火影忍者：最难念的忍术不重要，苦无，“若无”也会傻傻分不清

对于这个问题我就非常的有发言权，因为我也是经常搞错忍者们的名字或者是忍术的名字，搞错忍者的名字倒不是不认识，而是经常将忍者的名字反过来念，比如木叶丸班的老师叫惠比寿，我常常念成“寿比惠”，还有鸣人妈妈的名字漩涡玖辛奈我经常念成“漩涡辛久奈”。以前还把苦无念成“若无”，大蛇丸的武器草薙(ti)剑念成“草雉(zhi)剑”。

关于忍术的名字的话，以前也会念错，不过现在也已经改正了，除非是不小心，不然的话是不会再写错了。

文字难认型

这是大部分人为什么会读错忍术名字的原因。因为火影中确实有些忍术的中文翻译文字比较生僻，而且组词也毫无道理可言，一般人根本没有接触过这些文字，更别提能够读出来了，这些忍术比如——

• 廓庵入廛垂手(kuo an ru chan chui shou)
  

最初由初代火影施展的忍术，此术能够压制尾兽，给尾兽造成催眠的效果。千手柱间就是凭借此术让九尾摆脱了写轮眼的控制并陷入沉睡的，此术的特点是掌心会出现一个“座”字，拥有柱间的细胞并能使用木遁的大河继承了这个忍术，大河在使用这个忍术的时候多念出了一个“火影式耳顺术”的名称。

这个忍术的名称确实难念，这个忍术的名字我也是查出来的。此术的名字来源于《禅宗十牛图》，廓庵指的是廓庵师远，《十牛图》就是他所做，而“入廛垂手”则是最后一图，具体意思我就不详解了。初代火影的术大多跟“佛道”有关，此术也不例外。

名字奇怪型

• 亿怒端数烦流奴
  

奇拉比八尾状态下的封印术。从口中吐出的墨汁变成墨分身，然后附着的在对方忍者的身上用来牵制他们的行动，然后进行封印。此术仅仅出现过一次，并且效果也并不是想象中的那么强。

此术之所以这么难念，并不是因为故意这么设计。此术在致敬摔跤选手的“章鱼固定”，英文是“octopushold”，而且因为是日本动漫，这个名字先翻译成日文，然后再化成中文读音，所以才显得奇怪。而且这样的忍术名字我也懒得记。

• 岚遁·励挫锁苛素
  

达鲁伊的血继限界忍术，由雷和水组合而成。此数能进行激光型攻击，雷作为主要攻击手段，水能够让施术者自由控制“激光”的形状和攻击方向，岚遁是结合了雷遁的攻击大的优点，又改进了雷遁不易控制缺点。

这个术直接使用了英文“laser circles”的日语谐音(然而就算谐音的也不像，口音问题吧)，原版就是这么命名的，没什么特殊的含义，翻译过来就是“激光圈”的意思。

以上，感谢观看。