有人的地方就有新鲜事,把新闻热点内容融入课堂,无疑是让课堂添姿增彩的好方法。
今天我们就来说一说如何把新闻热点融入英语课。
在塔客学院365个小游戏当中,我们曾经系统介绍过“如何使用报刊开展活动”,那么今天我们从材料的角度出发,用一些热点当例子开脑洞。
(图片来自 South China Morning Post)
1 离婚,永远为我们提供阅读文本
年初,亚马逊的大老板贝索斯离婚,然后来了一封信,老阿姨我还一开始被感动得稀里哗啦,写了一篇分析文章:
亚马逊大老板的离婚官宣里的胸襟、人品、以及真正的man
可惜当今世界,一切均有反转,离别信写得好,主要是因为心中有愧吧…… 这就都是后话了。
这个材料,可以用来分析语法结构,也可以引申讲欧美的婚姻价值观(的虚伪),不过也许需要18岁以上的孩子才更懂得。
对于大学生来说,完全还可以引申到“如何和平分手”,不仅仅是男女朋友,也可以说好朋友出现分歧时怎么办之类。
说到这件事,其实还有一件高光离婚事件,就是前几年安吉丽娜朱莉和布拉德皮特的离婚事件,他们的离婚法律文书都被挖了出来,这也是高段位英文单词的好例子。
如果你教四六级单词、出国考试单词、出国考试阅读之类科目,这些材料都很好。
说到这里,其实还可以引申许多课堂活动,例如,让学生扮演律师、法官、贝索斯、以及贝索斯前期,然后来判一判财产的分割…… 一秒变成了听力口语课堂,而且还会很有趣。
2 中美擦边的话题,永远接地气
在选择热点作为课堂主题时,应当找有“关联性”的题目。
例如,亚马逊森林大火,就不一定有共鸣,不是说它不重要,但真的太远。
可是,如果亚马逊森林大火导致咖啡产量下降,最后星巴克的咖啡要涨价了,这就有了关联性,至少我就感兴趣了。
那么,各位老师选择热点主题时,不妨可以按照中国、美国都擦边的话题来。
例如,奥巴马拍了中国主题的纪录片,大家可以把纪录片的预告片作为视频资料,首先它是听力材料,其次还可以讨论大家对纪录片的观点。
(图片来自www.rushlimbaugh.com)
那部纪录片的确非常烧脑,本意是拍给美国人看的,但是中国人看了之后也会五味杂陈,Netflix 还特别做了一个奥巴马夫妇的采访,探讨背后的创作意图,我们国家的英文台 CGTN (其实就是以前的 CCTV 英语频道)也做了全面的报道作为回应,新闻片做得很好,大家也可以综合起来观看。
这样做下来,你这一堂课不丰满也难了,因为你有了不同视角。
如果你时间有限,可以只用预告片作为听力口语的材料,然后进行讨论,例如中国人的“工作观”是什么?美国和我们有什么不同?你原来以为美国怎么样?但是这个短片当中的美国工人好像不那么想,是为什么?
(图片来自 NBC News )
3 互怼的话题,永远可以激发讨论
这就要说到“什么是有意思的课堂”?
在初级层面,有意思可以是视觉的冲击,例如PPT好看,有动画,有卡片教具,有新鲜的视频材料。
但到了高级层面,有意思的课堂其实挑战了思维。
互怼的话题,永远挑战思维,所以会更有意思。
大家看截图就已经知道我要说哪个了,中美女主播喊话的这件事。
还是一样的思路,这段互怼的视频用法可以有很多,在术的层面,可以分析对话策略,例如如何打断别人,如何礼貌地不同意别人,如何邀请别人阐述观点等等;在道的层面,可以让学生讨论两个人的表现,以及对她们的问题发表自己的看法。当然,你也可以做得更加基础,讲单词、发音、语法,我觉得这些都是英文老师的基本功,不需要赘述。
小声说,如果换做我来讲这个话题,我还会讲一讲美国新闻的娱乐性,我个人认为,这一次对话完全是中美两国对幽默感的定义不同造成的,结果是对牛弹琴。
4 买买买,永远让学生兴奋
一切和消费有关的新闻,都有得说,因为买意味着选择,有选择就很有趣。
例如前一段时间 Costco 开到了上海,然后近期学而思开了一家分校到美国呢,还有苹果昨天的发布会等等。
(图片来自NBCNEWS)
这些热点话题都有一个让读者选择的空间,如果你来买,你会选择什么?如果你来上学,你会选择哪个班?如果你要换手机,你会换哪台?
只要有选择,就会有讨论,有了讨论就会有表达的机会,这都是听力口语的好素材,也可以变成作文。
还有很多假设题可以引起思考,例如“假设你是 Costco 的大老板,你会怎么做?如果你是上海市民,你会怎么做?如果你是 Costco 商场附近的居民,你会怎么做?” 这种问题能够帮助学生换位思考,都会很有趣。
5 学生、学校、学习相关新闻,永远最贴心
我个人其实最喜欢这一类,所谓小清晰的社会新闻,以前我在巴别塔公众号上也分享过很多,例如:
纽约好老师100岁了!
这位西班牙语老师每天换花招和学生打招呼
你看着她完全感觉不出,她其实只有半颗大脑。
没有好枪法,怎敢当老师~
前一阵子我看了很多遍这个有爱的小视频,法国网球选手比赛失败,在场上难过地低下了头,这时他的儿子跑进赛场,给爸爸一个深深的拥抱,网球选手粑粑马上泪奔~
(图片来自ET Canada Youtube频道)
这样的小视频就非常适合低年龄段的小朋友观看,因为对话少~ 哈哈哈,这种视频可以作为教具使用,也可以从多层面入手,例如看图说话,进行作文联系;例如配音,配心理活动,锻炼口语表达,也练习同理心;还可以进行讨论,如何看待失败和成功,如何鼓励别人,如何表达爱?
当然,你的课堂也可以包含全部三个层次,逐层升级,就非常震撼。
6 关于使用新闻热点的常见问题
新闻热点内容其实属于 authentic material 的范畴,即英语母语者使用的材料。这种材料的优点是真实,缺点是可能超纲,或者出现“不合语法逻辑”。这时需要老师做两件事,花时间寻找适合你学生语言水平的材料,或者进行改写。
对于小朋友来说,可以专门搜集 for kids 版本的英语新闻,例如《时代周刊》、CNN、《纽约时报》这类大媒体都有儿童版或者学生版。
这几年还有一枚很火的 App 叫做 Newsela,他们的新闻大多改装过,甚至还有付费的直接可以用来教学的版本,今年他们的北美代表还特别约过我喝咖啡,问我如何改装能够更帮助到老师们,我觉得这样敬业的公司很值得推荐!
对于翻墙不很熟练的老师,其实很多中国境内的英文媒体也已经非常棒,例如我们自己的 CGTN,《环球时报》,《中国日报》,我个人认为,以上媒体偏京派,内容选材宏大;如果你喜欢软性话题,可以搜寻一些海派的英文媒体,我在过往帖周杰伦登顶超话,已经让人写成英文了中介绍过一个网站,我很喜欢他们的内容。
还有就是新闻热点和正规课本的衔接,我觉得不必刻意,自然最好。不是所有的热点都马上有用,也不是所有课程都能找到适合的热点,脑子里必须有存货,到时候才能用。
努力成为更好的自己
加入最棒的英文教师社群
欢迎加入塔客学院
巴别塔微信公众号“塔主”
师训平台“塔客学院”创始人
夏威夷大学 SLS 全奖硕士
香港大学新闻学全奖硕士
East-West Center 全奖访问学者
曾任美国 CBS 电视台助理制作人
曾为新东方教育科技集团设计提供系统师训
听说有趣的老师都在读巴别塔
注意啦!
你还有可能在这里捉到塔主哟~
知乎主页【崔冕】
微博主页【崔冕的专栏】
如果她不在,不如加上小助手询问更多教师培训信息
微信号【BabelTower-04】
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.