短片中的这位小伙子，来自摩洛哥，他的阿拉伯名字是 ，前几年他自学了法语，他的法语名字是：Zouhar Lazz。
中文名，我译作祖海尔·拉兹。
Recontre avec Zouhar 《遇见祖海尔》，是2019年法国伊卡洛斯飞行节影展的获奖影片。
导演Prisca Ari（普瑞斯卡·阿瑞），来自马达加斯加的的一位年轻姑娘，现生活在法国。
这是她第二部在伊卡洛斯飞行节影展上获奖的影片。
2018年，她拍摄了一部关于马达加斯加小孩与滑翔伞的故事，首次参展便获奖。
我是先看了关于祖海尔的这部片子，很有触动，所以联系了导演普瑞斯卡，跟她说我希望把这部影片翻译成中文字幕，分享给中国的飞行员们看到，普瑞斯卡欣然同意。
她告诉了祖海尔，祖海尔也很乐意。
这部影片让我意识到可以用真正的滑翔伞，跟随教练在一个正规的场地，接受系统的培训是多么幸运的一件事。
这部影片也提醒了我飞行的初心。
飞行真的是几千年来人类的梦想，即便在今天，依然有人在地球的某个角落为了可以像鸟儿一样飞起来，完全凭着手工，自己画图，利用身边所能找到的所有材料，给自己做了一个“翅膀”。
虽然，他的“翅膀“”并不完美，自我摸索的过程其实也非常的危险。
他非常有想象力，并且会付诸于实际行动，去让想象变成现实，他的勇气与他的才智，没有条件就自己创造条件，这些都非常的打动我。
我们常常说不给人生设限，要拆掉思维里的墙，对于祖海尔来说，他的思维里似乎根本就没有墙。
比如他最近在训练一只乌鸦。
我问他为什么想到训练一只乌鸦，他说他独自在大山飞行之前，是跟随成群的乌鸦一起飞行，他观察乌鸦们的行为，分析、了解当地的气象、地形与飞行的关系。
所以他想要训练一只乌鸦，作为他的飞行伙伴。
他给我看了视频，训练已初见成效，乌鸦跟他很亲密。
祖海尔现在是一名有执照的滑翔伞飞行员了，由FFVL（法国自由飞行联合会）颁发。
他凭着自己的努力，打开了一个新世界的大门。
他建了一个名为Club Crete Atlas的俱乐部，我问他最近的打算，他说他希望可以在摩洛哥举办一场比赛，希望包括中国飞行员在内的世界各国飞行员前去参加，领略摩洛哥的令人惊奇的魅力。
他给我看了他在空中拍摄的照片与视频，非常壮观的景色。
这样一个由无到有的降落伞-滑翔伞设计制造过程，不是发生在几十年前的历史故事，是发生在当下，是发生在两、三年前的摩洛哥，那时祖海尔还在读大学，现在他刚毕业。
祖海尔不仅只是做了一个降落伞，影片中可以看到，他还给自己做了一个很小的伞翼，他说那是用来在大风或是湍流时练习地面控伞的。
他还给自己做过一个船袋（腿筒）。
两年前，普瑞斯卡在网上看到祖海尔的视频，被触动了，所以联系了他，最终制作了这部影片。
我的朋友，法国Parapente+杂志的主编，Michel Ferrer（米歇尔·费雷尔）今年初对普瑞斯卡进行了采访。
他觉得这是一个非常好的故事，所以他讲述给我听。
不论是普瑞斯卡本人的故事，还是她的两部获奖影片所讲述的故事，都能唤起内心的某种东西。
所以，我也想分享给大家
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
