网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

这部杨德昌一定要看大银幕修复版,观感太不同了!

0
分享至

奇遇专栏:大豆看电影

(逢每周周末、周日刊出)

第 7 期

本周轮值作者:林奕华 大豆 小豆

〈青梅竹马〉

Taipei Story

(1985)

导演: 杨德昌

编剧: 杨德昌 / 侯孝贤 / 朱天文

主演: 侯孝贤 / 蔡琴 / 柯一正 / 吴念真 / 杨丽音 / 柯素云 / 林秀玲

时 间 值 得 浪 费 , 以 那 黑 暗 中 的 光 的 名 义

与 大 豆 一 起 看 电 影

一 起 浪 费

1 hr 50 min

〈青梅竹马〉一定要在大银幕看。

之前在Criterion标准公司发行的DVD看了一次,与在大银幕上一比,细节说明的,让人感受到的,差太多太多了。

〈青梅竹马〉是杨德昌1985年的作品,最近CC发行了修复版,收录于〈马丁·斯科塞斯的世界电影计划(第二卷)〉合集蓝光碟中

CC蓝光〈青梅竹马〉的菜单

由蔡琴在出门前挑那满桌都是的眼镜开始,这就是一部画面说很多,对白却是非不得己才讲一句的一部电影。惜话如金。

正好今天一位专门帮人读剧本的朋友跟我说:现在的编剧,怎么都要用讲的来交代事情?因为都怕观众看不明白?

是的,时至今天,戏剧常常被拿来衡量的标准,就是「能看得懂还是看不懂」。

蔡琴饰演的阿贞很快失去了工作

看得懂,即看见什么就是什么。看不懂,即某个地方有个弯角,拐不拐得过去还不是最重要的,最重要的,是为什么就不能一条直路,直通罗马?

〈青梅竹马〉每一场的陈设,剪接,灯光都在说话,说得比对白还多。

说话的陈设和灯光

差不多尾声了,侯孝贤与蔡琴分开一段时间后,蔡琴找了一个理由让侯送她回家,进了门,侯开灯,蔡把灯关上,我们只隐约看见她靠近了侯,侯侧了身,之前正面的他现在成了侧面的剪影。

接下来的对白,是全片最重要的一段:

蔡:我们结婚吧

侯:没用了,结婚也不是万灵丹。

蔡:那我们是不是一定要去了美国才能结婚?

侯:你不要想了,去美国也不是灵丹妙药。

蔡:那你姐夫?(申请侯去美国合作做生意)

侯:我自己没有实力,我姐夫是吃定我了。

蔡:为什么你都没有跟我说过这些?

侯:你怎么会不了解我呢?

临走,侯再把灯的开关啪一声打开。

影片中的阿隆与阿贞,怎么看都不像是一对幸福的情侣

是这一句「你怎么会不了解我呢」刹那间让在黑暗放映间里的我,对「青梅竹马」四个字作为片名晃然大悟。

光看字面解释,就是两个从小一起长大,交往得到家人默许的关系,悠久的是历史,也是感情。

但藏在这四个字之下的,原来大有隐衷,因为一句「你怎么会不了解我呢」点破了这两个人之间的苍凉。

在一起,只是习惯,只是互相依存,只是没有更好的选择,因为,他们其实不知道自己想要什麽,他们都在被历史,被潮流,被命运推着往未来不是未来的方向,有一步走一步。

时常无言的照面

但,这恰恰亦是〈青梅竹马〉(不幸的)可以在32年前已经跑在32年后的我们前面的原因。

杨德昌以两小时几个人十来个场景的「室乐剧」,深深刻划了多少人与人,人与自己,人与环境的问题的症结:

「你怎么会不了解我呢?」,为什么这句话32年后在人们的心里,仍然是那无法弥补的遗憾。所以很多的不快乐与无力感,都源于,一直在等「了解我的人」会出现?

我们,每天愿意讲的无非都是门面话,但内心的,真正有所影响的,偏偏,惜话如金。如果这不叫民族性格,什么才是呢?

〈青梅竹马〉中的电影感,来自导演杨德昌怎样给予观众一双有别于看一般电影的「眼睛」。

它们,不只看,还会见。

杨德昌与侯孝贤

如果只是看,蔡琴和侯孝贤饰演的这对青梅竹马,就是两个普通男女。

男的失「宠」(电视旧新闻片出现中华民国少棒队最风光的日子时,以「宠爱」形容那时候他在民众心目中的地位),女的失「业」(在形势造成的地产泡沫经济中失去价值)。

二人的情感,正确的说,是婚嫁,也因为男的在台湾找不到存在感,想投靠移民美国的姐姐(其实是姐夫)未果而悬在半空。

但这都只是「看」。杨德昌借藉二人关系的比喻,让一些更深层的东西呈现在我们眼前。

例如二人性格的分别。

例如二人性格背后家庭与社会以至时代以及历史的影响。

在球场边,阿隆回忆起自己的少棒生涯

严格来说,二人都是大少爷与大小姐,二人的家庭都是营商中产。

男的是迪化街布行少东,长大后一个由少棒宠儿回到他不擅面对的生意;女的是贸易老板之女,名为特别助理但在其他人眼中就只是秘书。二人的共通点是,不知道自己的价值是什麽。

有一幕,男的从美国回来,以男朋友身份陪女朋友回家,与女朋友的父亲晚饭。

饭桌上,未来外父喝著啤酒要男的运用人脉替他散去囤积的货物,说到激动处,把饭桌上一隻匙羮撞到地上也不察觉。

坐在他旁边的女儿冷眼旁观,见着侃侃而谈的父亲边说话边找匙羮吃汤,找不到了,随手抓起女儿的一隻就用。

她面上有着习以为常的冷淡,随著一股不是味儿的神色浮现又淡褪,她弯下身来,捡起了之前掉在地上的匙羹,把它放回桌上。

这一幕,重点不在我们的看见,却在父亲和男友的看不见。

下一场,是蔡琴对在厨房洗碗的毋亲说:阿隆和阿爸愈来愈像了。

阿贞与母亲

像在那里?母亲,只是厨房里光照不见面目的影子,女儿和女友的蔡琴,除了被父亲看不见,也经常追著侯孝贤问:你去那里?你什么时候回来?

这一幕,是一个女人对一个女人说,我和你,愈来愈像了。

表面上看,侯孝贤的冷漠,是他心上有一个比蔡琴更漂亮的前女友阿娟。

她和他应该也是谈婚论嫁的关头,忽然她去了日本,结婚生子,又离了婚。侯这次去美国经东京回台有见过她,但当蔡问他有没有停留东京时,他的回答是,没有。

但,从他对其他(男)人的两肋插刀看来,他是古道热肠的汉子性格,只是汉子不屑与不擅长的,他也一样。

从前的队友,女友的父亲,以至,在女友公寓楼下等她的少年兄,他采取的,都是粗线条的对待方式,就算面对女友和前女友,他的粗中有细,也不过是从自己的角度道出自己的难处。

阿隆与旧情人的会面

对于解决问题,他是以「主动」的方法来掩盖「被动」:陪丶慰、吓,落到后来,连他都对自己的男子气慨怀疑起来。

他对蔡琴说的最后一段话是:「我要冷静的想一下,最近我做错了许多事情。」

与之比较,他和蔡琴的相似在于,二人都需要依赖别人的仁慈作靠山。他是姐夫,她是前任老板梅小姐,但因为他是男人,他就不可以像蔡琴般在妹妹和她的同辈群中,扮演没有年龄与身份负担的依附物。

他只可以通过以赌博论本事的方式,与年纪与背景相若的同性「共生」。

也就是说,「男人」输了就是输了,「女人」就算塞翁失马,还有焉之非褔的机会。

全片最后一句对白,不正是「女人」对「男人」的失望和调侃吗?

到了最后,阿贞已经对阿隆无所寄托

当东山复出,扬言要大展拳脚,并向蔡琴礼贤下士的梅小姐问,「 你和阿隆现在怎么样?还要和他去美国吗?」。

蔡琴的回答,因为与观众所见的不一致(她还未接获他已死亡的讯息),所以含糊。

「还没有最后决定,我猜他应该还弄不清楚吧。」。二人的隔阂,其实不是由不了解彼此而起,而是早就把对方视为了绝缘体,却又不能不互相取暖。

在这种状况下,蔡琴的角色因为是弱者,反而相对比侯孝贤代表的价值观容易活下来。

她寻求保护,一个希望落空,如和她关系暧昧的有妇之夫同事回到妻子身边,她身边也己有了比她年轻许多的少年兄愿当护花使者。

侯孝贤的身份是保护者,反倒早就看穿保护只是幻觉,它使人误以为机会来临,一切可以重新开始,其实,另一次失望已在期望的尽头等待着。

阿隆生命中的最后一个场景

〈青梅竹马〉让只是看故事的人看到痴男怨女,但在种种失落与幻灭之间藏住杨德昌对幻想与现实的个人洞见:没有自我,不能自决,是怎样做成的,不尽然是个人而是集体的命运?

并且,三十二年过去了,电影所显示的自我价值的惶惑放在今日,仍然没有过时?

而又有多少人,因为杨德昌而「看见」丶「看穿」丶「看明白」?

看见了吗?

本文首发于奇遇电影:cinematik

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
唐嫣在国外很豪放!穿连体衣下面不系扣,难道不好好穿衣就时髦?

唐嫣在国外很豪放!穿连体衣下面不系扣,难道不好好穿衣就时髦?

章眽八卦
2026-01-05 12:27:07
委内瑞拉和伊朗这一手“反水”,直接给中国上一堂最昂贵的战略课

委内瑞拉和伊朗这一手“反水”,直接给中国上一堂最昂贵的战略课

南权先生
2026-01-16 16:22:00
山西一洗护店充值活动捆绑“嫣然天使儿童医院”,充500元就给医院捐25元,院方称未与任何商家合作,律师:此举涉嫌违法

山西一洗护店充值活动捆绑“嫣然天使儿童医院”,充500元就给医院捐25元,院方称未与任何商家合作,律师:此举涉嫌违法

极目新闻
2026-01-17 16:25:26
1月17日俄乌最新:真相快要盖不住了

1月17日俄乌最新:真相快要盖不住了

西楼饮月
2026-01-17 19:35:15
特朗普对台湾问题表态,马上又改口,新加坡媒体:中美俄一模一样

特朗普对台湾问题表态,马上又改口,新加坡媒体:中美俄一模一样

现代小青青慕慕
2026-01-16 17:36:24
“政策一次性给足”,正在光速兑现…

“政策一次性给足”,正在光速兑现…

大碗楼市
2026-01-17 08:08:11
97岁田华现状曝光,和小孙子相依为命,住破旧老房子,日子清贫

97岁田华现状曝光,和小孙子相依为命,住破旧老房子,日子清贫

以茶带书
2025-12-02 18:11:43
贾国龙没懂,预制菜不是最伤西贝的

贾国龙没懂,预制菜不是最伤西贝的

东针商略
2026-01-16 22:43:33
聂卫平一生的三个妻子:一个得到爱,一个得到钱,还有一个最特别

聂卫平一生的三个妻子:一个得到爱,一个得到钱,还有一个最特别

好贤观史记
2026-01-16 11:32:24
1986年陈永贵病逝,追悼会规格成难题,邓小平只说了一句话,全场安静

1986年陈永贵病逝,追悼会规格成难题,邓小平只说了一句话,全场安静

寄史言志
2026-01-04 16:34:31
山东的政务软件为什么叫“爱山东”?要被网友们的回答笑岔气了!

山东的政务软件为什么叫“爱山东”?要被网友们的回答笑岔气了!

墙头草
2026-01-17 13:48:13
中国股市:换手率一旦大于7%,果断满仓干,不是涨停就是涨不停!

中国股市:换手率一旦大于7%,果断满仓干,不是涨停就是涨不停!

股经纵横谈
2026-01-14 16:48:29
君子报仇十年不晚,西贝风波后罗永浩口碑反转,胜者已然不言而喻

君子报仇十年不晚,西贝风波后罗永浩口碑反转,胜者已然不言而喻

寒士之言本尊
2026-01-17 16:18:27
34岁中国男子在日本千叶市用菜刀砍人被捕

34岁中国男子在日本千叶市用菜刀砍人被捕

随波荡漾的漂流瓶
2026-01-17 10:38:54
罗永浩认怂:这是他此生“最清醒”的抉择

罗永浩认怂:这是他此生“最清醒”的抉择

红大娘娱乐
2026-01-17 18:16:03
600亿抄底!美财长的学生竟然收购了中国万达,难怪王健林会输!

600亿抄底!美财长的学生竟然收购了中国万达,难怪王健林会输!

蜉蝣说
2026-01-11 17:51:23
领底薪当“3冠王”!威少创本赛季唯一壮举,赛后吐心声

领底薪当“3冠王”!威少创本赛季唯一壮举,赛后吐心声

体育妞世界
2026-01-17 19:05:27
96年考上大学向舅舅借1000被拒,全村连夜凑钱,20年后让乡亲落泪

96年考上大学向舅舅借1000被拒,全村连夜凑钱,20年后让乡亲落泪

浩舞默画
2025-10-04 06:40:03
iPhone 17 对比 16 Pro:到底升级了啥?

iPhone 17 对比 16 Pro:到底升级了啥?

小柱解说游戏
2026-01-17 11:06:43
明着吃软饭?17次上春晚全靠老婆,结婚28年身上没有一分积蓄

明着吃软饭?17次上春晚全靠老婆,结婚28年身上没有一分积蓄

以茶带书
2025-12-25 17:05:32
2026-01-17 20:04:49
奇遇电影
奇遇电影
生活即电影。
68文章数 486关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

徐家还是爱孩子的,在马筱梅生产前选择和解

头条要闻

美交通部长:进口4.9万辆中国电动汽车 加拿大要后悔

头条要闻

美交通部长:进口4.9万辆中国电动汽车 加拿大要后悔

体育要闻

三巨头走了俩,联盟笑柄却起飞了

财经要闻

保不准,人民币会闪击6.8!

科技要闻

8亿周活扛不住烧钱 ChatGPT终向广告"低头"

汽车要闻

林肯贾鸣镝:稳中求进,将精细化运营进行到底

态度原创

本地
教育
家居
时尚
军事航空

本地新闻

云游内蒙|黄沙与碧波撞色,乌海天生会“混搭”

教育要闻

听说很多人被这道小学题难倒了?

家居要闻

岁月柔情 现代品质轻奢

岁月不败美人,50岁她们比20岁更好看

军事要闻

普京谈及当前国际局势:世界太危险了

无障碍浏览 进入关怀版