93版《新白娘子传奇》补拍20集，换四次编剧，居然还是经典

传奇经典剧《新白娘子传奇》拍摄于1992年，当年的11月15日在台湾省首播，1993年2月1日被中央电视台引进播出，从第一集开始就掀起了收视热潮。我们称之为93版《新白娘子传奇》。

最传奇的是在11年后的2004年，央视再次重播了这部电视剧，居然还能夺得当年的频道年度收视冠军，这真是应了那句歌词：无敌是多么寂寞。

回过头来看，对于《新白娘子传奇》在大陆受到如此追捧，连台湾省当年的导演和制片人也感到惊讶，毕竟这部剧虽然是台视年度大戏，但毕竟拍摄和制作稍显仓促，现在观众还能在剧中找到电线杆和空调这些穿帮镜头。

其实你再细品一下《新白娘子传奇》的话，你会发现更多的漏洞，比如地理的混淆和矛盾以及前后剧情之间衔接的错误等。

如果你再深入看这部剧的话，还会发现更多有意思的地方，比如全剧叙事风格存在明显段落化的问题，后期的剧情还有注水的嫌疑。

出现这么多问题的一个重要原因是，《新白娘子传奇》先后换了四次编剧，共有五位编剧参与了该剧剧本的创作，分别是贡敏、赵文川、方文兰、何麒和夏祖辉。其中夏祖辉和何麒还是该剧导演。

关键问题是，大部分情况下这五位编剧并不是坐在一起商量着写，而是隔了十来集就因为各方面原因换一次编剧，这在电视剧创作历史上并不多见。毕竟《新白娘子传奇》不是《编辑部的故事》那样的单元剧，它的故事是连贯的。

于是有人打趣道，《新白娘子传奇》是一部编剧写了A，演员理解成B，导演导成C，观众看成D的经典电视剧。

没错，五十集的电视剧换四次编剧，用五个编剧接力完成创作，最后还能成为经典，确实是奇迹。

换编剧这事，还要从头说起：

一、筹备期

1992年3月，台视高层决定以《白蛇传》为蓝本拍摄年度大戏，4月制片人找到夏祖辉担任导演，随后夏祖辉又找到台湾著名大编剧贡敏担任该剧编剧。

之所以《新白娘子传奇》会采用一言不合就开唱的黄梅调唱段，一个原因是受当时岛内流行的《梁山伯与祝英台》影响。另一方面夏祖辉本人就是黄梅调大师，他说他采用黄梅调也是想致敬大导演李翰祥，当年两人曾合作过电影《金玉良缘红楼梦》。

男女主角稍微费了些周折，本来一开始就圈定了赵雅芝出演白素贞，但当时赵雅芝要陪孩子考试因此婉拒。夏祖辉转头找潘迎紫，但潘迎紫当时身体有恙不能出演。最后在答应给赵雅芝陪考假的前提下才敲定了她。

许仙的演员很不好找，要求演员要温文尔雅又带点窝囊劲儿，还得是个宠妻狂魔。男演员里没有靠谱的，剧组决定找女演员反串。一开始夏祖辉找的是林青霞，毕竟她擅长反串，而且正当红，还和夏祖辉合作过。不过林青霞由于片酬较高再加上档期不够，剧组只好作罢。

夏祖辉最后盯上了在《碧海情天》里有出色表现的叶童，赵雅芝也非常欢迎叶童出演许仙，于是叶童和赵雅芝的天作之合这才达成。

按照台湾电视剧的制作规律，《新白娘子传奇》确定拍30集，每周播放5集，开拍之后后面的剧集可以一边播一边拍。

贡敏将30集的大纲写完并且写出了前面几集的剧本。剧组马上奔赴大陆江浙一带拍外景，一共两周的时间将一些重要的如西湖、雷峰塔（实际在南京鸡鸣寺）和苏州园林等外景拍完，剩下的所有拍摄和制作都在台湾完成。

二、贡敏时期

贡敏对《新白娘子传奇》的贡献很大，他写了大纲和前7集的剧本，第8集和后面第20集以及28集也有他编剧的内容。

可以说，贡敏给《新白娘子传奇》定下了基调也打好了基础，他单独编写的剧本从第1集一直到白素贞救活被吓死的许仙为止。这部分剧情也堪称全剧最吸引人的段落之一，《新白娘子传奇》火爆的收视就是从贡敏开始的。

贡敏这部分剧情的风格非常婉约、抒情，节奏和缓柔和，整体气氛和两位主演的个人表演也非常契合。白素贞的聪明大度和许仙的痴情蠢萌相映成趣，可以说是吸粉无数。

但是，写完第7集以后贡敏和台视高层产生了矛盾，他选择退出了剧组。

至于贡敏为何退出剧组，一方面有台视高层要求加戏的原因，看到收视火爆，台视高层果断要求在原有30集基础上再加20集。对于这种纯商业狂注水的做法，大编剧一般都是不喜欢的，产生矛盾也属正常。

另一方面是笔者个人猜测，也许贡敏和剧组之间也有关于《新白娘子传奇》大结局的不同看法。虽然《白蛇传》在民间传说和小说中有好几个结局版本，但大部分结局都是成仙成佛。从贡敏前7集的写法可以推测，他大概率是想让白素贞和许仙成为凡间普通夫妻的。

三、赵文川时期

《新白娘子传奇》从第8集开始由赵文川接任编剧，他开头写了白素贞帮助陈伦夫人生孩子的事情，然后剧情进入一种相对比较“狗血”的状态，一直到第20集金山寺斗法为止。

在赵文川的笔下，白素贞为了抬高许仙个人声望开始“不择手段”，比如让老乞婆吃鹤顶红然后救活，这个剧情其实和白素贞之前的人设有些违和。

更违和的地方则是梁王府盗宝，白素贞为了让许仙在同行面前“显摆”指使小青去偷宝贝，致使该剧进入很长一段围绕着梁王府的虐心剧情。这种偷别人东西来帮自己丈夫炫富的设计，无论如何不像是贡敏笔下的白素贞能干的事。

而赵文川另一个“修改”贡敏设定的地方是法海，在贡敏笔下，法海虽然不招人喜欢，但还算是正常的得道高僧。而在赵文川笔下，法海成了一个公报私仇甚至出言不逊的恶棍。

因此，赵文川笔下的《新白娘子传奇》虽然矛盾冲突很过瘾，但立意和贡敏相去甚远，他的做法比较符合一般电视剧编剧的选择，但离大编剧追求的意境还有些距离。

当然，见仁见智，如果不计较剧情漏洞和人设崩塌，赵文川笔下的白素贞战斗力更强，许仙更有种一些，而且剧情显得更为跌宕起伏。

四、方文兰时期

从第20集开始，赵文川退出去写现代时装剧，方文兰接手《新白娘子传奇》的编剧工作。

第20集剧情比较丰富，实际上编剧由三个人完成，金山寺斗法由赵文川收尾，断桥相会由贡敏完成，断桥之后回钱塘姐姐姐夫家则由方文兰接手，具体应该是从遇到张玉堂开始。

编剧界有个习惯，一个故事谁起头就谁结尾，因此断桥相会和再会两场戏的编剧都是贡敏。而赵文川的名字也将出现在《新白娘子传奇》的结尾几集中，因为梁王府的戏是他起的头，梁王府的结局也是他来完成。

从许仙白素贞带着小青回到姐姐姐夫家开始，观众又会看到一大段夫妻感情戏外加诙谐的家庭戏。

从这里开始一直到许仕林遇到刚变身的胡媚娘为止，这一部分全是方文兰编剧。

在这部分中，方文兰按照贡敏的大纲出色完成了几个重点桥段的编剧，如白素贞被镇雷峰塔一段，这里当然也有贡敏编剧的成分。

方文兰不仅在风格上对贡敏前7集进行了继承，还照顾到了贡敏笔下两件重要的信物，金簪和雨伞。她这一部分剧情同样情意绵绵，让观众流下了最多的泪水。

关键一点是贡敏完成了白素贞贤妻形象的塑造，方文兰则完成了白娘子良母形象的树立。白素贞的形象在方文兰的笔下得到充实和圆满。

除此之外，方文兰还纠偏了法海，让他再次恢复到得道高僧的形象。应该说她的编剧虽然没有大的个人发挥，但在风格和剧情上非常像贡敏，这也是一个很好的选择。

至于为什么方文兰在中间也退出，笔者猜测大概也是和大结局的设计有关。

方文兰的笔下着重描写了小青闭关练功准备复仇的桥段，同时她还创造出戚宝山这个人物并且让他喜欢上李碧莲。同时方文兰还引出了胡媚娘，这时候的胡媚娘并不是民间传说中的害人狐狸精，而是准备和许仕林来一次恋爱的玉兔精。

因此笔者猜测方文兰心目中的大结局应该是和贡敏相似的，白素贞许仙破镜重圆，许仕林和胡媚娘成为眷侣，李碧莲嫁给忠实可靠的戚宝山，同时小青复仇成功将法海关进螃蟹壳等等。

也许这样的大结局设定不被台视高层认同，因此编剧再次更换。

五、何麒时期

何麒和夏祖辉都是《新白娘子传奇》的导演，两人都具备编剧和改编剧本的能力。

何麒接手编剧之后面对的是一个危险的烂摊子，她要改变方文兰的剧情走向，同时还要延续贡敏的大纲，更扯淡的是她还得完成台视高层交给的注水任务。

按照贡敏的30集大纲设计，白素贞被镇雷峰塔已经是28集的事情，29和30集两集就要完成许仕林中状元和救母出塔的戏份。而台视高层却要在中间加入20集的内容，压力可想而知。

方文兰开了几集的头儿，何麒接过来不仅要继承甚至还要颠覆，然后自己找条路继续走下去，难度相当大。

因此我们看到了一些让人“气愤”的设计，小青好不容易闭关16年练功归来，本来观众对她信心满满，结果在何麒笔下小青又被法海秒杀，感觉这16年的功白练了，以前打不过，现在依然是脆败。

据说当年台湾省的很多观众看到小青脆败给法海时都破口大骂，下一集的收视率立刻降了两个点，在台湾省三大台的黄金档，收视率降两个点就是大事件。

而据何麒这个人自己说，她写舞台剧比较用心，有时候一幕剧能写一个月，写电视剧基本上就是一天一集，头天写完第二天打印交给演员，当天就开拍。因此她的笔下出现了一些逻辑上和地理上的漏洞，比如许仕林赶考，他走了一天的路然后投宿黑店，结果许姣容半夜惊醒叫醒李公甫，李公甫再去找戚宝山，然后两人在天没亮就赶上了许仕林。感觉许仕林这一天又是坐船又是赶路没走多远啊。

此外，何麒为了注水还创造了一些毫无意义的人物，比如九爷、二奶奶和香巧，还有和戚宝山打架的几个武师。没办法，20集压力太大。

当然，我们也不能忽视何麒的作用，毕竟她承上启下还要让剧情转弯还要注水，难度确实大。而且，她笔下还有几个特别棒的桥段，如白素贞出塔救许仕林，这一段相信看哭了不少人吧。
何麒还有一个工作很重要，她协助方文兰完成了对金钹法王的塑造和结局，这个人物最大的作用就是洗白胡媚娘，将小说中胡媚娘身上的恶全转移到了金钹法王的身上。胡媚娘和许仕林的感情戏就更为感人。

白素贞和许仙是夫妻戏，武媚娘和许仕林是恋爱戏，两个主演，四个人物，相当完美。何麒当然也是功不可没。

何麒在网络上根本查不到她，因为她现在的名字叫何冀平，其编剧作品有《新龙门客栈》《龙门飞甲》《弹·道》《天下第一楼》和《邪不压正》等。

应该说她是一位非常有水平的编剧，中途接手《新白娘子传奇》这活儿确实难度也大。

六、夏祖辉时期

在《新白娘子传奇》进入到尾声阶段，导演夏祖辉也加入了编剧行列，由于最后几集戏涉及人物众多，很多人物的结局需要原编剧完成，因此他的名字总是和其他编剧并列。

夏祖辉担任编剧的主要工作除了继续注水之外就是将剧情正常引入大结局。因此胡媚娘必须死，让她投胎成为正常人也算是一个美好的结局。

李碧莲必须嫁给许仕林，许仕林不高兴也得接受。至于方文兰设计出来的戚宝山，让他继续单身狗去吧。

法海继续他的得道高僧形象，梁王府的悲凉结局影响不到他。而白素贞即使出塔，也不能和许仙成为普通夫妻，两人只有三日夫妻之缘，然后必须带着小青和法海一样成仙成佛修成正果。

相信很多观众看到这个大结局都会有些郁闷，凭什么法海得偿所愿，为什么白素贞和许仙不能回到前7集那种恩爱夫妻的生活，成仙成佛有那么重要吗？这和两人一直以来的感情走向不符啊，不是应该只羡鸳鸯不羡仙吗？

没办法，因为这个大结局是符合大部分民间小说的结局，也是最稳妥的结局。

不管怎么说，《新白娘子传奇》经历了这么多的波折，最后还是成为了经典电视剧。

一方面，这部剧的底子好，这个底子包括民间传说还有贡敏的大纲以及他精彩的开头。另一方面，当然也离不开赵雅芝、叶童以及陈美琪等主要演员的个人魅力和演技。如果换几个人演，就冲这来回乱套的换编剧，估计这剧也早崩了。

当然，还有一个人不能忘记，左宏元，是他写了《新白娘子传奇》所有的插曲。

来吧：千年等一回，我无悔啊啊，是谁在耳边，说……