

身背26条人命,公安部挂牌追逃12年,退役特种兵为何蜕变成黑老大

易玄
2026-05-29 16:50:57
王菲低调登西安城墙!随行人员气场不凡,疑似解锁秦腔非遗新身份

王菲低调登西安城墙!随行人员气场不凡,疑似解锁秦腔非遗新身份

魔都姐姐杂谈
2026-06-26 15:38:11
A股:下周一,6月29日,股民坐稳扶好了,很可能将上演熟悉的剧情

A股:下周一,6月29日,股民坐稳扶好了,很可能将上演熟悉的剧情

云鹏叙事
2026-06-27 10:33:59
郭可盈女儿参加毕业舞会,16岁完美继承母亲颜值

郭可盈女儿参加毕业舞会,16岁完美继承母亲颜值

TVB剧评社
2026-06-26 20:56:32
制片人于冬:拍主旋律不能把观众当成被教育的对象|造梦者说

制片人于冬:拍主旋律不能把观众当成被教育的对象|造梦者说

新京报
2026-06-25 20:55:00
曼联血亏!8000 万王牌完爆 1.2 亿安德森,红魔放着不抢专砸水货

曼联血亏!8000 万王牌完爆 1.2 亿安德森,红魔放着不抢专砸水货

澜归序
2026-06-27 07:21:22
金价跌回3字头,半年回撤超30%,东方豪侠再度预言黄金白银见底时间

金价跌回3字头,半年回撤超30%,东方豪侠再度预言黄金白银见底时间

东方豪侠
2026-06-26 11:37:33
电诈的核心源头,就是三大运营商突破了电话卡实名制约束的底线!

电诈的核心源头,就是三大运营商突破了电话卡实名制约束的底线!

林子说事
2026-06-27 07:21:09
被发腮的张一山惊艳,33岁终于长开,网友:杨紫得避嫌了

被发腮的张一山惊艳,33岁终于长开,网友:杨紫得避嫌了

东方不败然多多
2026-06-24 02:31:15
国足是怎样一步步沦为全民笑柄、被视作人间笑话的

国足是怎样一步步沦为全民笑柄、被视作人间笑话的

笑熬浆糊111
2026-06-25 13:37:06
江苏600分以上40931人,看到这个数字我沉默了

江苏600分以上40931人,看到这个数字我沉默了

金哥说新能源车
2026-06-27 06:03:30
Anthropic CEO:市场对DeepSeek很兴奋,但订单上我们没输过!网友:你自己使用版权争议数据训练模型还说人合法蒸馏不合法!

Anthropic CEO:市场对DeepSeek很兴奋,但订单上我们没输过!网友:你自己使用版权争议数据训练模型还说人合法蒸馏不合法!

大白聊IT
2026-06-25 16:30:33
委内瑞拉强震前后最新卫星图像对比,重灾区建筑损毁严重,委代总统视察现场,幸存者:就像恐怖片

委内瑞拉强震前后最新卫星图像对比,重灾区建筑损毁严重,委代总统视察现场,幸存者:就像恐怖片

扬子晚报
2026-06-26 14:41:32
男子突发脑出血,结婚15年没下过厨房的妻子为救丈夫欲卖宝马车:以后等他能坐轮椅,我可以上班赚钱养他

男子突发脑出血,结婚15年没下过厨房的妻子为救丈夫欲卖宝马车:以后等他能坐轮椅,我可以上班赚钱养他

台州交通广播
2026-06-26 20:46:53
震惊了!坐飞机,发现了一名超像豆包的空姐

震惊了!坐飞机,发现了一名超像豆包的空姐

微微热评
2026-06-25 12:35:51
国足差哪了?50万人口小国,3连平进32强创奇迹,主帅发声很扎心

国足差哪了?50万人口小国,3连平进32强创奇迹,主帅发声很扎心

萌兰聊个球
2026-06-27 11:02:08
相亲大爷退休金4000,怎料大妈一惊,坦言:这点钱也太少了吧

相亲大爷退休金4000,怎料大妈一惊,坦言:这点钱也太少了吧

多久情感
2026-06-26 08:16:41
76岁变身潮州首富,广东小县城开始“拿捏”英伟达?

76岁变身潮州首富,广东小县城开始“拿捏”英伟达?

新10亿商业参考
2026-06-26 18:16:56
2026-06-27 11:51:00
乐语天际
乐语天际
有人在八卦
3082文章数 2676关注度
往期回顾 全部

头条要闻

三战三平佛得角小组第二晋级 下一场挑战阿根廷

头条要闻

三战三平佛得角小组第二晋级 下一场挑战阿根廷

体育要闻

我在世界杯的每次奔跑,都为了证明你没看错

娱乐要闻

杨紫获白玉兰最佳女主角奖,泪洒现场

财经要闻

OpenAI推迟IPO重创软银!

科技要闻

GPT-5.6发布,旗舰模型先向可信伙伴开放

汽车要闻

11.99万起 捷途自由者7 PLUS/山海T1四驱版上市

态度原创

游戏
时尚
本地
旅游
教育

NS2杀疯了!美国首年590万台 成历史销量第2快主机

“这件衣服”今年夏天越来越流行!简单穿就很好看

本地新闻

世界杯球迷节:比球赛更好玩的派对

旅游要闻

柳林县北墕村黄河乡村生态休闲园桑葚迎来采摘季

教育要闻

北京理工大学在河南招生222人,新增3个本科专业 其中具身智能招120人,理科671分可报考物理101组,文科632分可报考历史102组!

无障碍浏览 进入关怀版