网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《名侦探柯南:绀青之拳》被怪盗基德教坏?柯南也玩伪装!

0
分享至

  剧场版动画《名侦探柯南 绀青之拳》于2019年4月12日在日本上映!《名侦探柯南》原作漫画在全世界累计发行突破2亿3000万册,受到全世界粉丝的热捧。剧场版系列前作《名侦探柯南 零之执行人》更是以91.8亿日元刷新了系列最高票房纪录,成为如今现象级的热门巨作。为纪念剧场版《名侦探柯南 绀青之拳》上映,本文对江户川柯南的声优——高山南,怪盗基德与工藤新一的声优——山口胜平,就电影看点、角色们的关系、演技等方面进行了采访。

——《绀青之拳》是,江户川柯南不得不顺从长年的敌人——怪盗基德,并肩作战的故事内容。实际配音后有什么感想?

山口:在这次的剧场版中,柯南和基德是从头到尾都一直在一起。配音起来,非常好玩。

高山:嗯。

山口:有些剧情是(柯南和基德)一起解谜,所以我经常跟(高山)南小姐说「我们要怎么样配啊」「要怎么配音才能最传神啊」。

高山:嗯嗯。还有,(山口先生)一~直都在录音棚里(笑)。

山口:是的!

高山:这种情况还是第一次吧(笑)。

山口:在剧场版中,我一般都是片头和末尾才会在的。

高山:因为就算变成了基德,也会伪装成别人嘛。

山口:就是啊。《业火的向日葵》(2015年剧场版)那时也是,一直有出场,但最初的时候基德没有说话……

众人:(笑)。

山口:我看了这次的剧场版,感觉我说的话好多啊……(笑)。

高山:这次,柯南的独角戏比较少。话说,柯南都不是一个人独立思考问题。

  主要都是一边跟基德交换情报,一边展开推理的,所以柯南很少集中精神深入思考。

——柯南和基德的距离感也发生了变化啊。

山口:跟最初相比,柯南和基德的距离感是变化了很多。我经常跟南小姐说「我们要注意,不要让侦探和怪盗的线,太接近了」。

高山:是啊。

山口:《天空的难破船》(2010年剧场版)那时,我感觉(柯南和基德的距离)就是太接近了。所以这次的距离感非常好。

高山:他们能信赖对方,能把背后托付给对方,但不是关系好。

  我觉得他们的关系是——如果是去往同一个目标,他们就能互相信赖,互相帮助。可是,一旦目标达成,他们就会分道扬镳。

——说起能信赖的对手,还有服部平次啊。对手是基德,和对手是服部时相比,距离感是不同的吧?

高山:基德是对手,更是想抓捕的对象。是敌人来着。跟平次则是同为侦探,较量推理的劲敌。平次不是敌人,所以距离感是不同的。

  组队的时候……平次更有劲敌的感觉,所以可能有点……麻烦?(笑)。

众人:(爆笑)。

高山:(怪盗和侦探)所处的舞台就不同,所以基德能冷静应对。怪卑鄙的。

——在《绀青之拳》中,还有基德和京极真再次对决的场景。

山口:可以的话,我不希望他们对峙的(笑)。

高山:哈哈哈哈。

山口:在跟京极先生过招的场景,基德是晃来晃去的。我很感叹,基德跟京极先生交手,竟然还能那么飘逸。

  就基德而言,比起京极先生,更希望(铃木)园子能安静一点(笑)。如果园子不大喊「基德大人,基德大人」,基德也不用被京极先生那么敌视了。

高山:的确(笑)。

山口:可以的话,我倒是希望园子离基德远点。因为京极先生在非人的道路上越走越远,基德迟早会被京极先生干掉的(笑)。

——《绀青之拳》基德和京极的那种场景,柯南也会介入其中。高山小姐是怎样的心情?

高山:猛踢足球,力挽狂澜的场景。那时基德把没收的装备还给柯南了。所以,「监视我,万一的时候,就拜托你了!」这就是基德的信号吧。

  之后柯南说「我倒是不是很想救你的」,这里必须要摆出姿势说话(笑)。

——在《绀青之拳》中,两位有什么喜欢的场景?

高山:我最喜欢的场景是结尾。尾声最后跟小兰的两人场景!

山口:啊啊~!

高山:剧场版中,是很难看到小兰和柯南的两人场景的。去年的《零之执行人》(2018年的剧场版)是在阿笠博士家,小兰又不在。

  再之前《唐红的恋歌》(2017年的剧场版),柯南偷偷地观察新感线上小兰和园子打电话……

  两人的场景真的是少,这次是《绀青之拳》中最温馨的场景了。小兰的表情也很柔和,很不错。

山口:还有,阿笠博士好可爱啊(笑)。

高山:是啊。博士的鱼尾狮造型,好可爱啊(笑)。

——在《绀青之拳》中,阿笠博士的冷笑话也是很给力。

高山:那个场景博士的台词,还有绪方(贤一)先生的即兴发挥(笑)。

山口:嗯。

——这是非常重要的内容。那么,山口先生有什么喜欢的场景?

山口:我,则是柯南和基德一起的场景。我喜欢基德被击中后,柯南来了并说话的场景。

高山:那场景两个人都很有男子汉气概,是个非常帅气的场景。

山口:没有说丧气话,很是帅气……感觉很少看见他们两人这种场景。

高山:两人会看不惯对方的一些地方,但包括那场景在内,有时也会看到他们互相认可。

山口:基德最初在故事中登场时,明明还放话说「怪盗是艺术家,但侦探是批评家」,可在《绀青之拳》中基德却说「让人感觉握紧的拳头中有什么东西的是魔术师,在摊开拳头前,就说中内容的是侦探吧?」,这台词让我感受到了基德的变化。

高山:基德的行为,台词和表情都让我感觉「啊啊,这次基德是真的需要帮忙啊」。两人解谜的心理战也非常有趣。

——《绀青之拳》登场的角色中,有什么比较关注的角色吗?

山口:这次的剧场版,充满了京极先生的魅力!京极先生,是一个强大的角色,但内在倒是出人意料地容易被动摇……

高山:就是啊。

山口:看到这个,令人不禁反过来想「啊啊,京极先生也还是个高中生啊」……(笑)。

高山:是的是的。感觉「是个很正常的高中男生啊~」……(笑)。

山口:该说是可爱呢,又或者是「真是一心一意啊~」。他一直在(酒店房间)外面等(园子)的场景,感觉就像是小狗一样(笑)。

高山:笨笨的感觉蛮好的。

山口:蛮好的。尽管笨笨的,但直率,令人感觉他是真的很喜欢园子啊。最后他蛮帅气的。

高山:他可是目前为止的最强的哦!

——高山小姐在《绀青之拳》里关注的角色是谁?

高山:当然,可以看到京极先生和园子跟平时不同的地方,是非常好……但要说关注的话,果然还是小兰跟平时不同。

山口:啊啊,是啊!这次,有好多人跟平时不同。

高山:是的。舞台也是首次的海外,还是新加坡旅行这种情景下,所以才导致了很多东西气氛跟平时不同吧。尤其是小兰有点变化的表情,会跟结尾有所关联。观众请不要错过了。有很多「其实……」的东西哦。

——我听说《绀青之拳》的录音时间,用了14小时12分钟。录制这么久,辛苦了。

山口:录音结束后是蛮累的,比起肉体、精神上的疲劳,更像是感觉还不错的疲劳感。

  每年都是这样,但这次录音的最大不同,是我一直都在录音棚。

高山:(笑)。

山口:跟以前非常不同……

高山:是的(笑)。

山口:一般剧场版录音时,每年我都是会跟(园子的声优)松井菜樱子小姐玩争夺便当的恶作剧,但这次菜樱子小姐也一直在录音棚里面……

高山:连午休时间都没那么多空闲(笑)。

——《绀青之拳》中,梶裕贵先生还以协助警察的预备警察——里希的身份,参与了配音。

高山:明明梶君也是个很辛苦的角色,午休还一直在拍照片。

山口:嗯、嗯。

高山:是在拍跟大家两人合照吧(笑)。

山口:拍好照片,等情报解禁,他就立刻放上了推特。

高山:是啊(笑)。

山口:录音棚屋顶还能吃饭,大家一起去吃饭,其乐融融的。

——高山小姐和山口先生配音过很多人气角色,对两位而言,在《名侦探柯南》中配音的角色,是什么样的存在?

高山:对我而言,我自己是江户川柯南的一部分,又或是江户川柯南是我的一部分,柯南是无法切割的角色。

山口:对我而言,新一和基德也是非常难得的角色。我很多配音角色都是些激情澎湃的性格,(给新一和基德这样的角色配音)真的是非常不可思议。

  新一和基德的戏份不是非常多,但都是深受粉丝喜爱的角色。我真的是非常感激大家。

——以前,问高山小姐的时候,您说过《名侦探柯南》录音时,您会穿像有柯南感觉,非常英武的衬衫。果然这次也是吗?

高山:是的。穿衬衫的概率很高的。

——山口先生呢?

山口:以新一身份接受采访时,有时我会穿夹克。这样心情就会不同了。

  可是,不论是新一还是基德,都是很帅气的对吧。在媒体上,我是想尽量只出声,不露照片的(笑)。

——作为电视动画播放15周年纪念特别企划,2011年发布的广播《CONAN RADIO》中,山口先生说过,新一不怎么在作品中登场,所以相比于基德角色比较难驾驭,新一就好驾驭得多。请谈谈您是如何分饰两角的。

山口:在基德出来之前,像新一那种冷酷装模作样的角色,在我心中就是MAX了。这时,又出来了个秒杀MAX的角色——基德,我感觉「这可真头疼啊」。

  新一和基德的对峙剧情时,我脑中浮现出「新一,其实是非常热血的啊」的想法,并这么配音后,分饰两角也就变得轻松起来了。

  就像是基德和柯南最初相遇的场景那样,从下面瞪视基德的柯南,和从上面俯视柯南的基德,带着这种感觉来分饰两角。新一,说话还是很绕弯弯的。

高山:绕弯弯(苦笑)。是经常这么被说来着。

山口:变成了那种感觉,新一的冷酷感就没什么了。

——基德伪装成新一时,就山口先生而言,演技上会有什么变化吗?

山口:是有变化的哦。因为是新一,又不是新一。在我心中,以基德模仿新一的感觉来配音。在意识上,我希望能出来不同的感觉。

——高山小姐在《绀青之拳》中,还以(柯南假扮的)阿瑟·平井的身份登场了。跟柯南有什么不同之处吗?

高山:可以说是截然不同。因为阿瑟·平井是柯南扮演的小孩子,所以会非常有孩子气,结结巴巴的。就突然说溜嘴的名字来看,变成了混血?的设定……(笑)。

众人:(笑)。

高山:所以,他说「我日语不是太好,但还是能说两句的哦~」。就是这种感觉。

——最后,请对粉丝们说几句。

山口:《绀青之拳》,格局非常大。我自己,非常期待电影的上映,也很好奇观众看了这部电影后,会有怎样的感想。我对此非常有兴趣,请务必要多谈谈感想!

高山:剧场版第23弹又打开了一扇新的大门。希望观众朋友可以带着基德登场所带来的奇幻感,尽情享受更上一层楼的《名侦探柯南》!

——感谢两位接受采访!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
如果他活着,世上本无大明朝,一代枭雄为何竟然死于小人之手?

如果他活着,世上本无大明朝,一代枭雄为何竟然死于小人之手?

长风文史
2025-12-18 16:25:38
一株也不能挖!2025年广西查扣5000余株,7人均被抓,最高判刑7年

一株也不能挖!2025年广西查扣5000余株,7人均被抓,最高判刑7年

万象硬核本尊
2025-12-18 21:25:46
国盾量子:公司董事长吕品逝世

国盾量子:公司董事长吕品逝世

财联社
2025-12-18 22:36:05
太惨了!小米车主刚提新车就喜提牢饭!被撞者身份曝光,人已离世

太惨了!小米车主刚提新车就喜提牢饭!被撞者身份曝光,人已离世

鋭娱之乐
2025-12-18 22:15:24
又见神秘力量!泰国军队士气如虹,洪森的臭棋又来了

又见神秘力量!泰国军队士气如虹,洪森的臭棋又来了

超级学爸蛋总
2025-12-16 23:26:13
女高中生凭颜值火出圈,评论区沸腾:妥妥的985长相

女高中生凭颜值火出圈,评论区沸腾:妥妥的985长相

蝴蝶花雨话教育
2025-12-13 08:53:20
洪森父子背刺多年好友,大难临头之际,中方一锤定音,泰国改口了

洪森父子背刺多年好友,大难临头之际,中方一锤定音,泰国改口了

沧海旅行家
2025-12-18 18:27:30
陈林坚:感谢那些说我老了、打不动了的人,让我更加坚定信念

陈林坚:感谢那些说我老了、打不动了的人,让我更加坚定信念

懂球帝
2025-12-18 12:06:16
母亲是著名演员,父亲上亿家产,他却跑龙套10年,终成实力派

母亲是著名演员,父亲上亿家产,他却跑龙套10年,终成实力派

白面书誏
2025-11-18 18:33:41
12345不能瞎打了!刚落地的新规,到底是管我们还是帮我们?

12345不能瞎打了!刚落地的新规,到底是管我们还是帮我们?

今朝牛马
2025-12-17 22:04:44
陈晓旭走了,周海媚走了,何晴也走了,四大古装美人只有她还活着

陈晓旭走了,周海媚走了,何晴也走了,四大古装美人只有她还活着

查尔菲的笔记
2025-12-18 13:17:42
美国出狠招!两党提案:谁买俄罗斯石油,立刻踢出全球金融体系!

美国出狠招!两党提案:谁买俄罗斯石油,立刻踢出全球金融体系!

三农老历
2025-12-18 15:36:57
比缅北更恐怖!曾经的旅游胜地,如今黄赌毒俱全,性交易随处可见

比缅北更恐怖!曾经的旅游胜地,如今黄赌毒俱全,性交易随处可见

李健政观察
2025-10-23 15:56:04
山东:坚决拥护党中央决定

山东:坚决拥护党中央决定

新京报
2025-12-18 18:02:12
高市早苗终于低头了

高市早苗终于低头了

今日段评
2025-12-19 07:00:05
女大学生深夜在校内意外身亡,来自农村家庭,今年刚考上大学,家属悲痛发声

女大学生深夜在校内意外身亡,来自农村家庭,今年刚考上大学,家属悲痛发声

上观新闻
2025-12-18 11:37:05
汪小菲喊话起诉抖音副总!晒出离婚裁定书,暴露大S隐私惹争议

汪小菲喊话起诉抖音副总!晒出离婚裁定书,暴露大S隐私惹争议

萌神木木
2025-12-18 22:47:39
王世龙:如果所有人都不把重心放在防守上 可能就又回到以前的状态

王世龙:如果所有人都不把重心放在防守上 可能就又回到以前的状态

狼叔评论
2025-12-18 23:10:30
优秀!徐晶博士加入清华大学马克思主义学院!

优秀!徐晶博士加入清华大学马克思主义学院!

超级数学建模
2025-12-17 22:39:45
国际足联开罚单!亚洲劲旅归化违规:3场比赛被判0-3!罚款9万

国际足联开罚单!亚洲劲旅归化违规:3场比赛被判0-3!罚款9万

小火箭爱体育
2025-12-18 12:14:57
2025-12-19 07:44:49
阿波灵
阿波灵
专注高质量动漫访谈翻译
429文章数 111关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美媒:美国下水一艘新军舰中国已造好三艘 差距惊人

头条要闻

美媒:美国下水一艘新军舰中国已造好三艘 差距惊人

体育要闻

纽约尼克斯,板正的球队

娱乐要闻

丝芭放大招了!实名举报鞠婧祎经济犯罪

财经要闻

尹艳林:呼吁加快2.5亿新市民落户进程

科技要闻

2025新一代人工智能创业大赛总决赛收官

汽车要闻

在零下30℃的考场里 凡尔赛C5 X和508L拿到了"稳"的证明

态度原创

教育
游戏
房产
亲子
军事航空

教育要闻

考研医学改统考,是难度升级还是捡漏机会?

《巫火》仍坚持是单人游戏 没有升级到虚幻5计划

房产要闻

抢藏疯潮!封关时代,海口顶奢王炸压轴,传世资产即刻登场!

亲子要闻

一山比一山高啊

军事要闻

福建舰入列后首过台海 台方谈为何"甲板上没有舰载机"

无障碍浏览 进入关怀版