都说，亚洲有四大“邪术”，分别为泰国的变性术、韩国的整容术、日本的化妆术、中国的PS术。
但最近，中国的化妆术似乎越来越精益求精，大有一种赶超日本的趋势。
最近，有一位中国妹子，就凭借着自己的化妆技术，双叒叕震惊了老外。
来看外媒的报道——
《每日邮报》（dailymail）：
杰作！中国博主用大开眼界的化妆技术，把自己化成了蒙娜丽莎，震惊全网！
报道中，外媒直接用「eye-opening」称赞她的化妆技术。
A beauty blogger in south-west China has stunned thousands after she filmed herself transforming into a life-like Mona Lisa.
中国西南部的一位美妆博主因拍摄了一段把自己变成栩栩如生的蒙娜丽莎的视频而使无数人感到惊叹。
Posting the impressive transformation clip on her Miaopai video channel on Sunday, He Yuya, 27, re-created the Leonardo da Vinci masterpiece on her face using only makeup.
27岁的何雨虹只凭借化妆技术就在自己的脸上重现了达芬奇的杰作“蒙娜丽莎”。周日她在秒拍视频平台上分享了这段令人印象深刻的变身视频。
废话少说，直接上对比图，感受这波令人震惊的操作↓↓
来一个动态眼神，就问你像不像？！
老外网友也是清一色的好评，纷纷表示不可置信。
大天朝的化妆术，你们怎么能懂？
而公布的仿妆教程中，从打底、到上阴影，她把自己的脸当做画盘，把蒙娜丽莎塑造的栩栩如生。
来看仿妆的全视频教程↓↓
而引起老外啧啧赞叹的这位中国女孩，名字叫何雨虹，27岁，来自重庆。
真人照看起来也是很素净、甜美。
确认过眼神，确实是个美腻的妹子
化妆之前的素颜照，皮肤状态也很不错。
抖音视频截图
面对自己的突然走红，她自己也没有料到。挑战蒙娜丽莎妆容，只是应了一个粉丝的要求。
Ms He said that she created the Mona Lisa look on a whim , after her followers tasked her the makeup challenge as a joke.
何女士表示，她创作“蒙娜丽莎式妆容”是一时兴起，先前她的粉丝开玩笑让她挑战一下“蒙娜丽莎式妆容”。
却没想到，这一化，就化出了名堂。
凭借着自己惊为天人的化妆技巧，何雨虹在抖音上收获了63万的粉丝，200多万个赞。
The transformation video has been viewed over 800,000 times on Miaopai and more than 20 million times on social video platform Dou Yin, where she first posted the video.
该变身视频在秒拍上的点击量已逾80万次，在社交视频平台抖音上的点击量已逾2000万次，而她最先在抖音上分享了这个视频。
除了仿妆蒙娜丽莎之外，何雨虹接连挑战了不少角色。
其中，最有难度的同样是一幅达芬奇的油画作品——《抱貂的女子》（Lady with an Ermine）。
而这个仿妆是其实就是“蒙娜丽莎”的延续品，是对因“蒙娜丽莎”而关注她的粉丝的感谢。
“I love oil paintings myself,” Ms. He told the Daily Mail. “So, when I saw the great response on the Mona Lisa video, I went on to create ‘Lady with an Ermine’ to continue the Da Vinci theme.”
何女士告诉《每日邮报》：“我很喜欢油画，所以当我看到仿妆蒙娜丽莎的视频引起了这么大的反响之后，我就继续了达芬奇系列作品的这一主题，创作了“抱貂的女子。”
虽然这些变妆视频仅仅只有短短几分钟，甚至是十几秒的时间，但每一次化妆都需要4~6个小时。
Each transformation takes between four to six hours, Ms He said.
何女士表示，每一次变身都需要花费4~6个小时。
而在接受采访中，何雨虹坦言，虽然这些名画的仿妆在视频中相似度挺高，但现场看，还是挺吓人的。
除了模仿油画，何雨虹还非常擅长名人仿妆。国内外不少当红明星，无论男女，都是她模仿的对象。
比如，镇魂女孩们心爱的居老师，也是手到擒来。
韩国女星崔雪莉↓↓
性感妖娆的玛丽莲·梦露↓↓
奥黛丽·赫本女神↓↓
甜美系星二代莉莉·柯林斯（Lily Collins）↓↓
霉霉↓↓
足球巨星C罗↓↓
而画名人仿妆，最重要的还是要熟悉脸部轮廓，阴影、高光都是需要一定的化妆技巧，才能勾勒出一定的光影效果。
除此之外，最重要的还是要在拍摄时，注意角度。
而对于她的神奇的化妆技巧，她说——
'Once you see your face as a blank sheet of paper, the opportunities are endless,' she wrote alongside her video post.
“一旦你把自己的脸视为一张白纸，你就有无数的机会，”她在视频简介中写道。
这么强大的化妆技术，估计英大再苦练个20多年，也追不上了....
如何打造完美妆容？
话说回来，虽然大多数女生都很难学会像何雨虹大师专业仿妆技术，毕竟人家是科班出身。
但作为一只精致的猪猪女孩，日常妆容必须要会。老外就总结了6步打造完美妆容的教程，一起来看看！
Step 1：遮盖黑眼圈
而化妆的第一步就是进行基础护肤，方便之后的遮瑕、粉底能够涂得更均匀。
之后就需要用遮瑕膏，遮盖黑眼圈、痘印、细纹等一些脸上的小瑕疵。
Then use concealer only where you need it, like on undereye circles and blemishes, advises makeup artist Ana Marie Rizzieri.
然后只在有需要的部位涂遮瑕膏，如黑眼圈处及有疤痕的部位，化妆艺术家安娜·玛丽·利泽里建议道。
注意，遮瑕膏的颜色选择最好与肤色相配，上脸之后，用无名指轻轻地把遮瑕膏涂抹均匀。
特别是，眼部区域千万不要用力涂抹！
Step2：上底妆
在正确涂抹完了遮瑕之后，就需要上粉底或者BB。
而想要最快速呈现出完美的肤色，老外的建议是用一只粉底棒（a foundation stick）。
具体操作的流程是——
粉底棒可以沿着颧骨、鼻子两侧和眉毛上方画上粗粗的线条，然后用手指涂抹均匀。
如果想要肤色变得明亮，专家建议——
Expert tip: Want lighter coverage? Rub moisturizer on your hands before you blend for a sheer, dewy finish.
专家建议：想让肤色变得更明亮一些？你可以先在手上擦点润肤露，然后再把粉底液涂匀，这样可以使你的妆容看上去透明又水灵。
Step 3：完善底妆
上完粉底之后，需要重新回过头来，再仔细看一遍底妆效果。
看到一些没涂匀的，或者面部瑕疵没完全遮盖住的，就可以重新修善。
最后，为了使妆容更持久，可以再上一层散粉。
Expert tip: For staying power, apply powder over top with a puff to absorb oil and to keep cover-up from sliding off midday.
专家建议：为了使妆容持久，可以用粉扑在脸上扑上一层散粉用来吸油，还可以防止遮瑕膏在中午的时候脱落。
Step 4：涂腮红
大多数人都不是很清楚腮红涂在哪里。其实，准确腮红的涂抹位置是苹果肌。
简单来说，就是你笑起来，脸颊中间鼓起来的位置。
Apply to the apples of your cheeks. (The fast way to find yours: Smile!) Then blend the color up toward your temples with your fingers.
在你脸颊的苹果肌处涂上腮红吧。（快速找到苹果肌的方法：微笑！）然后朝着太阳穴处用手指把腮红涂匀。
Step 5：眼妆、眉毛
眼妆，也是彩妆中的最重要的一部分。画的好能够展现一个人的“电眼”魅力，画不好，很容易让人觉得整体妆容很奇怪。
中等肤色和深肤色人可以选择香槟色的眼影。而棕色和金色的眼影，能让眼睛变得更加深邃。
To make everything budge-proof,set the cream with a matching powder eyeshadow, or dust a colorless translucent powder on top.
为了让妆容服帖,在眼影中混合一些乳液，或者在完成眼影之后加上一些无色定妆粉。
Then, to make eyes look even bigger, pat some gold cream shadow onto the centers of your lids and run a little along your lower lash lines with your finger or a small brush.
之后如果想让眼睛看起来更大的话，在眼皮的中间加一些金色眼影粉，用手或者小刷子在靠近下眼睑处也用上一点。
此外，尾部上扬的眼线，能在视觉效果上拉长你的眼睛，让眼睛显得更大一些。
而睫毛膏，也是有一定的技巧性，不然分分钟就变成苍蝇腿....
Expert tip: To give eyes an even bigger boost, use an eyelash curler before you apply mascara. Start as close to the roots of your lashes as possible and gently pulse the curler forward bit by bit to the ends.
专家建议：要想让眼睛看起来更大更有神，在上睫毛膏之前要先卷下睫毛，从睫毛根部开始，然后逐渐上移到睫毛尖，力度逐渐减轻。
最后，画眉毛也是因人而已，可以根据当天的妆容、脸部轮廓，具体选择当天的眉型。
Step 6：口红唇彩
彩妆的最后一部就是上口红。
但需要注意的是，大干唇一定要记得提前保湿，否则后果相信每一个女生都懂的。
If your lips are dry or at all chapped, gently buff with a damp washcloth and apply lip balm.
如果你的嘴唇干燥开裂，用湿毛巾亲亲拍打，然后抹上唇膏。
最后的最后，来个难度性比较高的，猜猜图中女星是谁？
欢迎在评论区留言！
Today's Takeaway
学习文章相关的知识表达~
一时兴起：on a whim
走红：go viral
杰作：masterpiece
把..变成：transform...into...
化妆挑战：makeup challenge
油画：oil paintings
眼影：eyeshadow
编辑：朵朵
翻译：Dlacus、林浔鸥
本周热文
※一夜霸屏的skr，是什么梗？网友科普了它的正确使用方法，太有才了
※认识每个单词，为什么就是看不懂外刊原文？
※Facebook刚刚险些进入中国... | 双语热点
※维密超模小KK订婚！然后她要和川普做亲家了？！|一周看点
※20岁身价60亿、未婚生子！她是如何从一个丑小鸭，成功跻身福布斯TOP3？
※乔治王子出生前叫葡萄？女王是“卷心菜”？王室私下昵称，也是够神奇的...
更多精品文章
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
