网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

归去来兮,田园将芜胡不归?

0
分享至

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,缾无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰归去来兮。乙巳岁十一月也。
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。
乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。
归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。
已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

晋安帝义熙元年(405),陶渊明弃官归田,作《归去来兮辞》。这篇辞体抒情诗,不仅是渊明一生转折点的标志,亦是中国文学史上表现归隐意识的创作之高峰。 全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形,并设想日后的隐居生活,从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往。另一方面,也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想。渊明从晋孝武帝太元十八年(393)起为州祭酒,到义熙元年作彭泽令,十三年中,他曾经几次出仕,几次归隐。渊明有过政治抱负,但是当时的政治社会已极为黑暗。晋安帝元兴二年(403),军阀桓玄篡晋,自称楚帝。元兴三年,另一个军阀刘裕起兵讨桓,打进东晋都城建康(今江苏南京)。至义熙元年,刘裕完全操纵了东晋王朝的军政大权。这时距桓玄篡晋,不过十五年。伴随着这些篡夺而来的,是数不清的屠杀异己和不义战争。渊明天性酷爱自由,而当时官场风气又极为腐败,谄上骄下,胡作非为,廉耻扫地。一个正直的士人,在当时的政洽社会中决无立足之地,更谈不上实现理想抱负。渊明经过十三年的曲折,终于彻底认清了这一点。渊明品格与政治社会之间的根本对立,注定了他最终的抉择——归隐。辞前有序,是一篇优秀的小品文。从“余家贫”到“故便求之”这上半幅,略述自己因家贫而出仕的曲折经历。其中“亲故多劝余为长吏,脱然有怀”,及“彭泽去家百里,公田之利,足以为酒,故便求之”,写出过去出仕时一度真实有过的欣然向往,足见诗人天性之坦诚。从“及少日”到“乙巳岁十一月也”这后半幅,写出自己决意弃官归田的原因。“质性自然,非矫厉所得”,是弃官的根本原因。几经出仕,诗人深知为“口腹自役”而出仕,即是丧失自我,“深愧平生之志”。因此,“饥冻虽切”,也决不愿再“违己交病”。语言虽然和婉,意志却是坚如金石,义无反顾。至于因妹丧而“自免去职”,只是一表面原因。序是对前半生道路的省思。辞则是渊明在脱离官场之际,对新生活的想象和向往。

“归去来兮,田园将芜胡不归!”起二句无异对自己的当头棒喝,正表现人生之大彻大悟。在诗人的深层意识中,田园,是人类生命的根,自由生活的象征。田园将芜,意味着根的失落,自由的失落。归去来兮,是田园的召唤。也是诗人本性的召唤。“既自以心为形役,奚惆怅而独悲。”是说自己使心为身所驱役,既然自作自受,那又何必怅惘而独自悲戚呢。过去的让它过去就是了。诗人的人生态度是坚实的。“悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。”过去不可挽回,未来则可把握,出仕已错,归隐未晚。这一“悟”、一“知”、一“觉”,显示着诗人把握了自己,获得了新生。“舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。”此四句写诗人想像取道水陆,日夜兼程归去时的满心喜悦。舟之轻飏,风之吹衣,见得弃官之如释重负。晨光熹微,恨不见路,则见出还家之归心似箭。这是出了樊笼向自由的奔赴呵。连陆行问道于行人,那小事也真实可喜。“乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。”一望见家门,高兴得奔跑,四十一岁的诗人,仍是这样的天真。僮仆欢喜地相迎,那是因为诗人视之为“人子”而“善遇之”(萧统《陶渊明传》)。孩儿们迎候于门,那是因为爹爹从此与他们在一起。从这番隆重欢迎的安排中,已隐然可见诗人妻子之形象。“其妻翟氏亦能安勤苦,与其同志”(出处同上)。在欢呼雀跃的孩子们的背后,是她怡静喜悦的微笑。“三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。”望见隐居时常踏的小径已然荒凉,诗人心头乍然涌上了对误入仕途的悔意;只是那傲然于荒径中的松菊,又使诗人欣慰于自己本性的犹存。携幼入室,见得妻子理家抚幼,能干贤淑。那有酒盈樽,分明是妻子之一片温情。多么温馨的家庭,这是归隐的保证。“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。”饮酒开怀,陋室易安,写出诗人之知足长乐。斜视庭柯,傲倚南窗,则写诗人之孤介傲岸。

 “园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。”诗人的心灵与生活,已与世俗隔绝,而向自然开放。日日园中散步,其乐无穷。拄杖或游或息,时时昂首远望,也只有高天阔地的大自然,才容得下诗人的傲岸呵。“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。”此四句之描写,显然寄托深远。宋叶梦得《避暑录话》评上二句:“此陶渊明出处大节。非胸中实有此境,不能为此言也。”云“无心”而“出”,鸟“倦飞”“知还”,确乎喻说了诗人由出仕而归隐的心路历程。清陶澍集注《靖节先生集》评下二句:“闵晋祚之将终,深知时不可为,思以岩栖谷隐,置身理乱之外,庶得全其后凋之节也。”日光暗淡,日将西沉,是否哀悯晋祚,姑且不论,流连孤松则显然象征诗人的耿介之志。本辞中言“松菊”,言“庭柯”,言“孤松”,一篇之中,三致意矣。“归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求。”诗人与世俗既格格不入,还出游往求什么呢。“悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。”亲人之情话,农人谈庄稼,是多么悦耳,多么真实。什么“应束带见”官的讨厌话,再也听不见啦。除了琴书可乐,大自然本来也是一部读不尽的奇书,何况正逢上充满希望的春天。“或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。”驾车乘舟,深入山水,山道深幽,山路崎岖,皆使人兴致盎然。“木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。”大自然充满了生机、韵律,令人欢欣鼓舞,亦令人低徊感慨。万物畅育,正当青春,而自己呢,已近老年。“已矣乎,寓形宇内复几时。曷不委心任去留,胡为乎遑遑兮欲何之。”省察生命之有限,愈觉自由之可贵。生年无多,何不顺从心愿而行,又何须汲汲外求?“富贵非吾愿,帝乡不可期。”帝乡即仙乡,指道教所说神仙世界,其实亦可兼指佛教所说西方净土。富贵功名非我心愿,彼岸世界也不可信。由此即可透视渊明的人生哲学。他既否定了世俗政治社会,亦摒弃了宗教彼岸世界。在士风热衷官职、同时佛老盛行的东晋时代,其境界不可谓不高明。他的人生态度是认真的、现世的。他要在自己的生活中,求得人生之意义,实现人生之价值。“怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。”此四句是诗人理想人生的集中描写。天好则出游,农忙则耕种,登高则长啸,临水则赋诗。劳动、自然、人文,构成诗人充实的全幅生命。“聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑。”结二句是诗人人生哲学的高度概括。《周易·系辞》云:“乐天知命故不忧。”化、天命,皆指自然之道。让自己的生命始终顺应自然之道,即实现了人生的意义,此足可快乐,此即为快乐,还有何疑虑呢!这是超越的境界,同时又是足踏实地的。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中网再爆大冷门!萨巴伦卡遭20岁新星横扫,前2号种子均已遭淘汰

中网再爆大冷门!萨巴伦卡遭20岁新星横扫,前2号种子均已遭淘汰

全景体育V
2026-10-04 12:51:13
3分钟对轰世界波!十人葡萄牙2-1逆转世界杯大黑马 欧国联无敌4连胜

3分钟对轰世界波!十人葡萄牙2-1逆转世界杯大黑马 欧国联无敌4连胜

狍子歪解体坛
2026-10-05 04:43:42
国庆77周年招待会,这13位上将亮相!

国庆77周年招待会,这13位上将亮相!

华山穹剑
2026-10-04 20:30:26
啪啪打脸!上海同学聚会一顿吃掉46888元,众人认定组局人必须请客,结果18人起诉被驳回

啪啪打脸!上海同学聚会一顿吃掉46888元,众人认定组局人必须请客,结果18人起诉被驳回

火山詩话
2026-10-04 11:18:18
一战封神!依木兰,中国足球终于等来天才6号位

一战封神!依木兰,中国足球终于等来天才6号位

中场阴谋家
2026-10-04 17:31:37
郭华萍,人前是女市长,人后是电诈头目,竟残忍折磨多名同胞致死

郭华萍,人前是女市长,人后是电诈头目,竟残忍折磨多名同胞致死

新时代精神
2026-10-04 08:05:49
全网紧盯!逼空姐下跪当事人身份浮出水面,东航亮出名字欧某某,照片被网友扒出

全网紧盯!逼空姐下跪当事人身份浮出水面,东航亮出名字欧某某,照片被网友扒出

秋风妃
2026-10-04 22:53:23
香港过亿豪宅被曝偷工减料,部分位置钢筋少约41%-75%,屋宇署约见开发商

香港过亿豪宅被曝偷工减料,部分位置钢筋少约41%-75%,屋宇署约见开发商

爆角追踪
2026-10-04 18:21:21
高市早苗:发生如此极其残忍、凶恶的事件,令人深感遗憾,强烈要求美方最大限度配合调查,严肃军纪,小泉进次郎:无法容忍,感到强烈愤慨

高市早苗:发生如此极其残忍、凶恶的事件,令人深感遗憾,强烈要求美方最大限度配合调查,严肃军纪,小泉进次郎:无法容忍,感到强烈愤慨

政知新媒体
2026-10-04 13:47:25
真没想到!逼空姐下跪的那个人,东航直接把名字甩出来了:欧某某,照片也被网友扒出来了

真没想到!逼空姐下跪的那个人,东航直接把名字甩出来了:欧某某,照片也被网友扒出来了

世界圈
2026-10-04 20:34:52
卢卡申科:白俄罗斯将在对乌克兰的冲突中无条件地与俄罗斯保持一致

卢卡申科:白俄罗斯将在对乌克兰的冲突中无条件地与俄罗斯保持一致

阿尔卑斯瞭望
2026-10-04 19:54:39
王楚钦出镜海报!媒体人:5枚银牌得主更该出现,为何就他破例

王楚钦出镜海报!媒体人:5枚银牌得主更该出现,为何就他破例

奥拜尔
2026-10-04 14:39:48
菲律宾警方突袭查获244名外籍涉诈人员,多为中国籍

菲律宾警方突袭查获244名外籍涉诈人员,多为中国籍

风向观察
2026-10-04 16:03:09
蒙古总理访日一语惊人,中蒙声明3个月不到,就对中国阳奉阴违?

蒙古总理访日一语惊人,中蒙声明3个月不到,就对中国阳奉阴违?

墨兰史书
2026-10-04 16:00:18
国家第四次喊大家买房,如无意外,房价很大可能重走历史老路

国家第四次喊大家买房,如无意外,房价很大可能重走历史老路

专业聊房君
2026-10-04 16:59:23
沈伯洋台北市竞选总部成立 艺人蔡康永低调现身会场力挺

沈伯洋台北市竞选总部成立 艺人蔡康永低调现身会场力挺

金牛传声
2026-10-04 16:11:41
人民币为什么不能自由兑换?答案藏在1997年那场金融战里

人民币为什么不能自由兑换?答案藏在1997年那场金融战里

知识圈
2026-10-04 15:24:38
破纪录3.5℃!史上最强厄尔尼诺已成型,中国秋冬要变天?

破纪录3.5℃!史上最强厄尔尼诺已成型,中国秋冬要变天?

琉璃聊科学
2026-10-04 20:12:53
彻底扛不住了!首都全面瘫痪,菲律宾放下身段紧急求助中国

彻底扛不住了!首都全面瘫痪,菲律宾放下身段紧急求助中国

低调看天下
2026-10-04 17:57:56
亚运MVP官宣:百米飞人汶颂+13岁于子迪当选 7金王张展硕落选

亚运MVP官宣:百米飞人汶颂+13岁于子迪当选 7金王张展硕落选

醉卧浮生
2026-10-04 11:21:32
2026-10-05 08:00:49
西南诗社
西南诗社
诗词歌赋
76文章数 176关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

震惊!吴冠中为何把自己的画展叫“叛徒画展”?真相远比你想的扎心!

头条要闻

名校"7人轮奸案"震惊全美 女方曾称同意与2人发生关系

头条要闻

名校"7人轮奸案"震惊全美 女方曾称同意与2人发生关系

体育要闻

32胜0负!德约2-1逆转头号种子兹维列夫 第7次晋级中网四强

娱乐要闻

高晓松悄悄复出:官媒没给他留体面

财经要闻

OpenAI前安全部门员工:公司文化已崩坏

科技要闻

苹果确认:iPhone 18 Pro Max有问题

汽车要闻

方程豹9月热销破4万 首款皮卡鲨鱼将于四季度上市

态度原创

亲子
本地
艺术
教育
公开课

亲子要闻

毁掉宝宝专注力的三件事,不要再做啦!

本地新闻

中秋逛白塔寺,体验国医妙荟雅集

艺术要闻

震惊!吴冠中为何把自己的画展叫“叛徒画展”?真相远比你想的扎心!

教育要闻

Do you have the time不是问你有没有空,千万别会错意啦!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版