网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

本尼、基莲、拉叔、小本……没演过莎剧,还好意思说自己是英国演员?

0
分享至

谦逊的绅士/淑女品格、深厚的文化修养,令英国演员有口皆碑。莎士比亚戏剧传统的熏陶和扎实的基本功训练,让他们即使出演爆米花商业片也能保持一定的水准。

在世人眼中,“戏剧”几乎成了英国演员的标签,“影剧双栖”也是他们的一种事业常态。而在他们心中,以莎士比亚为代表的戏剧传统比你想象的还要至高无上。

记得有一次因为电影采访裘德·洛,我提到曾看过他在巴比肯中心表演的戏剧《迷恋》,他的眼神中闪过一抹明显的惊喜。

他们是莎翁的孩子,对他们来说,戏剧演员的身份甚至远远早于、也高于电影演员的身份。而这个传统,早已有之,并非始于这个时代。

汤姆·希德勒斯顿的《科里奥兰纳斯》(2014)、本尼迪克特·康伯巴奇的《哈姆雷特》(2015)、詹姆斯·麦克沃伊的《麦克白》(2013)、海伦·米伦的《安东尼与克利奥佩特拉》(1998)、裘德·洛的《哈姆雷特》(2009)、安德鲁·斯科特的《哈姆雷特》(2017)……

英国明星中,还有谁没演过莎剧吗?

同时,他们大量参与着各个时期重要的戏剧作品:哈罗德·品特、塞缪尔·贝克特、尤金·奥尼尔、阿瑟·米勒……通过现代化的舞美和现实性的改编,赋予经典剧目新的时代内涵。

他们也支持年轻一代的剧作家,凯芮·穆里根出演小剧场话剧《男孩和女孩》(2018)、基里安·墨菲出演《悲伤长了翅膀》(2019)等等,试图以多媒体的当代形式,解构传统的戏剧表演。

不论在好莱坞多么声名鹊起,时隔几年,你还会在伦敦的舞台上看到他们的回归。

伦敦还拥有世界顶级的戏剧学院,除了皇家戏剧艺术学院和伦敦音乐与戏剧艺术学院,皇家中央演讲和戏剧学院(Central)、市政厅音乐及戏剧学院(Guildhall)、东十五表演学校(E15)也不遑多让,为追求戏剧梦的人提供充足的训练条件和场所。

伦敦有二百三十多所剧院,繁忙的时候每天有上百场演出,校园内外大大小小的戏剧社,餐馆酒吧的小剧场……莎翁已经远去四百年了,但他创造的戏剧传统却成为永恒,无处不在。

接下来,就带大家一同穿越到伦敦的剧院,回顾一下本尼迪克特·康伯巴奇、基里安·墨菲、拉尔夫·费因斯、本·维肖这四位明星的舞台风采。

1、本尼迪克特·康伯巴奇——早拿过戏剧大满贯了

去年年初,本尼迪克特·康伯巴奇被伦敦音乐与戏剧艺术学院任命为主席。他也是这所学校的毕业生,曾在此取得戏剧表演的硕士学位。

本尼很愿意用自己的影响力去推动戏剧教育,曾提议将戏剧推广到更多社群,让来自工薪家庭的学生也有机会开发自己的表演潜能。

大众认识本尼,更多是因为电视里的福尔摩斯或银幕上的奇异博士,但他的舞台成就同样不可忽视,曾三度入围劳伦斯·奥利弗奖。

第一次是2005年,他因《海达·高布乐》获最佳男配角提名。这部易卜生的争议之作是一出富于诗意的女性悲剧,本尼饰演女主角平庸无趣的丈夫,一个跟他自己性格完全相反的角色。

此剧先在“外西区”的阿尔梅达剧院上演,后来转战到更大的约克公爵剧院,也成就了本尼的西区首秀。

声势更大的是2011年的《弗兰肯斯坦》,NT Live进行了现场录制,直到今天,全球各地的大银幕上还会放映这一剧场版。当时本尼已经主演了《神探夏洛克》,是家喻户晓的“卷福”,但他仍要迎来前所未有的舞台挑战。

《弗兰肯斯坦》最大的考验是,本尼迪克特·康伯巴奇要与乔尼·李·米勒两位演员在两个版本里互换角色。科学怪人和他的创造者弗兰肯斯坦博士,本尼要在两个人物间转换,赋予他们幽默感或悲怆色彩。

当刚出世的科学怪人迈着八字步踉踉跄跄向观众走来,本尼身上第一次释放出史诗般的雄伟庄严。

当他吟诵《失乐园》时,弥尔顿的文字经过他独特嗓音的润色,变得更有味道;当怪人被农人拒绝后,一怒之下烧掉他们的房舍,他发出哈姆雷特般的呼号:“我要雪耻前仇!”这场戏可以用令人惊叹来形容。

《好莱坞报道者》说:“康伯巴奇的声音中透出癫狂,完美呈现了弗兰肯斯坦与生俱来的优越感,也刻画了科学怪人渴望智慧与怜悯的痛苦求索。”

《弗兰肯斯坦》为本尼带来了劳伦斯·奥利弗奖,还有《标准晚报》戏剧奖和剧评人奖,他拿了伦敦戏剧界的大满贯。

好莱坞打拼数载后,本尼在2015年回到伦敦,在巴比肯中心演出了林赛·特纳执导的《哈姆雷特》。他的名声太大了,这部剧一开票便瞬间售罄。

然而,剧评界对这一版本的尝试褒贬不一,《卫报》甚至只给了两星的评价:“视觉设计上的喧宾夺主,让整部剧疏于对文本的再度审视。”即便如此,剧评人迈克尔·比林顿的字里行间,仍透出对男主演的爱护:“康伯巴奇有塑造一个出色的哈姆雷特的能力,忧郁的神情,深沉的嗓音,充满自省精神。”

最终,本尼又一次入围劳伦斯·奥利弗奖。

当然还有2013年英国国家剧院50周年的庆典演出。两个小时中,英伦戏剧巨匠们齐聚一堂,浮光掠影地展现了国家剧院自1963年成立以来制作过的经典作品。

朱迪·丹奇的《安东尼与克利奥佩特拉》、海伦·米伦的《悲悼》、迈克尔·刚本 和德里克·雅各比的《无人之地》……本尼迪克特·康伯巴奇作为新生代的代表,演绎了莎翁的名作《君臣人子小命呜呼》。

聚光灯下的本尼,令人联想到他在哈罗公学参加剧社时的岁月,他第一次登上舞台演的也是莎剧,在《仲夏夜之梦》中反串提泰妮娅。

2、基里安·墨菲——台下低调,台上癫狂

在如此多的戏剧演员之中,基里安·墨菲是唯一一位我迫切想在台下一睹真容,但是最终没有得偿所愿的。

他在圈内是出了名的低调,鲜少现身后台门口与粉丝互动。据说,唯一可以和他沟通的方式是请求安保人员通融,传递一张写满赞美之词的小纸条。

《悲伤长了翅膀》这出戏结束后,我也在巴比肯中心外的刺骨寒风中等了又等,直到剧场保安告知:所有演员都已经离开了。我十分好奇,墨菲难道是在谢幕之后立即以百米冲刺的速度离开,还是从另外的停车场出口悄悄离去?

《悲伤长了翅膀》改编自马克斯·波特的同名小说,讲述两个男孩在母亲去世之后,遇到了突然造访的巨型乌鸦,这只乌鸦似乎是父亲精神深处的黑暗与负面情绪的化身。“我被这部小说的情绪所淹没。”导演恩达·沃什说:“它用一种非理性、非线性的方式阐述悼念。”

墨菲一人分饰父亲与乌鸦两角,全程1小时25分钟,无中场休息,他自始至终都站在台上。

饰演父亲时,他是深陷丧妻之痛的颓废中年,邋遢的睡衣裤,倦容满面,对孩子们的反应视而不见;而饰演乌鸦时,他身披黑色连帽睡袍,帽兜遮住眼睛,双手背在身后,上下跳跃。

为了制造出丰富的音效,他时而把微型话筒含在嘴里,时而用多媒体效果制造出骇人的噪音。这部剧的动作幅度之大,对演员的体能要求之高,是我前所未见——

墨菲得徒手爬上双人床的顶部,再纵身一跃而下;还得从陡峭的楼梯上滚下来;在黑幕的几秒钟时间里,他要从舞台的左边滑动到舞台右边,撞墙为止;其中一个环节,他猛地从舞台上蹦下来,被台阶绊了一个趔趄,边起身边对着一个前排的观众大吼台词。

墨菲形体表达十分精准,癫狂中留有一丝控制感,在两个对立的角色之间自如切换,令人时而生发怜悯,时而心惊胆战。资深剧评人迈克尔·比林顿惊呼:基里安·墨菲是一个奇迹!

其实早在2014年,基里安·墨菲就与导演恩达·沃什合作过《巴利塔克》(Ballyturk)。

这部剧在情节上仿佛当代版《等待戈多》,两个人在一个空房间里讨论一个幻想中的城市“巴利塔克” ,形式上又好似巴斯特·基顿式的“棍棒喜剧”,需要大幅度的动作来推动情节,当时的墨菲已经展现出惊人的肢体表现能力。

众所周知,基里安·墨菲是一个特立独行的人,生于爱尔兰科克郡的他,早期生涯都限于爱尔兰本土。

尼尔·乔丹的《冥王星早餐》和肯·罗奇的金棕榈之作《风吹麦浪》证明了他的实力,成为克里斯托弗·诺兰的御用演员,(《盗梦空间》、《敦刻尔克》等)更让他赢得了国际关注。

墨菲少年时代梦想成为一名乐队主唱,在观看了舞台剧版《发条橙》之后,他的演员之魂被激活——虽然他也承认,最初混戏剧社,是为了泡妞。

大多数媒体都指出墨菲非常害羞,而害羞折射出的却是一种老派的谦虚。“戏剧一直是我的本命。”墨菲曾经说过,“我喜爱戏剧的原因在于它短暂的存在周期。相反,电影和电视都被时间封存,可以被观众反复观看和评判。”

诚然,戏剧的现场感也是深深吸引墨菲之处,这和他对音乐的热爱一脉相承:“戏剧和音乐一样需要和观众交互。”而这种现场感同时也意味着各种潜在的危险——忘词、错拍、观众进进出出干扰注意力。

“如果舞台上每一刻发生的事情都是毫无纰漏的,那就是魔法显灵,然后这一刻转瞬即逝!于我而言,这就是戏剧之美。”他说。

3、拉尔夫·费因斯——莎士比亚是最舒服的语言

拉尔夫·费因斯被公认为当代英国文化的符号性演员之一,从《辛德勒的名单》中的纳粹军官、《英国病人》中痴情的探险家到“哈利·波特”系列的伏地魔,他的银幕角色深入人心。

去年,他还推出了第三部导演作品《白乌鸦》,并在其中饰演一位俄国芭蕾舞教师,讲俄语对白,其深厚的文化修为和多才多艺的艺术天赋令人折服。

投身表演之前,费因斯本是学习绘画出身,80年代在皇家戏剧艺术学院接受了两年的科班训练。进入皇家莎士比亚剧团后,他演出了一系列经典莎剧角色,开始在戏剧界崭露头角,与此同时,他也得到了电影圈的青睐。

但即使在银幕事业最旺盛的90年代,费因斯也从未远离过舞台。1995年,他还凭阿尔梅达剧院的《哈姆雷特》,征服了美国戏剧界,获得托尼奖最佳男主角奖。

2019年初,我有幸在伦敦的国家剧院观看了他的《安东尼与克利奥佩特拉》。“我觉得自己出演这个角色恰逢好时机。”费因斯在一次采访中谈道。“他意识到自己青春已逝,同时对自己的权力产生焦虑。”

剧中的马克·安东尼时值中年,是恺撒麾下的权势人物,费因斯一出场即一身白色的亚麻布衣,赤着脚,与埃及艳后克利奥佩特拉缠绵嬉戏,他在心爱的女人面前就像一个无忧无虑的孩童,毫不在意形象上大腹便便;身着军装会见恺撒之时,则换上了政治家应有的仪态和风范,高谈阔论,谈笑风生。

一场船舱中的醉酒戏,安东尼和政治盟友举杯畅饮,一醉方休。费因斯似醉似癫的表演,在展现狂欢的同时也流露出内心的危机感。“古罗马题材的戏剧总是在探讨权力的问题,包括权力怎样侵蚀个人,拉尔夫·费因斯让我们看到,个体怎样拥有权力又如何失去权力。”导演西蒙·高德温说。

莎士比亚对费因斯的影响可谓十分深远,他说:“随着年龄渐长,莎剧于我而言越发重要,或许因为你有了更多的生活阅历,能体会到它的复杂性。很幸运,我年轻的时候就能接触到莎士比亚,这是让我感到最舒服的一种语言。”

凭借《安东尼与克利奥佩特拉》,费因斯获得了伦敦《标准晚报》戏剧奖。

记得上一次拉尔夫·费因斯现身于伦敦的舞台,还是2016年老维克剧院上演的易卜生名剧《建筑大师》,与他演对手戏的是澳大利亚新人女演员莎拉·斯努克。费因斯饰演的男主人公深受恐惧和愧疚的折磨,面对年轻的女助手,他感叹岁月的流逝,过往犯下的错误也重新找上门来。

“黑暗之心”、“疯狂的欲望”、“即便易卜生的戏晦涩难懂,但我们依旧能欣赏费因斯的精湛演技”,剧评人们对费因斯不吝赞美之词。

老维克剧目的表演方式通常比较传统,《建筑大师》长达三小时,两次中场休息,场景精美但是缺少变化,为了把观众留在坐席里,演员必须释放强大的感染力,令人仅凭白描式的表演就能体察角色的内心,并与之产生共鸣。

对于这类内心纠结、善与恶天人交战的角色,拉尔夫·费因斯确实极为擅长,在全剧充满大量性符号的隐喻中,他再次带领观众走向一个人物深邃的精神世界。

4、本·维肖——新生代的劳伦斯·奥利弗

本·维肖很少演商业大片,给人的印象,总是神秘、低调、沉默寡言。也许你不知道,他在伦敦戏剧界很火。他对舞台表演一直极为专注,被评论界誉为“新生代的劳伦斯·奥利弗”。

作为皇家戏剧艺术学院的学生,本·维肖从2003年毕业起,几乎每年都有戏剧作品产出,甚至有时一年不止一部,最为著名的当属2004年在老维克剧院演出、由特里沃·南执导的《哈姆雷特》, 24岁的他首度获得劳伦斯·奥利弗奖提名。

真应了那句话,英国男演员都要演一次哈姆雷特来证明自己。

我看过两次本·维肖的戏,第一次是2015年在阿尔梅达剧院的《酒神的女信徒》,另一次是去年布里奇剧院的《尤里乌斯·恺撒》。

《酒神的女信徒》是阿尔梅达剧院出品的古希腊悲剧三部曲中的一部,形式上颇为先锋大胆。本·维肖饰演酒神,分别以男女扮相出现,时而披着一件麻袋状的粗麻长裙,光着脚在台上恣意地舞动肢体;时而穿一件简单的白色T恤和牛仔裤,长发及腰,低吟曼舞。

《酒神的女信徒》中充满大段的阿卡贝拉,人声的交叠重现古希腊的祭祀和节庆。评论界对本剧褒贬不一,但对本·维肖的表演却几乎是众口一词地赞赏。

《卫报》表示:“本·维肖的酒神狄俄尼索斯展现出一种完美的矛盾性……在雌雄同体的形态之下,他既展示了一种渴望复仇的残忍,又体现出对人类倔强意志的敬意。这是一次颇为欧里庇德斯悲剧式的表演。”

《尤里乌斯·恺撒》去年上演时的热烈场景还历历在目,作为布里奇剧院开业剪彩的第二部大戏,宣传很到位,在伦敦地铁里贴满了海报。

卡司除了本·维肖,还有米歇尔·费尔利(《权力的游戏》)与大卫·莫里西(《行尸走肉》)。形式上也玩了花样,莎翁笔下的古罗马故事被改编成影射当代政治的时装剧,还是一出与观众互动的浸没式戏剧。

当政治家马克·安东尼(大卫·莫里西饰)为自己竞选拉票之后,舞台变为硝烟弥漫的战场,本·维肖饰演的布鲁图斯出现了,他是这场政变中的关键人物,戴着眼镜,一副文质彬彬的书生形象。

这个自由派角色对乌托邦政治抱有天真的幻想,当本·维肖用激情一点点烧着整个舞台,故事开始走向悲剧结局。

从《酒神的女信徒》到《尤里乌斯·恺撒》可以看出,本·维肖不想局限于传统戏剧表演方式,也无意于讨好正统的戏剧观众:“安全感太无聊了——而我永远也不想感到无聊。”

他更乐于探索前沿的交叉艺术领域,寻找新的表达方式,让古希腊戏剧和莎剧与当代性交融。

看他主演的戏,从舞美、服装、念白到观众互动,你都会感到不拘一格。最近,本·维肖的新戏《特洛伊的诺玛·珍·贝克》刚在纽约落幕,剧本结合古希腊悲剧《海伦》和玛丽莲·梦露的生平,形式上采用念诵和吟唱。

新生代的劳伦斯·奥利弗,他还要带给我们多少惊喜?

微信号

world-screen

及时发布热点影事

有态度的原创影评

贴心的观影指南

与微信用户实时有奖互动

2019年第10期《环球银幕》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

环球银幕 incentive-icons
环球银幕
热点影事+原创影评+观影指南
2546文章数 15212关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版