“比心”、“碰拳”这些小手势用英语怎么说？

相信“比心”这个手势大家都不陌生，越来越多人用它表达对朋友们的爱意。除了“比心”，碰拳、打引号等萌萌哒的小手势们也越来越流行。

那么这些小手势用英语怎么说呢？

1.finger heart

用两根手指比心。

Many people make the finger heart to show their love to their friends.
许多人用两根手指比心的手势表达对朋友的爱意。

2.hand heart

用两个手掌比心。

Hand heart grew in popularity when Taylor Swift started using it in her live shows.
手掌比心这个手势被Taylor Swift在她的现场表演上用过后变得流行起来。

2.fist bump

fist是拳头的意思，bump是撞击。合起来也就是碰拳。

A fist bump can be a symbol of giving approval.
碰拳可以看作一种赞成的标志。

3.cross your fingers

中指食指交叠。这个手势象征着十字架，用来表达祝福。有祈求好运，祝愿一切顺利的意思。

I'm just going to cross my fingers and hope the weather stay nice.
我要做手指交叠的手势来乞求天气能一直这么好。

4.air quotes

quotes是引号的意思。这个词的意思就是用手指在空中比划出双引号，用来表示你说的这句话是引用的或者是有特殊的意思。

Steve often used air quotes in his TV show.
Steve在他的电视节目中经常用打双引号的手势。

5.air punch

punch的意思是击打、用拳猛击。这个词意思是向着空气击拳，也就是我们庆祝胜利时的姿势。

There were air punches as he won.
人们握紧拳头挥向空中庆祝他胜利。

本文系有道词典原创内容，除与有道词典签署内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用或投稿，请联系youdaoktx@163.com。