蒙古国发现2千年古碑刻，燕然勒石诏告：犯强汉者，终将?

西汉时期，匈奴强壮起来，多次进犯边境。通过几代皇帝积蓄，汉武帝时期开端出击匈奴，公元前119年，将军霍去病在汉军及屈服的匈奴人簇拥下“封狼居胥山，禅于姑衍，登临翰海（今贝加尔湖）"。

在东汉时匈奴分裂为南、北匈奴。公元48年，南匈奴率众屈服，北匈奴的叛服不定。公元89年，将军窦宪大破北匈奴，班固在燕然山（今蒙古杭爱山）南麓勒石，铭刻《封燕然山铭》记载功劳。

窦宪便与耿秉率汉兵出征，南匈奴亦派出马队相助。他们与北单于在稽落山（今蒙古国杭爱山）相遇并发作激战，军容整齐的汉军大破北匈奴。敌众如鸟兽溃散，单于只率少量部众远遁。窦宪又整军追击，直追到私渠比鞮海。此役，汉军斩杀北匈奴名王以下将士一万三千多人，抓获马、牛、羊、驼百余万头，来降者八十一部，前后二十多万人。窦宪、耿秉登上燕然山，在去塞三千余里的这儿，刻石勒功，纪汉威德，令班固作铭。

在这次战役后，北匈奴势力虚弱，但汉军及南匈奴对北匈奴的战役并未就此中止。永元二年（公元90年），南匈奴再击北匈奴。永元三年（公元91年），窦宪又派部将出动军队北击，尔后北匈奴向西远徙。史载“北单于逃走，不知地点”，匈奴从此退出了历史舞台。

这是一个重要历史事件，《后汉书·窦宪传》中记载了碑文的内容。燕然勒石从唐宋时期就为文人墨客广泛传诵，比方边关打胜仗。然而燕然刻石石刻时代太早，又位于漠北，子孙人都以为是个传说故事。

1990年，蒙古国两个牧民兄弟在岩石底下避雨时，偶尔发现山崖上雨水冲刷后呈现文字。蒙古国认定是汉字石碑，因为缺少汉语学者，一向没有深入研究。

2017年，我国内蒙古大学与蒙古国成吉思汗大学协作实地踏察，解读东汉永元元年（公元89年）窦宪率大军大破北匈奴后所立摩崖石刻。通过认真辩识，开始确认此时石即闻名的班固所书《封燕然山铭》。

燕然山之战是有史记载的重要战役。这次班固和窦宪的北伐，他们在燕然山消除了匈奴国，从此匈奴离开了蒙古高原。2年后，匈奴的残部在阿尔泰山被彻底消除。北匈奴就从我国历史上消失了。而此前屈服汉朝的南匈奴就住在河北、山西的长城沿线。

燕然山之战关于我国古代史学和文学都具有重要影响，“‘燕然山’成为华夏王朝对游牧民族战役成功的一个重要的标志。这次发现撒播了2000年的史书和碑文记载，文字内容完全一致。我国几千年史料的撒播，源源不绝，一脉相承，具有很高的可靠性。

文章由史学家班固编撰，碑文字体是典型的汉隶，这或许是班固撒播下来的仅有的真迹。

现在看碑文内容，还能感觉到回肠荡气，部分译文如下：