分享至
观世音菩萨是佛教中慈悲和智慧的象征，以观世音菩萨为主导的大慈悲精神，被视为大乘佛教的根本。为什么在玄奘新译为观自在，中国每略称为观音（观音菩萨）。
观世音菩萨怎么改名叫观音菩萨了？世字怎么不见了？
佛教在唐朝时于玄奘西游，佛教传到唐朝慢慢开始鼎盛，但观世音菩萨遇上了我们唐朝的天可汗，唐太宗李世民，遇上了“避讳”，唐太宗李世民的“世”字。
天子，在古代是上天派来的，是真龙之子，至高无上的，堂堂天朝怎么可以让你有特权呢，所以“避讳”还是一样的，没有特权。
唐太宗名李世民时期，出现“世民”两字都要“避讳”，唐人行文用“代”字代替世字，用“人”字代替民字；民部改称为“户部”;观世音菩萨刚好遇上了，就略称为“观音”,（观音菩萨）。
至唐太宗以后，观世音菩萨就简称“观音菩萨”一直在华夏保留至今，当口号喊了几千年之后，这个就成了为习惯，“观音菩萨”，这就是为什么观世音菩萨，“世”字不见了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
