网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

别人喊你Bitch有可能是在夸你!不敢相信......

0
分享至

今天想给大家分享的是:

一个被我们误解很多年的词,

你喜欢或是讨厌一个人,

都可以用这个词称呼TA。

这个词就是:

Bitch!

通常我们想到的bitch,

是个有点敏感又带有侮辱性的骂人词汇。

但其实它非常强大!

它可以用作名词,动词或形容词;

它可以是好玩的,与性别有关的,暴力的;

也可以是无礼的,中立的;

甚至还可以褒奖女性!

本着孜孜不倦的好学精神,

(其实是好玩

小编为大家正经科普一下~~

Bitch 的真实含义

维基百科给出的解释是这样的↓

Bitch

The word “bitch“, literally meaning a female dog, is a common slang term in the English language, especially used as a denigrating term applied to a person, commonly a woman. It often refers to someone who is belligerent, unreasonable, rudely intrusive or aggressive. (From Wikipedia)

“bitch”这个词,字面意思是一只母狗,在英语中是一个常用的俚语,尤其被用来诋毁一个人,通常是一个女人。它通常指的是一个好斗、不讲理、粗鲁无礼或咄咄逼人的人。(来自维基百科)

很多人都误解它的本意是“婊”

但在95%的使用场合中,

“Bitch”和 “婊”没有关系。

即使是“son of bitch”,

Native speaker 也不会想到女人!

只有一个例外,

那就是在美国匪帮说唱音乐中,

它的意思是“prostitute” (妓女)。

The only exception to this is in American ganster rap music, which uses the word “bitch” in a much more derogative way (prostitute), often referring to women as “bitches and hoes” (hoe means prostitute).

唯一的例外是在美国ganster说唱音乐中,它以一种更具诋毁性的方式(妓女)使用用“bitch”这个词,通常把女人形容为“bitches和锄头”(锄头指的是妓女)。

Bitch 的具体用法

那么bitch究竟有哪些地道的用法呢?

一起接着涨知识!

「名词用法」

称呼女人时,有3种含义:

  • An annoying/ unpleasant woman

    一个令人恼火的女人

    (a) He didn’t leave a tip at the restaurant because he said that his waitress WAS A BITCH.

    (b) I don’t know what’s wrong with her. She’s BEING A BITCH.

    这里being a bitch 要比She is a bitch”语气缓和些,但无论如何称呼别人bitch 都是不礼貌的;

  • A Prostitute

    妓女

    rap音乐是唯一将bitch意指为“妓女”的语境,这是一个非常引发争议的问题。

  • An Empowered Woman

    女强人

    在女权主义语境中,它是指一个强势的女人,一个可能会让男人感觉受到威胁的女人。

称呼男人为bitch时:

一般是开玩笑,但也比较无礼。指一个男人比较顺从,为另一个人放弃尊严,有种“狗腿子”的赶脚~

(a) I do everything for my boss. My friends at work tell me that I’M HIS BITCH.

(b) He’s being a little bitch” 表示这个人很讨厌、不容易相处。

表示难搞的事情:

(a)Life’s a Bitch.

生活艰辛。

(b)This exam is exactly a real bitch.

这次考试真的好难!

(c)Calculus is a BITCH.

微积分真的很难!

「形容词用法」

  • Bitchy

= “annoying” or “unpleasant.”

表示:烦人的,令人不愉快的,脾气暴躁的(男女通用)

e.g.: You’re being really bitchy today. Why can’t you be nicer to me?

  • bitchin' (bitching)

=awesome,cool,excellent

表示:超棒的,超赞的 。这是不带负面色彩的口语化表达。

e.g.: The party was BITCHIN’!

「动词用法」

bitch

=complain,moan

表示抱怨、尖锐批评的意思

e.g.: I wish people would just stop BITCHING AND MOANING about corruption in politics and do something about it.

「其他表达」

Bitch Please! 这是一句常见的口语表达,起源于贫民区,如今广泛用于美国社会主流的中产阶级。说“不”的一种有趣的方式,尤其用于当某人或工具作出了一个愚蠢的评论时。


Bitch Someone Out

因为某人做的事情而对其大喊大叫。

e.g.: My boss BITCHED ME OUT for being 10 minutes late.

Son of a bitch!

1. 侮辱性脏话

2. 该死!=damn it

从上面我们可以发现,

bitch的这些用法都偏口语,

如今,bitch这个词越来越频繁出现在

大众流行文化中,

并且含义越来越正面,

小甜甜布莱尼还曾自称bitch!

小编也是被损友天天碧池碧池的叫着,

所以别以为它只是骂人,

说不定人家是在夸你呢!

你可能错过的....

  • 全民都在养青蛙,而英国却史无前例地做了这件事!

  • 震惊!2018这些国考职位竟然要雅思7分!

  • 雅思口语7.5全凭演技?一位文艺小姐姐的治愈分享

【2018年2月02期雅思权威规划班 】

雅思必修第一课,针对各水平雅思考生。

你将获得:

①连续3天6小时价值1499元名师直播课程剖析雅思四科

②为每位亲学生量身定制专属备考计划

③价值99元的《雅思阅读机经集》

④2000页雅思教研内部学习资料

⑤4周陪你背单词练口语做作业!


扫码↓即可报名

报名成功后,速加助教微信:todoyasi

办理入学手续!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
民宿以“蛇很多”等理由劝退预订客户,官方通报

民宿以“蛇很多”等理由劝退预订客户,官方通报

界面新闻
2026-05-01 08:33:01
别再心疼黄圣依了!杨子和新欢产子,配合演戏的她根本不是傻白甜

别再心疼黄圣依了!杨子和新欢产子,配合演戏的她根本不是傻白甜

阿纂看事
2026-04-30 11:07:23
广州一路段泊位遇冷,市民宁愿收万元罚单也不停泊位,官方回应:停车费以非税收入形式上缴国库,对个别欠费车主诉讼追缴,对泊位进行修编

广州一路段泊位遇冷,市民宁愿收万元罚单也不停泊位,官方回应:停车费以非税收入形式上缴国库,对个别欠费车主诉讼追缴,对泊位进行修编

大风新闻
2026-04-30 17:03:08
南宁飞往广州一航班延误,疑因旅客开玩笑称“没有充电宝有炸弹”致安检时间延长,机场工作人员回应:派出所正在处理,航班已正常起飞落地

南宁飞往广州一航班延误,疑因旅客开玩笑称“没有充电宝有炸弹”致安检时间延长,机场工作人员回应:派出所正在处理,航班已正常起飞落地

扬子晚报
2026-04-30 22:32:18
刚刚,全线大涨!日本,突然动手了!

刚刚,全线大涨!日本,突然动手了!

中国基金报
2026-04-30 21:33:19
斯诺克世锦赛半决赛第一阶段:吴宜泽6-2领先强敌,墨菲4-4希金斯

斯诺克世锦赛半决赛第一阶段:吴宜泽6-2领先强敌,墨菲4-4希金斯

侧身凌空斩
2026-05-01 04:59:37
全国人民代表大会常务委员会公告〔十四届〕第十七号

全国人民代表大会常务委员会公告〔十四届〕第十七号

新京报
2026-04-30 18:59:10
被困霍尔木兹海峡的部分船员已遇难!联合国呼吁紧急营救

被困霍尔木兹海峡的部分船员已遇难!联合国呼吁紧急营救

闪电新闻
2026-04-30 14:56:57
许家印都不敢这么干啊!五粮液,疯狂改业绩

许家印都不敢这么干啊!五粮液,疯狂改业绩

说财猫
2026-04-30 22:18:27
心怎么这么坏,甘蔗里掺石头泥块劣果,农夫与蛇再次上演陈耀心寒

心怎么这么坏,甘蔗里掺石头泥块劣果,农夫与蛇再次上演陈耀心寒

奇思妙想草叶君
2026-04-30 16:48:53
生死战状态全无,老鹰半场仅得36分&落后尼克斯47分

生死战状态全无,老鹰半场仅得36分&落后尼克斯47分

懂球帝
2026-05-01 08:48:16
重磅:乌克兰猛攻克里米亚大桥!摧毁两艘俄罗斯军船

重磅:乌克兰猛攻克里米亚大桥!摧毁两艘俄罗斯军船

项鹏飞
2026-04-30 21:07:00
凯尔特人反客为主,76人遗憾止步季后赛

凯尔特人反客为主,76人遗憾止步季后赛

懂球帝
2026-04-30 18:20:39
铁路员工抽烟后续:12306一锤定音,当事人道歉,舆论反扑举报者

铁路员工抽烟后续:12306一锤定音,当事人道歉,舆论反扑举报者

阅微札记
2026-04-30 19:31:48
首笔俄援将入帐,越打越富越更强!

首笔俄援将入帐,越打越富越更强!

夜半挑灯看吴钩
2026-04-30 20:46:25
沙漠的奇迹:土库曼斯坦如何通过中国81亿美元贷款实现经济复兴?

沙漠的奇迹:土库曼斯坦如何通过中国81亿美元贷款实现经济复兴?

七分瘦三分肥
2026-04-23 11:13:56
电磁炉为啥悄无声息退出中国家庭?内行人透底玄机,看完彻底懂了

电磁炉为啥悄无声息退出中国家庭?内行人透底玄机,看完彻底懂了

老特有话说
2026-04-30 11:36:13
荷兰政府花200亿挽留无效,光刻机巨头ASML为啥执意从老家搬走?

荷兰政府花200亿挽留无效,光刻机巨头ASML为啥执意从老家搬走?

混沌录
2026-04-30 22:01:10
海关总署:即日起允许符合要求的西班牙开心果和无花果干进口

海关总署:即日起允许符合要求的西班牙开心果和无花果干进口

证券时报
2026-04-30 14:40:08
斯诺克名宿:遇上吴宜泽没有一颗球是安全的,他远台准度世界第一

斯诺克名宿:遇上吴宜泽没有一颗球是安全的,他远台准度世界第一

杨华评论
2026-05-01 06:57:06
2026-05-01 09:04:49
创作者_BCYF
创作者_BCYF
左手雅思,右手留学
1039文章数 7674关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普:已摧毁伊朗核能力 仅少数人知晓谈判实际进展

头条要闻

特朗普:已摧毁伊朗核能力 仅少数人知晓谈判实际进展

体育要闻

季后赛场均5.4分,他凭啥在骑士打首发?

娱乐要闻

孙杨博士学历有问题?官方含糊其辞

财经要闻

GPU神话松动,AI真正的战场变了

科技要闻

苹果上季在华收入继续大增 iPhone收入新高

汽车要闻

专访捷途汪如生:捷途双线作战 全球化全面落地

态度原创

本地
时尚
健康
家居
公开课

本地新闻

用青花瓷的方式,打开西溪湿地

今年夏天的裙子,长长长长一点更好看!

干细胞治烧烫伤面临这些“瓶颈”

家居要闻

灵动实用 生活艺术场

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版