分享至
小李子，是中国影迷对好莱坞影星莱昂纳多·迪卡普里奥的“昵称”。
这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。想当初，小李子在《泰坦尼克号》中的英俊扮相，至今仍被粉丝们奉为经典。
莱昂纳多 · 迪卡普里奥是内地的音译，香港的译名叫作 '' 李奥纳多 ''，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切地叫他为 '' 小李子 ''。
就像我们把电影名字翻译为《泰坦尼克号》，而香港的译名为《铁达尼号》。谈不上谁胜出，应该是音译的习惯上有些差别。
小李子于2016年，凭电影《荒野猎人》获得第73届金球奖最佳男主角奖，和第88届奥斯卡金像奖最佳男主角奖，这次由他捧回小金人，真是众望所归。
再举一个影星的昵称，那就是汤姆 · 克鲁斯。他年轻时的昵称为 '' 阿汤哥 '' ，随着岁月流逝，年逾五十的阿汤哥仍然帅气不减，所以粉丝们又称他为 '' 靓汤 ''。
不论是“小李子”还是“靓汤”，都是影迷对其心中偶像的认可和亲昵称谓。希望他们能为观众带来更多的好作品。
请关注我，你会集知识与魅力同在的噢~
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
