美人如玉，金陵十二钗分别对应哪一种翡翠？

在《红楼梦》里，将金陵城最出色的十二名女子撰名成册，称为金陵十二钗，她们各有才貌，惹人喜爱，更以多舛的命运，推动了整部巨著主线的发展。

世人常用冰清玉洁一词来形容女子，的确，美丽的女子，就好比上等的翡翠一般，温润内敛，通透如水，而灵性十足。所以有人根据十二钗的不同特点，与十二种翡翠一一对照了起来，下面就来看看吧。

林黛玉VS 墨翠

林黛玉是金陵十二钗之冠，前世为三生石边的一株绛珠草，受神瑛侍者的甘露之惠，下凡还尽眼泪。她既有着脱尘绝俗的美貌，又有着冰雪聪明的才情，更生性孤傲而多愁善感，是众多女子中最独特的存在。

墨翠，又名“情人的影子”，凄美而神秘。外观如墨，而透光见绿，质地细腻致密。宛若外表冷淡，内心炽热的林黛玉，才情惊世骇俗，个性十足。

薛宝钗VS糯种

薛宝钗容貌丰美，为人中庸，处事圆滑得体，热衷于“仕途经济”，而这与向来鄙视功名利禄的宝玉的想法背道而驰，虽有父母之命，却终究不得圆满。

糯种翡翠，质地居于微透明和透明之间，如糯米般细腻温润。糯种虽不是翡翠中最贵的，却是市场最广的，恰如秉持中庸之道的薛宝钗，从容大方，广受欢迎。

贾元春VS 紫罗兰种

贾元春是四春之首，生性温柔敦厚、善解人意，因“贤孝才德”选入宫中，被封为贤德妃，其心性平淡而睿智，省亲时见贾府“鲜花著锦之盛”，便告诫家人“荣华易尽，须要退步抽身”，极有先见之明。

紫罗兰种翡翠，行内又名为“春”。紫色自古便是帝王之色，是神秘、富贵和华丽象征，紫若烟霞、贵气袭人，宛若一位贤良淑德，高贵雍容的贵妃姗姗前来。

贾探春VS芙蓉种

贾探春性格开朗大方，才情高，精明而有心机，在书中得一“敏”字，皆因其动静、进退皆宜，用舍行藏，推崇法理，颇具理家治事的才华。

芙蓉种翡翠，颜色一般为淡绿色，虽不及玻璃种，但温润淡雅，胜在通体色泽一致，与性格清爽、心思缜密、落落大方的贾探春何其相似。

史湘云VS冰种

史湘云是个开朗豪爽，心直口快的姑娘，她爱着男装，风流倜傥，不拘小节，具有浓烈的浪漫气息和纯真率直的气韵。

冰种翡翠，外观如冰似水，清爽舒畅，水淋明澈，正如心思通明的史湘云，“从未把儿女私情略萦心上”。

妙玉VS玻璃种

妙玉的身份是金钗中最特殊的，其带发修行，远离世俗，“气质美如兰，才华馥比仙”，甘守孤独，又敏感矜持，好像一朵洁白的莲花，轻盈绽放，不可轻亵，凛然莫犯。

妙玉的雅洁之气，正如弥足珍贵的玻璃种翡翠，表面起刚，纯净度极高，清亮无邪，晶莹透明，是翡翠中的上乘之品。

贾迎春VS马牙种

不同于探春精明能干，迎春却生性谦卑，不善言辞，与世无争，一味只知退让，好似个性几乎被泯灭了一般，诨名“二木头。

马牙种翡翠，质地虽较细，但不透明，以白色-灰白为底，大部分为绿色，粗看上去不错，但有色无种，与老实仁德却毫无个性的迎春一般无二。

贾惜春VS白底青种

贾惜春是四春中年纪最小的，个性孤僻冷然，而老成练达，工致书画，是个十足的“冷美人”。

惜春如同白底青种的翡翠，白色为底，带有绿色，质地细腻，白得干净，绿得鲜艳，具有一种冷艳分明的美感。

王熙凤VS老坑种

王熙凤别名凤辣子、凤姐，是贾琏之妻，精明强干，八面玲珑，是贾府的实际大管家。其心计之多，机变之速，察言观色本事超出任何一个人。

老坑种翡翠，其质地细腻纯净无瑕，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色，非常端庄大气，高不可攀，和恍若神妃仙子的王熙凤十分贴切。

贾巧姐VS豆种

贾巧姐是王熙凤的女儿，生于富贵，却家道中落，幸得刘姥姥仗义相救，最终归隐田园，过上了男耕女织、自食其力的生活。

多像最常见的豆种是翡翠中最常见的品种，多呈豆绿色或豆青色，质地粗疏，明快朴实，与洗净铅华，回归自然，稼穑桑麻，平凡自得的巧姐十分相似。

李纨VS花青种

李纨生性谦虚敬慎，“不受尘埃半点入侵，竹篱茅舍自甘心”，虽是中人之资、中庸之材，却凭着超凡情商，在荣国府中赢得一席之地。

花青种翡翠的特点是底色为绿色，颜色不均匀，光泽柔弱。水分不足。正如平和娴淑、面懵心精的李纨，在礼法的夹缝下生存，内心充满沧桑和压抑。

秦可卿VS油青种

秦可卿是贾蓉的妻子，天生丽质、聪明过人，“鲜艳妩媚，大似宝钗，袅娜风流，又如黛玉”，兼之性格敏感，行事温柔和平，深得众人欢心，可惜天妒红颜，香魂早逝。

青色的冬瓜皮上洒了一层油，“青”中带“油”，“油”中带“青”，是油青种翡翠形象的比喻。其质地细腻，但颜色青暗、往往偏灰或偏蓝、不纯带邪，比较沉闷压抑。恰如永远让人看不透、猜不明的秦可卿，似幽幽潭水下暗流激涌，含蓄而神秘。

千钟玛瑙万种翠，翡翠的“种”就像善变的女人，变化万千。美人如玉，在大家的心中，十二金钗又分别是哪一“种”玉呢？欢迎留言讨论哦~

︿

THE END .